قیرخ حدیث
«قیرخ حدیث» ـ محمد فضولینین منظوم اثرلریندن.
ان مهم منظوم قیرخ حدیثلردن بیری، فضولینین اثریدیر. فضولی، اثرینی بیر منثور مقدمه ایله باشلاییر. بورادا دئییر که قیرخ حدیثین عموم فیضی اۆچون اونو تورکجهیه چئویرمیشدیر. بودا گؤستریر که تورکجه او زمان عمومی خلق دیلی اوْلموشدور.
او، هر بیر حدیثی ایکی بیتلیک بیر قطعه اولاراق چئویریبدیر. فضولیدن قاباق بیر چوخ تورک و فارس شاعرلری او جملهدن نوایی و جامیده قیرخ حدیث ترجمه ائتمیشلر. فضولینین ترجمهسی اونلارین قارشیسیندا هم دیلین سادهلیگی و همده ترجمهنین دقیقلیگی باخیمیدان اؤنم داشیییر.
بو اثری، ایراندا دوکتور حسین محمدزاده صدیق بیر مقدمه ایله 1370- نجی ایلده «بنیاد بعثت» طرفیندن نشر ائتدیرمیشلر.
ائشیک باغلانتی‌لار
[دَییشدیر]قایناقلار
[دَییشدیر]- عثمانلي مؤلفلري: ج2، صص360-362؛
- ريحانة الأدب: ج4، صص343-345؛
- دانشمندان آذربايجان: ص300؛
.jpg){kind=small} | بو تورک ادبیاتی ایله باغلی مقاله، بیر قارالاما مقاله دیر. بونو گئنیشلندیرمکله ویکی‌پدیایا کؤمک ائده بیلرسینیز. |