کیریل الیفباسی: نوسخه‌لر آراسینداکی فرق

ویکی‌پدیادان، آچیق بیلیک‌لیک‌دن
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
4321bot (دانیشیق | چالیشمالار)
←‏top: replaced: بو ← بۇ , چوخ ← چوْخ
4321bot (دانیشیق | چالیشمالار)
خط ۳: خط ۳:
|type = [[Alphabet]]
|type = [[Alphabet]]
|time = [[early Cyrillic alphabet|Earliest variants]] exist c. 940
|time = [[early Cyrillic alphabet|Earliest variants]] exist c. 940
|languages = National script of: <br>{{flag|Belarus}}<br>{{flag|Bosnia and Herzegovina}} <br>(also Latin)<br>{{flag|Bulgaria}}<br>{{flag|Kazakhstan}}<br>{{flag|Kyrgyzstan}}<br>{{flag|Macedonia}}<br>{{flag|Mongolia}} (also Mongolian Script) <br>{{flag|Montenegro}} (also Latin)<br>{{flag|Russia}}<br>{{flag|Serbia}} (also Latin)<br>{{flag|Tajikistan}}<br>{{flag|Ukraine}}<br>(see [[Languages using Cyrillic]])
|languages = National script of:{{سخ}}{{flag|Belarus}}{{سخ}}{{flag|Bosnia and Herzegovina}}{{سخ}}(also Latin){{سخ}}{{flag|Bulgaria}}{{سخ}}{{flag|Kazakhstan}}{{سخ}}{{flag|Kyrgyzstan}}{{سخ}}{{flag|Macedonia}}{{سخ}}{{flag|Mongolia}} (also Mongolian Script){{سخ}}{{flag|Montenegro}} (also Latin){{سخ}}{{flag|Russia}}{{سخ}}{{flag|Serbia}} (also Latin){{سخ}}{{flag|Tajikistan}}{{سخ}}{{flag|Ukraine}}{{سخ}}(see [[Languages using Cyrillic]])
|states =
|states =
|names = {{lang-be|кірыліца}}, {{lang-bg|кирилица}} {{IPA-bg|ˈkirilit͡sɐ|}}, {{lang-mk|кирилица}} {{IPA|[kiˈrilit͡sa]}}, {{lang-ru|кириллица}} {{IPA-ru|kʲɪˈrʲilʲɪtsə|}}, {{lang-sr|ћирилица}}, {{lang-uk|кирилиця}}
|names = {{lang-be|кірыліца}}, {{lang-bg|кирилица}} {{IPA-bg|ˈkirilit͡sɐ|}}, {{lang-mk|кирилица}} {{IPA|[kiˈrilit͡sa]}}, {{lang-ru|кириллица}} {{IPA-ru|kʲɪˈrʲilʲɪtsə|}}, {{lang-sr|ћирилица}}, {{lang-uk|кирилиця}}
خط ۱۰: خط ۱۰:
|fam3 = [[Phoenician alphabet]]
|fam3 = [[Phoenician alphabet]]
|fam4 = [[Greek alphabet]]
|fam4 = [[Greek alphabet]]
|sisters = [[Latin alphabet]]<br>[[Coptic alphabet]]<br>[[Armenian alphabet]]<br>[[Georgian alphabet]]{{citation needed|date=June 2017}}<br>[[Glagolitic alphabet]]
|sisters = [[Latin alphabet]]{{سخ}}[[Coptic alphabet]]{{سخ}}[[Armenian alphabet]]{{سخ}}[[Georgian alphabet]]{{citation needed|date=June 2017}}{{سخ}}[[Glagolitic alphabet]]
|unicode = {{ublist |class=nowrap |[http://www.unicode.org/charts/PDF/U0400.pdf U+0400–U+04FF] {{smaller|Cyrillic}} |[http://www.unicode.org/charts/PDF/U0500.pdf U+0500–U+052F] {{smaller|Cyrillic Supplement}} |[http://www.unicode.org/charts/PDF/U2DE0.pdf U+2DE0–U+2DFF] {{smaller|Cyrillic Extended-A}} |[http://www.unicode.org/charts/PDF/UA640.pdf U+A640–U+A69F] {{smaller|Cyrillic Extended-B}} |[http://www.unicode.org/charts/PDF/U1C80.pdf U+1C80–U+1C8F] {{smaller|Cyrillic Extended-C}}}}
|unicode = {{ublist |class=nowrap |[http://www.unicode.org/charts/PDF/U0400.pdf U+0400–U+04FF] {{smaller|Cyrillic}} |[http://www.unicode.org/charts/PDF/U0500.pdf U+0500–U+052F] {{smaller|Cyrillic Supplement}} |[http://www.unicode.org/charts/PDF/U2DE0.pdf U+2DE0–U+2DFF] {{smaller|Cyrillic Extended-A}} |[http://www.unicode.org/charts/PDF/UA640.pdf U+A640–U+A69F] {{smaller|Cyrillic Extended-B}} |[http://www.unicode.org/charts/PDF/U1C80.pdf U+1C80–U+1C8F] {{smaller|Cyrillic Extended-C}}}}
|iso15924 = Cyrl
|iso15924 = Cyrl
|iso15924 note = <br><code>Cyrs</code> (Old Church Slavonic variant)
|iso15924 note ={{سخ}}<code>Cyrs</code> (Old Church Slavonic variant)
|sample = Romanian Cyrillic - Lord's Prayer text.svg
|sample = Romanian Cyrillic - Lord's Prayer text.svg
}}
}}


