فايلین اول‌کی وئرسیياسینی گؤرمک اۆچون گۆن/تاریخ بؤلمه‌سینده‌کی تاریخلری تێقلايین.

	تاریخ/واخت	کیچیک عکس	اؤلچولر	ایشلدن	باخیش
ایندیکی	‏۹ فوریه ۲۰۱۰، ساعت ۰۰:۴۵		۲٬۲۸۱ در ۱٬۵۲۵ (۲٫۰۹ مگابایت)	FlickreviewR	Replacing image by its original image from Flickr
	‏۸ فوریه ۲۰۱۰، ساعت ۲۲:۱۷		۵۰۰ در ۳۳۴ (۱۵۲ کیلوبایت)	Bobisbob~commonswiki	{{Information |Description={{en|1=Black bear in the Candian Rockies}} |Source=http://www.flickr.com/photos/hbarrison/2874265346/in/photostream/ |Author=http://www.flickr.com/photos/hbarrison/ HBarrison |Date=9-5-2008 |Permission=see below |other_versions=

بو فایلا هئچ بیر صفحه‌یه باغلانماییب.

بو فایل آشاغی داکی آیری ویکی لرده ایشلَنیر:

• ar.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • دب أسود أمريكي
• arz.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • دب اسود امريكى
• avk.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Rupol (Ursus)
• az.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Baribal
• ban.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Ursus (génus)
• bg.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Американска черна мечка
• ca.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Os negre americà
• ceb.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Ursus americanus
• chr.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • ᏲᎾ
• cs.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Medvěd baribal
• cv.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Америка хура упи
• de.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Ursus (Bären)
• en.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Ursus (mammal)
  • Mammals of Olympic National Park
  • List of mammals of Wyoming
  • User:Marqaz/sandbox
  • User:Presidentman/potd/20 February 2013
  • Fauna of California
  • Fauna of Louisiana
• es.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Bestia de Bray Road
  • Fauna de California
• et.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Kanada
• eu.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Los Angelesko Zooa
• fa.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • خرس سیاه آمریکایی
  • خرس (سرده)
• fr.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Ursinae
  • Ursus
• ga.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Béar dubh Meiriceánach
• hi.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • उरसस
• hr.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Američki crni medvjed
• ia.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Appendice:Lista de taxones del ordine Carnivora
  • Appendice:Lista de taxones del classe Mammalia
• id.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Beruang hitam amerika
• incubator.wikimedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Wp/lkt/Matȟósapa
  • Wp/mic/Muwin
  • Wp/shh/Weda'
  • Wp/bla/Sikohkiaayo
• it.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Ursus
• kk.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Барибал
• koi.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Америкаись сьӧд ош
• ks.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • امریکی کرٛہُن ہاپُت
• ky.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Американ кара аюусу
• mrj.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Америка шим мӧскӓ
• ne.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • अमेरिकी कालो भालु
• nl.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Gebruiker:Dqfn13/Lijst van staatszoogdieren van de Verenigde Staten
• nl.wiktionary.org-ده ایشلنمه‌سی
  • saam jo’ol
  • sam jo’ol
• nn.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Amerikansk svartbjørn
• pnb.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • یوسمائیٹ نیشنل پارک
  • امریکی کالا رچھ

بو فایلینسراسری ایستفاده لرینه باخین.