فایل:Tavola cividate - M Bergamo (Foto Luca Giarelli).jpg

Page contents not supported in other languages.
ویکی‌پدیادان، آچیق بیلیک‌لیک‌دن

فایلین اصلی ‏(۱٬۰۲۴ × ۶۶۸ پیکسل, فایل اؤلچوسو: ۱۱۸ کیلوبایت, MIME نوعو: image/jpeg)

بو فایل ویکی‌انبار-دن‌دیر و آیری پروژه‌ده ایستیفاده اولماق امکانی وار. اونون باره‌سینده اولان شرح فایلین شرح صحیفه‌سی آشاغیدا گوستریلیب.

قیساسی

آچیقلاما
  • English: Rectangular table with a sacred inscription engraved on three edges. From C.E.1786 kept by mr. Simoni in Bienno (BS), now in the Archaeological Museum in Bergamo (inv. 974). Origin: Cividate Camuno, Val Camonica. The inscription translates: "Pleasing the gods (!) & the goddesses with merit; Caius Pladicius; Reburrus, the son of Celsus."
  • Italiano: Tavola rettangolare con iscrizione sacra incisa su tre bordi. Dal 1786 conservata dal privato Simoni di Bienno (BS), ora nel Museo archeologico di Bergamo (inv. 974). Provenienza: Cividate Camuno, Val Camonica.

Iscr.: CIL 05, 04936 = InscrIt-10-05, 01163

L(ibens) diis(!) et deabus m(erito) // C(aius) Pladicius // Celsi f(ilius) Rebu[rrus]
Italian: Volentieri (dedicò) agli dei e alle dee meritatamente Gallo Pladicio, figlio di Celso, Reburro
تاریخ
قایناق یوکله‌یه‌نین اؤز ایشی
یازار Luca Giarelli
ایجازه
(فایلین تکرار ایستیفاده‌سی)
This illustration was made by Luca Giarelli

Use this work, but please always credit author's name in the immediate vicinity of the image.

Example:  Luca Giarelli / CC-BY-SA 3.0

A special thanks to...

Questa immagine è opera di Luca Giarelli

Usa quest'opera, ma ricordati di citare sempre l'autore nelle immediate vicinanze dell'immagine.

Esempio:  Luca Giarelli / CC-BY-SA 3.0

Un ringraziamento particolare a...

من، صاحب حقوق قانونی این اثر، به این وسیله این اثر را تحث اجازه‌نامهٔ ذیل منتشر می‌کنم:
w:azb:کریئیتیو کامنز
تخصیص بیرگه پایلاشیم
بو فایل کریتیو کامانز مجوز ایله Attribution-Share Alike 3.0 اویغونلاشمامیش یاییملانیب‌دیر.
سیزین ایجازه نیز وار دیر:
  • بؤلۆشمک – اثرین کپی، پایلاشماق و چاتدیرماسی اوچون
  • تلفیق ائت – اثرین توتوشدورماسی اوچون
آشاغی داکی شرایطله:
  • تخصیص – اثری مؤلف و یا لیسئنزییالی طرفین‌دن گؤستریلدیی کیمی ایستیناد ائتملیسینیز (آنجاق سنی دستکلدیینی و یا اثردن ایستیفاده ائتمیینیزی تکلیف ائتمملیسینیز).
  • بیرگه پایلاشیم – اگر بو اثرده دَییشدیرمه، چؤندرمه، یا دا کؤک‌دن دوزلتمه ائتسز، اله گلمیش اثری یالنیز بیر ائشیت یوخسا اوخشار بیر مجوزین آلتیندا یاییملایابیلرسینیز .


اطلاعات منتسب،‌ مثل نام مولف، ایمیل،‌ وب‌گاه، یا امضا، که زمانی در خود تصویر مشهود بوده‌است، «به متادیتای تصویر و/یا صفحه اطلاعات تصویر منتقل شده‌است.» این امر استفاده از تصویر را آسان‌تر و از نظر زبانی خنثی می‌سازد. ویکی‌انبار استفاده واضح از اطلاعات مولف را روی تصویر توصیه نمی‌کند.

Indonesia | العربيَّة | Boarisch | беларуская (тарашкевіца)‎ | বাংলা | català | čeština | Deutsch | Ελληνικά | English | español | eesti | فارسی | suomi | français | עברית | magyar | italiano | 한국어 | македонски | മലയാളം | Plattdüütsch | Nederlands | polski | português | português do Brasil | русский | sicilianu | slovenščina | Türkçe | 中文 | +/−

عنوان

شرحی یک‌خطی از محتوای این فایل اضافه کنید

آیتم‌هایی که در این پرونده نمایش داده شده‌اند

توصیف‌ها فارسی

CIL V, 4936 انگلیسی

source of file انگلیسی

original creation by uploader انگلیسی

تاریخ ساخت / تأسیس فارسی

۱۳ ژانویه 2009

فايل گئچمیشی

فايلین اول‌کی وئرسیياسینی گؤرمک اۆچون گۆن/تاریخ بؤلمه‌سینده‌کی تاریخلری تێقلايین.

تاریخ/واختکیچیک عکساؤلچولرایشلدنباخیش
ایندیکی‏۲۸ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۴:۵۸‏۲۸ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۴:۵۸ تاریخینده‌کی سۆروموندن کیچیک گؤرونتوسو۱٬۰۲۴ در ۶۶۸ (۱۱۸ کیلوبایت)EdithsmeClonació
‏۱۳ ژانویه ۲۰۰۹، ساعت ۰۹:۴۵‏۱۳ ژانویه ۲۰۰۹، ساعت ۰۹:۴۵ تاریخینده‌کی سۆروموندن کیچیک گؤرونتوسو۱٬۰۲۴ در ۶۶۸ (۱۰۵ کیلوبایت)Lord Hidelan{{Information |Description={{en|1=Stone founded in Cividate Camuno, Val Camonica }} {{it|1=Lastra trovata a Cividate Camuno, Val Camonica (Volentieri (dedicò) agli dei e alle dee meritatamente Gallo Placidio, figlio di Celso, Reburro)}} {{la|1=L(ibens) D

آشاغیداکی صحیفه بو فایلا باغلانیر

فایلین باشاباش ایشلنیلمه‌سی

بو فایل آشاغی داکی آیری ویکی لرده ایشلَنیر:

«https://azb.wikipedia.org/wiki/فایل:Tavola_cividate_-_M_Bergamo_(Foto_Luca_Giarelli).jpg»-دن آلینمیش‌دیر