''' کیریل الیفباسی''' چوْخلو [[اسلاو]] دیل لرده و قازاق ،تاتار، قیرقیز و موغول دیلرینده ده ایشله نیر. بۇ الیفبایا صاحیب اولان ان بؤیوک دیل لر [[روسجا]] و [[اوکراین دیلی]] دیر.
'''کیریل الیفباسی''' چوْخلو [[اسلاو]] دیل لرده و قازاق، تاتار، قیرقیز و موغول دیلرینده ده ایشله نیر. بۇ الیفبایا صاحیب اولان ان بؤیوک دیل لر [[روسجا]] و [[اوکراین دیلی]] دیر.
=== کیریل الیفباسی ===


=== کیریل الیفباسی ===
{| style="font-family:Arial Unicode MS; font-size:۱.۴em; border-color:#۰۰۰۰۰۰; border-width:۱px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F۸F۸EF"
{| style="font-family:Arial Unicode MS; font-size:۱٫۴em; border-color:#۰۰۰۰۰۰; border-width:۱px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F۸F۸EF"
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | А а
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | А а
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Ä ä
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Ä ä
خط ۵۸: خط ۵۸:
|-
|-
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Ы ы
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Ы ы
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Ъ ъ
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Ъ ъ
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Ь ь
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Ь ь
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Э э
| style="width:۳em; text-align:center; padding: ۳px;" | Э э
خط ۶۶: خط ۶۶:
|Ѥ ѥ
|Ѥ ѥ
|}
|}
'''سلاويك اولان وه اولمايان کیریل الیفباسی'''
'''سلاویک اولان وه اولمایان کیریل الیفباسی'''
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+کیریل حرفلری تابلوْسی
|+كيريل حرفلرى تابلوْسى
! حرف
! حرف
خط ۸۷: خط ۸۷:
!۱۵
!۱۵
|-
|-
!۰۴۰۰
!0400
خط ۱۰۵: خط ۱۰۵:
|-
|-
!۰۴۱۰
!0410
خط ۱۲۳: خط ۱۲۳:
|-
|-
!۰۴۲۰
!0420
خط ۱۴۱: خط ۱۴۱:
|-
|-
!۰۴۳۰
!0430
خط ۱۵۹: خط ۱۵۹:
|п
|п
|-
|-
|'''0440'''
|'''۰۴۴۰'''
خط ۱۷۷: خط ۱۷۷:
|-
|-
!۰۴۵۰
!0450
خط ۱۹۵: خط ۱۹۵:
|-
|-
!۰۴۶۰
!0460
خط ۲۱۳: خط ۲۱۳:
|-
|-
!۰۴۷۰
!0470
خط ۲۳۱: خط ۲۳۱:
|ѿ
|ѿ
|-
|-
!۰۴۸۰
!0480
| ҃
| ҃
| ҄
| ҄
| ҅
| ҅
| ҆
| ҆
| 
|
| ҈
| ҈
| ҉
| ҉
خط ۲۴۹: خط ۲۴۹:
|-
|-
!۰۴۹۰
!0490
خط ۲۶۷: خط ۲۶۷:
|-
|-
!۰۵۰۰
!0500
خط ۲۸۵: خط ۲۸۵:
|-
|-
!۰۵۱۰
!0510
خط ۳۰۳: خط ۳۰۳:
|ҿ
|ҿ
|-
|-
!۰۵۲۰
!0520
خط ۳۱۹: خط ۳۱۹:
| 
|
|-
|-
!۰۵۳۰
!0530
خط ۳۳۹: خط ۳۳۹:
|-
|-
!۰۵۴۰
!0540
خط ۳۵۷: خط ۳۵۷:
|-
|-
!۰۵۵۰
!0550
خط ۳۶۸: خط ۳۶۸:
| 
|
| 
|
| 
|
| 
|
| 
|
| 
|
|-
|-
!۰۵۶۰
!0560
خط ۳۹۴: خط ۳۹۴:
|}
|}


