فايلین اول‌کی وئرسیياسینی گؤرمک اۆچون گۆن/تاریخ بؤلمه‌سینده‌کی تاریخلری تێقلايین.

	تاریخ/واخت	کیچیک عکس	اؤلچولر	ایشلدن	باخیش
ایندیکی	‏۲۵ دسامبر ۲۰۱۱، ساعت ۱۳:۳۹		۳۸۷ در ۵۹۰ (۱۵۹ کیلوبایت)	Hic et nunc	removed watermark by cropping
	‏۱۲ مئی ۲۰۰۷، ساعت ۱۶:۵۷		۴۵۶ در ۶۸۵ (۷۴ کیلوبایت)	Hookery	{{Information |Description= |Source= |Date= |Author= |Permission= |other_versions= }}

آشاغیداکی صحیفه بو فایلا باغلانیر

• آغاجدلنلر

بو فایل آشاغی داکی آیری ویکی لرده ایشلَنیر:

• arz.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • روفوس برئاسه نقار الخشب
• ast.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Celeus spectabilis
• bg.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Celeus spectabilis
• br.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Celeus spectabilis
• ca.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Pícids
  • Picot cap-rogenc
• ceb.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Celeus obrieni
• cy.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Cnocell gynffon-aur
  • Cnocell benwinau
  • Cnocellan yddfwinau
• de.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Echte Spechte
  • Caatingaspecht
  • Zimtkopfspecht
• en.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Rufous-headed woodpecker
  • Celeus (bird)
  • List of birds of South America
  • User:Kweetal nl/sandbox42
• es.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Celeus spectabilis
• eu.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Celeus spectabilis
• fa.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • دارکوب سرحنایی
• fi.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Keikaritikka
• fi.wiktionary.org-ده ایشلنمه‌سی
  • keikaritikka
• fr.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Pic à tête rousse
• hr.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Dodatak:Abecedni popis ptičjih vrsta: Ce
• incubator.wikimedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Wp/xer/Krẽtbêwê
• lv.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Dzilnu apakšdzimta
• nl.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Oranjekopspecht
• nl.wiktionary.org-ده ایشلنمه‌سی
  • oranjekopspecht
• nv.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Tsįįłkaałii tááʼyaʼniiltʼóshí bitsiiʼ łichíʼígíí
• pt.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Celeus
  • Pica-pau-lindo
• species.wikimedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Celeus spectabilis
• tr.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Celeus
  • Celeus spectabilis
• vi.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Celeus spectabilis
  • Celeus obrieni
  • Celeus
• www.wikidata.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Q328359
  • Q11774312