شابلون:Lang-x/بلگه اوچون قایناغا باخین

__NOEDITSECTION__{{بلگه صفحه‌سی|[[:بؤلمه:لنگ-ایکس شابلونلاری]] ده‌کی بیر نئچه شابلون اوچون سندلرینین}}
{{COinS safe|n}}
{{No subst}}
{{#if:{{#invoke:Lang/documentor tool|uses_module|template={{ROOTPAGENAME}}}}|{{Lua|Module:lang}}}}
<!--NOTE: This template is also used as documentation for multiple Language-x templates in Category:Language icon templates-->

== ایستیفاده‌سی ==
{{#invoke:Lang/documentor tool|lang_xx_settings|template={{ROOTPAGENAME}}}}
دیل شابلونو {{Tlf|'''{{lcfirst:{{BASEPAGENAME}}}}'''|nolink=yes}} {{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|شابلون:Lang-x/بلگه|خاریجی دیل|{{#invoke:Lang|name_from_tag|link=yes|{{#invoke:String|sub|{{ROOTPAGENAME}}|6}}}}}} متنین موعین ائدیر. عیبارت و یا سوز تکجه مجبوری پارامتردیر. متن [[ویکی‌پدیا:ایستایل کیتابچه‌سی/متنین فورمتلنمه‌سی#خاریجی ایصطیلاحلار]]-ده تکلیفلره اویغون اولاراق فورمتلنیر؛ [[لاتین الیفباسی]] دیللرینده ایری  <!-- Not the same thing as Romance languages and Latinate languages-->و باشقالاری اوچون نورمالدیر.

<!--Not implemented in all templates yet! {{Para|link|no}} (or {{Para|links|no}})-->{{Para|links|no}} پارامتری، دیل آدی باغلانتیسیز (لینکسیز) اولماق اوچون دیر.

پارامتر {{Para|translit}} بیر [[رومانلاشما]] (لاتینجه یازماق) تصویرینه ایمکان وئریر. بو پارامتردن ایستیفاده ائدن شابلونلار [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:WhatLinksHere/Template:Language_with_name_and_transliteration&namespace=10&limit=500&hidelinks=1 بورادا] وئریلمیشدیر. (بو پارامتر آرتیق لاتین الیفباسی ایله یازیلمیش دیللر اوچون <code>lang-{{var|x}}</code> شابلونلاری طرفیندن دستکلنمیر.)

{{Para|lit}} پارامتری بیر لیترال ترجومه‌نین (اینگیلیس دیلینده) وئریلمه‌سینی تامین ائدیر. بو شابلونلار [[Template talk:Language with name#Suggestion: An optional literal translation|تطبیق]] اولونور و {{Tlf|{{lcfirst:{{BASEPAGENAME}}}}|nolink=yes}} اوچون مووجود اولا بیلر.
{{#if:{{#invoke:Lang/documentor tool|uses_module|template={{ROOTPAGENAME}}}}|

== پارامترلر ==
{{#lst:Template:Lang-x/doc/parameters|lang_xx_parameters}}
}}

== میثاللار ==
آشاغیداکی نومونه‌لر آلمان دیلینده ترجومه‌لری گؤستریر.

'''دییشدیر'''
* وئیمار، تورینقیا (<code><nowiki>{{آلمانجا|Thüringen}}</nowiki></code>) نین فدرال ایالتینده یئرلشیر.
* The Seafarers of Catan (<code><nowiki>{{Lang-de|Die Seefahrer von Catan}}</nowiki></code>) is an expansion of the board game ''[[The Settlers of Catan]]''.
* Albert the Bear (<code><nowiki>{{Lang-de|Albrecht der Bär|links=no}}</nowiki></code>)
*''All Quiet on the Western Front'' (<code><nowiki>{{Lang-de|Im Westen nichts Neues|lit=In the West Nothing New}}</nowiki></code>) is a novel by [[اریش ماریا رمارک]].

