دانیشیق:سؤزجوکلر

Page contents not supported in other languages.
ویکی‌پدیادان، آچیق بیلیک‌لیک‌دن

سالام لار سیزه @Alp Er Tunqa:

سؤزلر و سؤزجوکلر فرق الیر

سؤزلر = lexicon = واژگان

سؤزجوک = word = کلمه - واژه

سؤزجوکلر = words = کلمه ها - واژه ها

اوزوده من معادل کلمه لره وصل اله میشدیم اینگیلیسجه ده کی راحات فرق لری حس اولون سون چون فارسجا دا جمع گوروشور (واژگان و واژه) . آما واژه‌ها = words ( ساده‌جه واژه‌ها و واژگان فرق الییر)

یانی سوزجوکلر کلمه نین جمعی دی یانی words آما سؤزلر کلمه‌لر معناسیندا دَئیری و لکسیکون معناسیندا

منیم نظریمه لکسیکونا سؤزلر یاخین دی سیزین نظریز ندی ؟

Wikiyazan (دانیشیق) ‏۳۰ آوریل ۲۰۱۹، ساعت ۱۸:۲۵ (UTC)[پاسخ]

یئنه سلام، من بیر حدده قانع اولدوم آنجاق @M.XIII: بی سیزجه نه اولمالیدیر؟آلپ ار تونقا ‏۳۰ آوریل ۲۰۱۹، ساعت ۱۸:۵۷ (UTC)[پاسخ]

  • سلام، منجه Wikiyazan آدلی ایشلدنین سببلری منطیق اساسلی و عقله باتاندیر. سؤزجوکلر تکجه words-و خاطیرلادیر آمّا سؤزلر کلمه‌لردن سوْنرا ایصطیلاحلار، کینایه‌لر، اَکلر و... ده ایحاطه ائدیر. اینگیلیسجه ویکیده گلن سطرلر سؤزلر-ه داها یاخین توصیف نظره گلیر:

« The lexicon is also thought to include bound morphemes, which cannot stand alone as words (such as most affixes).[2] In some analyses,compound words and certain classes of idiomatic expressions and other collocations are also considered to be part of the lexicon. » .سوْنوجدا سؤزلر-ی دوْغرو بیلیرم. حؤرمتله M.XIII (دانیشیق) ‏۲ مئی ۲۰۱۹، ساعت ۱۶:۰۵ (UTC)[پاسخ]