==قایناقلار==
== قایناقلار ==
{{اتک‌یازی}}
{{اتک‌یازی}}


{{مین مقاله}}
{{مین مقاله}}

== منابع ==
{{پانویس}}


[[بؤلمه:الیفبالار]]
[[بؤلمه:الیفبالار]]

‏۲۵ دسامبر ۲۰۱۷، ساعت ۱۱:۰۹ نوسخه‌سی

Cyrillic
نوع
دیللرNational script of:
 بلاروس
 بوسنی و هرزگوین
(also Latin)
 بولغاریستان
 قازاخیستان
 قیرغیزیستان
 مقدونیه جومهوریتی
 موغولیستان (also Mongolian Script)
 مونتینیقرو (also Latin)
 روسیه
 صربیستان (also Latin)
 تاجیکیستان
 اوکراین
(see Languages using Cyrillic)
چاغ
Earliest variants exist c. 940
آنا سیستملر
قارداش سیستملر
Latin alphabet
Coptic alphabet
Armenian alphabet
Georgian alphabet[نیازمند منبع]
Glagolitic alphabet
جهتLeft-to-right
ISO 15924Cyrl, 220
Cyrs (Old Church Slavonic variant)
Unicode alias
Cyrillic


کیریل الیفباسی چوْخلو اسلاو دیل لرده و قازاق، تاتار، قیرقیز و موغول دیلرینده ده ایشله نیر. بۇ الیفبایا صاحیب اولان ان بؤیوک دیل لر روسجا و اوکراین دیلی دیر.

کیریل الیفباسی

А а Ä ä Б б В в Г г Д д Е е Ё ё
Ж ж Ӂ ӂ З з И и Й й К к Л л М м
Н н О о Ө ө П п Р р С с Т т У у
Ў ў Ф ф Х х Ц ц Ч ч Ӌ ӌ Ш ш Щ щ
Ы ы Ъ ъ Ь ь Э э Є є Ю ю Я я Ѥ ѥ

سلاویک اولان وه اولمایان کیریل الیفباسی

کیریل حرفلری تابلوْسی
حرف ۰ ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸ ۹ ۱۰ ۱۱ ۱۲ ۱۳ ۱۴ ۱۵
۰۴۰۰ Ѐ Ё Ђ Ѓ Є Ѕ І Ї Ј Љ Њ Ћ Ќ Ѝ Ў Џ
۰۴۱۰ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П
۰۴۲۰ Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
۰۴۳۰ а б в г д е ж з и й к л м н о п
۰۴۴۰ р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я
۰۴۵۰ ѐ ё ђ ѓ є ѕ і ї ј љ њ ћ ќ ѝ ў џ
۰۴۶۰ Ѡ ѡ Ѣ ѣ Ѥ ѥ Ѧ ѧ Ѩ ѩ Ѫ ѫ Ѭ ѭ Ѯ ѯ
۰۴۷۰ Ѱ ѱ Ѳ ѳ Ѵ ѵ Ѷ ѷ Ѹ ѹ Ѻ ѻ Ѽ ѽ Ѿ ѿ
۰۴۸۰ Ҁ ҁ ҂ ҃ ҄ ҅ ҆ ҈ ҉ Ҋ ҋ Ҍ ҍ Ҏ ҏ
۰۴۹۰ Ґ ґ Ғ ғ Ҕ ҕ Җ җ Ҙ ҙ Қ қ Ҝ ҝ Ҟ ҟ
۰۵۰۰ Ҡ ҡ Ң ң Ҥ ҥ Ҧ ҧ Ҩ ҩ Ҫ ҫ Ҭ ҭ Ү ү
۰۵۱۰ Ұ ұ Ҳ ҳ Ҵ ҵ Ҷ ҷ Ҹ ҹ Һ һ Ҽ ҽ Ҿ ҿ
۰۵۲۰ Ӏ Ӂ ӂ Ӄ ӄ Ӆ ӆ Ӈ ӈ Ӊ ӊ Ӌ ӌ Ӎ ӎ
۰۵۳۰ Ӑ ӑ Ӓ ӓ Ӕ ӕ Ӗ ӗ Ә ә Ӛ ӛ Ӝ ӝ Ӟ ӟ
۰۵۴۰ Ӡ ӡ Ӣ ӣ Ӥ ӥ Ӧ ӧ Ө ө Ӫ ӫ Ӭ ӭ Ӯ ӯ
۰۵۵۰ Ӱ ӱ Ӳ ӳ Ӵ ӵ Ӷ ӷ Ӹ ӹ
۰۵۶۰ Ԁ ԁ Ԃ ԃ Ԅ ԅ Ԇ ԇ Ԉ ԉ Ԋ ԋ Ԍ ԍ Ԏ ԏ

قایناقلار

  1. ^ Oldest alphabet found in Egypt. BBC. 1999-11-15. Retrieved 2015-01-14.


منابع