جان راتزنبرقر
| جان راتزنبرقر | |
|---|---|
 | |
| آد | جان راتزنبرقر |
| قیسا بیلگی | دوبلور و اوْیونچو. |
| دوْغوم تاریخ | ۶ آوریل ۱۹۴۷ (۷۷ یاش) Bridgeport, Connecticut, آمریکا بیرلشمیش ایالتلری |
| میللیت | آمریکالی |
| تحصیل | ساکرد هارت بیلیم‌یوردو |
| حیات یوْلداشی | Georgia Stiny |
| وب‌سایت | ratzenberger |
جان راتزنبرقر (اینگیلیسجه: John Ratzenberger) آمریکالی دوبلور و اوْیونچو. آمریکادا دۆنیایا گؤز آچیب. اؤز تحصیلینی ساکرد هارت بیلیم‌یوردودا بیتیرمیش. 1976–گۆنوموز ایللر آراسیندا سینما ساحه‌سینده چالیشیب.
اوْینادیغی فیلم‌لر[دَییشدیر]
| ایل | آدی | Role(s) | نوت |
|---|---|---|---|
| 1976 | The Ritz | Patron | |
| 1977 | Twilight's Last Gleaming | Sgt. Kopecki | |
| A Bridge Too Far | Lt. James Megellas | ||
| Valentino | Newshound | ||
| 1978 | Warlords of Atlantis | Fenn | |
| Superman | Missile controller | ||
| 1979 | Hanover Street | Sergeant John Lucas | |
| Arabian Adventure | Achmed | ||
| Yanks | Corporal Cook | ||
| The Bitch | Hal Leonard | ||
| 1980 | The Empire Strikes Back | Major Bren Derlin | |
| Motel Hell | Drummer | ||
| Superman II | Controller No. 1 | ||
| 1981 | Outland | Tarlow | |
| Ragtime | Policeman | ||
| Reds | Communist Leader | Uncredited | |
| The Good Soldier | Jimmy | ||
| 1982 | Battletruck | Rusty | AKA Warlords of the 21st Century |
| Firefox | Chief Peck | ||
| Gandhi | American Lieutenant | Voice dubbed over | |
| 1984 | Protocol | Security Guard on TV | Uncredited |
| 1985 | The Falcon and the Snowman | Detective | |
| 1987 | House II: The Second Story | Bill | |
| 1995 | Toy Story[۱] | Hamm | Voice |
| 1997 | That Darn Cat | Dusty | |
| Bad Day on the Block | Al Calavito | ||
| One Night Stand | Phil | ||
| 1998 | A Bug's Life[۱] | P.T. Flea | Voice |
| 1999 | Toy Story 2[۱] | Hamm | |
| 2001 | Monsters, Inc.[۱] | Yeti | |
| 2002 | Spirited Away[۱] | Assistant Manager (Aniyaku) | Voice; English Dub |
| 2003 | Finding Nemo[۱] | School of Moonfish | Voice |
| 2004 | The Incredibles[۱] | The Underminer | |
| 2006 | Something New | Brian's Father | Uncredited |
| Cars[۱] | Mack, Hamm the Piggy Truck, The Abominable Snowplow, P.T. Flea | Voices | |
| 2007 | Ratatouille[۱] | Mustafa The Waiter | Voice |
| 2008 | The Village Barbershop | Art Leroldi | |
| WALL-E[۱] | John | Voice | |
| 2009 | Up[۱] | Tom The Construction Worker | |
| 2010 | What If... | Mike The Angel | |
| Toy Story 3[۱] | Hamm | Voice | |
| 2011 | Hawaiian Vacation | Voice; Short فیلم | |
| Small Fry | |||
| Cars 2[۱] | Mack | Voice | |
| 2012 | Brave[۱] | Gordon The Guard | |
| Partysaurus Rex | Hamm | Voice; Short فیلم | |
| The Woodcarver | Ernest | ||
| 2013 | Monsters University[۱] | Yeti, The Abominable Snowman | Voice |
| Planes[۱] | Harland the Pitty | ||
| Super Buddies | Marvin "Gramps" Livingstone | Direct-to-video | |
| In the Name of God | Reverend Thomas | ||
| 2014 | Planes: Fire & Rescue[۱] | Brodie | Voice |
| 2015 | Inside Out[۱] | Fritz | |
| Russell Madness | Mick Vaughn | ||
| The Good Dinosaur[۱] | Earl the Velociraptor | Voice | |
| 2016 | Finding Dory | Bill the Husband Crab | |
| Pup Star[۱] | Mutt | Voice;Direct-to-video | |
| 2017 | Cars 3[۱] | Mack | Voice |
| Pup Star: Better 2Gether[۱] | Salty | Voice;Direct-to-video | |
| Coco | Juan Ortodoncia | Voice | |
| 2018 | Incredibles 2[۱] | The Underminer | |
| 2019 | Toy Story 4 | Hamm | Voice; in production |
| ایل | آدی | روْل | نوت |
|---|---|---|---|
| 1979 | Secret Army | Staff Sergeant Dexter | Episode: "The Execution" |
| 1980 | ITV Playhouse | Tom Phillips | Episode: "Friends in Space" |
| 1981 | The Good Soldier | Jimmy | Television film |
| Private Schulz | American Newsreel Commentator | Voice; Uncredited; Episode #1.5 | |
| Goliath Awaits | Bill Sweeney | Television فیلم | |
| Code Red | Inspector Ray Allen | Episode: "All That Glitters" | |
| 1982 | Hill Street Blues | Phony Cop | Episode: "Some Like it Hot-Wired" |
| 1982–93 | Cheers | Cliff Clavin | 268 episodes Directed 4 episodes |
| 1983 | Wizards and Warriors | Archie | Episode: "The Dungeon of Death" |
| 1984 | Magnum, P.I. | Walt Brewster | Episode: "The Legacy of Garwood Huddle" |
| 1985 | St. Elsewhere | Cliff Clavin | Episode: "Cheers" |
