فايلین اول‌کی وئرسیياسینی گؤرمک اۆچون گۆن/تاریخ بؤلمه‌سینده‌کی تاریخلری تێقلايین.

	تاریخ/واخت	کیچیک عکس	اؤلچولر	ایشلدن	باخیش
ایندیکی	‏۸ مارس ۲۰۰۹، ساعت ۲۳:۵۵		۲٬۱۱۲ در ۲٬۸۱۶ (۲٫۶۹ مگابایت)	BotMultichillT	{{subst:User:Multichill/Starr|subst=subst:|URI=070321-5915|Species=Trema orientalis|Description=leaves|Location=Hana|Island=Maui|Date=21-03-2007}}

بو فایلا هئچ بیر صفحه‌یه باغلانماییب.

بو فایل آشاغی داکی آیری ویکی لرده ایشلَنیر:

• af.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Hophout
• ar.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • تريمة شرقية
• arz.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • تريمه شرقيه
• az.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Şərq treması
• bn.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • ট্রেমা ওরিয়েন্টালিস
• ceb.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Celtis madagascariensis
  • Trema orientalis
• en.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Trema orientale
• fa.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • ترما ارینتالیس
• fi.wiktionary.org-ده ایشلنمه‌سی
  • nokipuu
• fr.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Trema orientalis
• ha.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Ajenana
• id.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Mengkirai
• ja.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • ウラジロエノキ
• kn.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • ಕರುಹಾಲೆ
• la.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Trema orientalis
• ml.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • കേരളത്തിലെ മരങ്ങൾ
  • ആമത്താളി
• pam.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Anib-biung
• rw.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Umugwamporo
• sg.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Pêsu
• sg.wiktionary.org-ده ایشلنمه‌سی
  • pêsu
• su.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Kuray
• sv.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Celtis madagascariensis
  • Trema orientalis
• tl.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Anabiong
• vi.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Hu đay
• war.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Celtis madagascariensis
  • Trema orientalis
• www.wikidata.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Q12246762
  • Q108728855
• zh.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • 异色山黄麻