'''متنین نتیجه‌سی'''
* وئیمار، تورینقیا ({{آلمانجا|Thüringen}}) نین فدرال ایالتینده یئرلشیر.
* The Seafarers of Catan ({{Lang-de|Die Seefahrer von Catan}}) is an expansion of the board game ''[[The Settlers of Catan]]''.
* Albert the Bear ({{Lang-de|Albrecht der Bär|links=no}})
* ''All Quiet on the Western Front'' ({{Lang-de|Im Westen nichts Neues|lit=In the West Nothing New}}) is a novel by [[اریش ماریا رمارک]].{{#if:{{{category|}}}{{{tracking-category|}}}|
== بؤلمه ==
{{#if:{{{category|}}}|Articles using this template are automatically placed in {{Clc|{{{category}}}}}.|}}{{#if:{{{tracking-category|}}}|
=== ایزله‌مه بؤلمه‌لری ===
* {{Clc|{{{tracking-category}}}}}
|}}<!-- /tracking-category -->
|}}<!-- /category OR tracking-category -->
{{#if:{{#invoke:Lang/documentor tool|uses_module|template={{ROOTPAGENAME}}}}||
== دستکلین شابلونلار ==<!-- render 'Supporting template' section only for those {{Tld|lang-??}} templates that do not use [[ماژول:Lang]] -->
بو شابلون آشاغیداکی شابلونلاردان بیرینی ایستیفاده ائده‌بیلر:
* {{Tl|Language with name}}
* {{Tl|Language with name2}}
* {{Tl|Language with name and transliteration}}
* {{Tl|Language family with name}}
یوخاریدا گؤستریلنلرین هامیسی {{Tl|Lang}}-دن ایستیفاده ائدیر
}}
== شابلون‌معلوماتی ==
{{TemplateDataHeader}}
<templatedata>
{
	"params": {
		"1": {
			"label": "Text",
			"description": "The foreign text to display.",
			"type": "string",
			"required": true
		},
		"links": {
			"label": "Display link",
			"description": "Set to 'no' to disable the link to the article's language.",
			"type": "boolean"
		},
		"lit": {
			"label": "Literal translation",
			"description": "The literal translation of the foreign text.",
                        "type": "string"
		},
		"translit": {
			"label": "Transliteration",
			"description": "The transliteration of the foreign text, for languages that do not use the Latin alphabet. This field is ignored for languages that do use the Latin alphabet.",
			"type": "string"
		}
	},
	"description": "Indicates to readers the original form of a term or phrase in a foreign language.",
        "paramOrder": [
		"1",
		"links",
		"lit",
		"translit"
	]
}
</templatedata>

== همچینین باخ ==
* {{Tl|Lang}}
* {{Tl|Language with name/for}}
* {{Tl|Link language}}
* {{Tl|{{#ifeq:0
|{{#ifexist:ISO 639:{{#ifeq:0|{{#ifexist:ISO 639:{{#ifeq:0|{{#ifexist:ISO 639:{{#ifeq:0|{{#ifexist:ISO 639:{{#ifeq:0|{{#ifexist:ISO 639:{{#ifeq:0|{{#ifexist:ISO 639:{{#ifeq:0|{{#ifexist:ISO 639:{{#ifeq:0|{{#ifexist:ISO 639:{{#ifeq:0|{{#ifexist:ISO 639:{{Str right|{{BASEPAGENAME}}|5}}|0|1}}
|{{Str right|{{BASEPAGENAME}}|5}}
|{{Str crop|{{Str right|{{BASEPAGENAME}}|5}}|1}}}}|0|1}}
|{{Str right|{{BASEPAGENAME}}|5}}
|{{Str crop|{{Str right|{{BASEPAGENAME}}|5}}|2}}}}|0|1}}
|{{Str right|{{BASEPAGENAME}}|5}}
|{{Str crop|{{Str right|{{BASEPAGENAME}}|5}}|3}}}}|0|1}}
|{{Str right|{{BASEPAGENAME}}|5}}
|{{Str crop|{{Str right|{{BASEPAGENAME}}|5}}|4}}}}|0|1}}
|{{Str right|{{BASEPAGENAME}}|5}}
|{{Str crop|{{Str right|{{BASEPAGENAME}}|5}}|5}}}}|0|1}}
|{{Str right|{{BASEPAGENAME}}|5}}
|{{Str crop|{{Str right|{{BASEPAGENAME}}|5}}|6}}}}|0|1}}
|{{Str right|{{BASEPAGENAME}}|5}}
|{{Str crop|{{Str right|{{BASEPAGENAME}}|5}}|7}}}}|0|1}}
|{{Str right|{{BASEPAGENAME}}|5}}
|{{Str crop|{{Str right|{{BASEPAGENAME}}|5}}|8}}}}|0|1}}
|{{Str right|{{BASEPAGENAME}}|5}}
|{{Str crop|{{Str right|{{BASEPAGENAME}}|5}}|9}}
}} icon}}

<includeonly>
<!-- CATEGORIES (which are not already covered in the individual lang-x templates) HERE, THANKS -->
{{#ifeq:0
|{{#ifexist:ISO 639:{{Str right|{{BASEPAGENAME}}|5}}|0|1}}
|[[بؤلمه:لنگ-ایکس شابلونلاری]]
|{{#if:{{#invoke:Lang/documentor tool|uses_module|template={{ROOTPAGENAME}}}}|[[بؤلمه:لنگ-ایکس شابلونلاری]]|[[بؤلمه:ایزو ۶۳۹-دان باشقا لنگ-ایکس شابلونلاری]]}}
}}
</includeonly>
<noinclude>[[Category:Documentation shared content templates]]</noinclude>