فايلین اول‌کی وئرسیياسینی گؤرمک اۆچون گۆن/تاریخ بؤلمه‌سینده‌کی تاریخلری تێقلايین.

	تاریخ/واخت	کیچیک عکس	اؤلچولر	ایشلدن	باخیش
ایندیکی	‏۱۶ آقوست ۲۰۰۷، ساعت ۰۶:۵۴		۲٬۵۶۰ در ۱٬۹۲۰ (۱٫۲۲ مگابایت)	Conscious	full resolution
	‏۱۵ فوریه ۲۰۰۵، ساعت ۰۹:۱۱		۸۰۰ در ۶۰۰ (۱۶۸ کیلوبایت)	Alcandre~commonswiki	Camellia sinensis folding

آشاغیداکی صحیفه بو فایلا باغلانیر

• چای (بیتکی)

بو فایل آشاغی داکی آیری ویکی لرده ایشلَنیر:

• af.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Teestruik
• am.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • ሻይ ቅጠል
• ar.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • كاميليا صينية
• ary.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • أتاي
• arz.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • شاى
  • كاميليا صينيه
• ast.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Camellia sinensis
• ast.wiktionary.org-ده ایشلنمه‌سی
  • té
• as.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • অসম
• az.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Çay (bitki)
• be.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Асам
• bg.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Камелия
  • Чай (растение)
• bo.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • ཇ།
• bs.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Čaj (biljka)
  • Kofein
• ca.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Te de la Xina
• ca.wikibooks.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Gpm/Thea sinensis
• cs.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Čajovník čínský
• de.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Coffein
  • Theobromin
• diq.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Çay (royek)
• dv.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • ސައިފަތް
  • ސައިފަތް ގަސް
• en.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Camellia sinensis
  • List of psychoactive plants
  • List of Natural Monuments of Japan (Saga)
• en.wiktionary.org-ده ایشلنمه‌سی
  • tè
  • Reconstruction:Proto-Sino-Tibetan/s-la
  • ሻይ
  • tearbo
• es.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Camellia sinensis
• fa.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • کاملیا سیننسیس
• fi.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Teepensas
  • Rahakasvi
• fi.wiktionary.org-ده ایشلنمه‌سی
  • teepensas
• frr.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Tee (plaant)
• fr.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Théier
• fy.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Teeplant
• hi.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • कामेल्या सीनेन्सीस्
• ia.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Appendice:Lista de taxones que es fonte pro un producto natural
• id.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Tanaman teh
  • Theaceae
• incubator.wikimedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Wt/ary/أتاي
• io.wiktionary.org-ده ایشلنمه‌سی
  • teiero
• it.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Camellia sinensis
• kk.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Шай бұтағы
• ko.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • 차나무
• ku.wiktionary.org-ده ایشلنمه‌سی
  • çay
• lg.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Caayi

بو فایلینسراسری ایستفاده لرینه باخین.