| The Love Boat | Marty Elder | Episode: "A Day in Port" | |
| 1986 | Combat Academy | Mr. Barnett | Television فیلم |
| 1987 | The Tortellis | Cliff Clavin | Episode: "Frankie Comes to Dinner" |
| Timestalkers | General Joe Brodsky | Television فیلم | |
| 1988 | Small World | Morris Zapp | 6 episodes |
| Mickey's 60th Birthday | Cliff Clavin | Television فیلم | |
| 1990 | Walt Disney's Wonderful World of Color | Cliff Clavin | Episode: "Disneyland's 35th Anniversary Celebration" |
| Camp Cucamonga | Marvin Schector | Television فیلم | |
| The Earth Day Special | Cliff Clavin | Television special | |
| Wings | Cliff Clavin | Episode: "The Story of Joe" | |
| 1990–92 | Captain Planet and the Planeteers | Rigger | Voice; 24 episodes |
| 1992 | Nurses | Mr. Hafner | Episode: "Illicit Transfers" |
| 1993 | Moon Over Miami | Norman Rust | Episode: "Farewell, My Lovelies" |
| 1994, 2014 | The Simpsons | Cliff Clavin / CGI Homer Simpson | Voices; 2 episodes: "Fear of Flying", "Treehouse of Horror XXV" |
| 1995 | Murphy Brown | Felix | Episode: "A Rat's Tale" |
| Sister, Sister | Gus Kiamilikimaka | 2 episodes | |
| 1996 | Caroline in the City | Mr. Berman | Episode: "Caroline and Richard's Mom" |
| Toy Story Treats | Hamm the Piggy Bank | Voice | |
| 1997 | Happily Ever After: Fairy Tales for Every Child | Hinky | Voice; Episode: "The Pied Piper" |
| Sabrina, the Teenage Witch | Bob/Santa Claus | Episode: "Sabrina Claus" | |
| The Detectives | Edsel | Episode: "Go West Old Man" | |
| 1998 | Remember WENN | Mr. Abernathy | Episode: "And If I Die Before I Sleep" |
| 2000 | Touched by an Angel | Merl | Episode: "Monica's Bad Day" |
| 2001 | That '70s Show | Glen | Episode: "Holy Craps" |
| The Drew Carey Show | Himself/Various | Episode: "Drew Live III" | |
| 2002 | Frasier | Cliff Clavin | Episode: "Cheerful Goodbyes" |
| The Pennsylvania Miners' Story | Thomas "Tucker" Foy | Television فیلم | |
| 2003 | 8 Simple Rules | Fred Doyle | 4 episodes |
| 2004–08 | Made in America | Himself | Host; 97 episodes |
| 2006 | Rodney | Himself | Episode: "Celebrity" |
| 2011 | Melissa & Joey | Arnie | Episode: "A House Divided" |
| 2012 | Matchmaker Santa | George | Television فیلم |
| 2012–14 | Drop Dead Diva | Larry Kaswell | 3 episodes |
| 2013 | Bones | Bill Schumacher | Episode: "The Cheat in the Retreat" |
| CSI: Crime Scene Investigation | Stu Kirchoff | Episode: "Torch Song" | |
| 2013–14 | Legit | Walter Nugent | 10 episodes |
| Franklin & Bash | Judge Elliot Reid | 3 episodes | |
| 2014 | How Murray Saved Christmas | Officer Bender | Voice; Television special |
| 2015 | The McCarthys | Charlie Ellis | Episode: "Hall of Fame" |
| Hell's Kitchen | Himself | Episode: "11 Chefs Compete" | |
| 2017 | Lego Star Wars: The Freemaker Adventures | Major Bren Derlin | Voice; Episode: "The Storms of Taul" |
| ایل | آدی | روْل |
|---|---|---|
| 1995 | Toy Story | Hamm the Piggy Bank |
| 1996 | Toy Story: Activity Center | |
| Disney's Animated Storybook: Toy Story | ||
| 1999 | Toy Story 2: Activity Center | |
| Toy Story 2: Buzz Lightyear to the Rescue[۱] | ||
| 2001 | Toy Story Racer | |
| Monsters, Inc. | The Abominable Snowman | |
| 2003 | Disney's Extreme Skate Adventure | Hamm |
| 2005 | The Incredibles: Rise of the Underminer | The Underminer |
| 2006 | Cars | Mack |
| 2009 | Cars Race-O-Rama | |
| 2010 | Toy Story 3: The Video Game | Hamm |
| 2012 | Kinect Rush: A Disney-Pixar Adventure | Hamm / Mack / Underminer / P.T. Flea / Mustafa the Waiter / Abominable Snowman / Tom the Construction Worker |
| 2013 | Disney Infinity | Hamm |
| 2014 | Disney Infinity: Marvel Super Heroes | |
| 2015 | Disney Infinity 3.0 | |
| 2016 | Disney Magic Kingdoms | |
| 2017 | Cars 3: Driven to Win | Mack |
| 2018 | Lego The Incredibles | Underminer |
| 2019 | Kingdom Hearts III[۱] | Hamm |
| ایل | آدی | روْل | نوت |
|---|---|---|---|
| 2008–16 | Toy Story: The Musical | Hamm the Piggy Bank | Voice |
قایناق‌لار[دَییشدیر]
اینگیلیسجه ویکی‌پدیاسی‌نین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«John Ratzenberger»، مقاله‌سیندن گؤتورولوبدور.( ۲۲ ژانویه ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
