فايلین اول‌کی وئرسیياسینی گؤرمک اۆچون گۆن/تاریخ بؤلمه‌سینده‌کی تاریخلری تێقلايین.

	تاریخ/واخت	کیچیک عکس	اؤلچولر	ایشلدن	باخیش
ایندیکی	‏۱۸ ژانویه ۲۰۰۸، ساعت ۲۰:۰۹		۱٬۵۱۳ در ۹۸۳ (۷۶ کیلوبایت)	Poromiami	{{Information |Description=Range of the extinct ''Castor californicus''. |Source=self-made |Date=18 january 2008 |Author= Poromiami |Permission=Released to the public domain. |other_versions= }}

آشاغیداکی صحیفه بو فایلا باغلانیر

• قوندوز

بو فایل آشاغی داکی آیری ویکی لرده ایشلَنیر:

• ar.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • قندس كاليفورني
• arz.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • قندس
• ast.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Castor
• ca.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Castor de Kellogg
• el.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Κάστορας
• en.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Castor californicus
  • User:MetaAlphaBeta/Castor californicus
• es.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Castor
  • Castor californicus
• eu.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Kastore
• fr.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Castor (genre)
  • Utilisateur:Hexasoft/Test taxobox/Documentation/Exemples
• fy.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Kalifornyske bever
• gl.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Castor
• hr.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Dabrovi
• ia.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Castor (genere)
• kab.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Amekdad
• ln.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Kastɔró
• pl.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Castor californicus
• pt.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Castor-de-kellogg
• ru.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Castor californicus
• ta.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • நீரெலி
• tr.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Kunduz
• uk.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Castor californicus
• www.wikidata.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Q47542
  • Q3495788