فايلین اول‌کی وئرسیياسینی گؤرمک اۆچون گۆن/تاریخ بؤلمه‌سینده‌کی تاریخلری تێقلايین.

	تاریخ/واخت	کیچیک عکس	اؤلچولر	ایشلدن	باخیش
ایندیکی	‏۲۲ ژوئن ۲۰۰۹، ساعت ۱۲:۱۹		۶۴۰ در ۴۸۰ (۱۲۷ کیلوبایت)	Jza84	{{Information |Description=Carlisle city centre in Carlisle, Cumbria, England. The office block belongs to Carlisle City Council. |Source=[http://www.geograph.org.uk/photo/164080 geograph.org.uk] |Date=3 May 2006 |Author=Danny Robinson |Permission={{geogr

آشاغیداکی صحیفه بو فایلا باغلانیر

• کارلایل

بو فایل آشاغی داکی آیری ویکی لرده ایشلَنیر:

• ca.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Carlisle
• ceb.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Carlisle District
  • Cumberland
  • Cumberland (distrito)
• cy.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Cumberland (awdurdod unedol)
• en.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Carlisle
  • City of Carlisle
  • List of city and town halls in England
  • User:Neezes/draft
  • List of tallest buildings in the United Kingdom by settlement
  • Cumberland Council
  • Carlisle Civic Centre
• es.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Carlisle
  • Ciudad de Carlisle
• eu.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Carlisle
• fa.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • کارلایل
• fy.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Carlisle (Ingelân)
• hak.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Carlisle, Cumbria
• ko.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • 시티오브칼라일
• mt.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Renju Unit
• pnb.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • کارلازل
• qu.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Carlisle
• sv.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • City of Carlisle
  • Cumbria
  • Cumberland (distrikt)
• szl.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Carlisle
• tr.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Cumbria
  • Carlisle Şehri
• ur.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • کارلایل شہر
• war.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Carlisle (syudad)
• www.wikidata.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Q1094110
  • Q97004386
  • Q110536343
• zh-yue.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • 卡賴爾
• zh.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • 卡萊爾市