فایل:Calligraphy.malmesbury.bible.arp.jpg
سیناق گؤستریشی اؤلچوسو: ۸۰۰ × ۵۳۹ پیکسل. آیری کیفیتلر: ۳۲۰ × ۲۱۶ پیکسل | ۶۴۰ × ۴۳۱ پیکسل | ۱٬۰۲۴ × ۶۹۰ پیکسل | ۱٬۵۰۰ × ۱٬۰۱۱ پیکسل.
فایلین اصلی (۱٬۵۰۰ × ۱٬۰۱۱ پیکسل, فایل اؤلچوسو: ۳۱۰ کیلوبایت, MIME نوعو: image/jpeg)
قیساسی
| یازار |
Gerard Brils |
||||||||||||||||||||
| آچیقلاما | |||||||||||||||||||||
| تاریخ | ۱۴۰۷ | ||||||||||||||||||||
| اورتا | ink on parchment | ||||||||||||||||||||
| مجموعه |
|
||||||||||||||||||||
| شرح |
Latina: (Transciption:)
suar[um] recensiti s[un]t p[er] no[m]in[a] sin g[u]lor[um] a vigi[n]ti a[n]nis [e]t sup[ra] o[mn]es qui ad bella p[ro]cedere[n]t: (25) q[ua]dragi[n] ta q[ui]nq[ue] milia sexce[n]ti qui[n]qua ginta. (26) De filiis Iuda p[er] gene[r]a tiones [e]t familias ac domos cognationu[m] suar[um] per nomi[n]a singulor[um] a vicesimo a[n]no et Latina: Vulgate.org Numeri 1: 22-26
22 (de filiis Symeon per generationes et familias ac domos cognationum) suarum recensiti sunt per nomina et capita singulorum omne quod sexus est masculini a vicesimo anno et supra procedentium ad bellum 23 quinquaginta novem milia trecenti 24 de filiis Gad per generationes et familias ac domos cognationum suarum recensiti sunt per nomina singulorum a viginti annis et supra omnes qui ad bella procederent 25 quadraginta quinque milia sescenti quinquaginta 26 de filiis Iuda per generationes et familias ac domos cognationum suarum per nomina singulorum a vicesimo anno et (supra omnes qui poterant ad bella procedere) English: (Translation:) of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war; (25) Those that were numbered of them, even of the tribe of Gad, were forty and five thousand six hundred and fifty. (26) Of the children of Judah, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and
English: Comment: It is interesting to note the scribal abbreviations which are used thoroughly, such as the symbol for (-rum), (see the end of the first word on the second line) and the use of bars over vowels to indicate a missing n, "viginti annus" (second line again), and of course the symbol for "et" (although it is written in full near the end of the text). Other abbrevations include the modified 'p' for 'per' and the use of dots above characters to indicate missing letters (sup with dots, instead of supra). |
||||||||||||||||||||
| منبع/عکاس | Self-photographed توسط Adrian Pingstone, فوریه ۲۰۰۵ | ||||||||||||||||||||
_-_Scribal_abbreviation_%22vigiti%22_for_%22viginti%22.jpg)
_-_Scribal_abbreviation_%22anis%22_for_%22annis%22.jpg)
_-_Scribal_abbreviation_%22t%22_for_%22et%22.jpg)
_-_Scribal_abbreviation_%22sup%22_for_%22supra%22.jpg)
_-_Scribal_abbreviation_%22oes%22_for_%22omnes%22.jpg)
_-_Scribal_abbreviation_%22pcederet%22_for_%22procederent%22.jpg)
_-_Scribal_abbreviation_%22qdragi(ta)%22_for_%22quadragin(ta)%22.jpg)
_-_Scribal_abbreviation_%22qnq;%22_for_%22quinque%22.jpg)
_-_Scribal_abbreviation_%22sexceti%22_for_%22sexcenti%22.jpg)
_-_Scribal_abbreviation_%22quiqua(ginta)%22_for_%22quinqua(ginta)%22.jpg)
_-_Scribal_abbreviation_%22p%22_for_%22per%22.jpg)
_-_Scribal_abbreviation_%22gene%27a%22_for_%22genera%22.jpg)
_-_Scribal_abbreviation_%22cognationu%22_for_%22cognationum%22.jpg)
_-_Scribal_abbreviation_%22suar%22_for_%22suarum%22.jpg)
_-_Scribal_abbreviation_%22nomia%22_for_%22nomina%22.jpg)
_-_Scribal_abbreviation_%22singulor%22_for_%22singulorum%22.jpg)
_-_Scribal_abbreviation_%22ano%22_for_%22anno%22.jpg)
لیسانس
|
این اثر توسط پدیدآور آن، Arpingstone، به مالکیت عمومی درآمده است. این مربوط به تمام جهان است. در برخی از کشورها ممکن است به صورت قانونی این امکان‌پذیر نباشد؛ اگر چنین است: |
فايل گئچمیشی
فايلین اول‌کی وئرسیياسینی گؤرمک اۆچون گۆن/تاریخ بؤلمه‌سینده‌کی تاریخلری تێقلايین.
| تاریخ/واخت | کیچیک عکس | اؤلچولر | ایشلدن | باخیش | |
|---|---|---|---|---|---|
| ایندیکی | ۲ مارس ۲۰۰۵، ساعت ۱۴:۱۴ | | ۱٬۵۰۰ در ۱٬۰۱۱ (۳۱۰ کیلوبایت) | Arpingstone | Calligraphy |
فايل ایشلدمه‌سی
آشاغیداکی صحیفه بو فایلا باغلانیر
فایلین باشاباش ایشلنیلمه‌سی
بو فایل آشاغی داکی آیری ویکی لرده ایشلَنیر:
- ar.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
- arz.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
- ast.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
- av.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
- be.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
- bg.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
- bo.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
- br.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
- ca.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
- ckb.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
- cs.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
- cs.wikiversity.org-ده ایشلنمه‌سی
- cy.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
- da.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
- de.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
- de.wiktionary.org-ده ایشلنمه‌سی
- en.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
بو فایلینسراسری ایستفاده لرینه باخین.
