فایل:Map athenian empire 431 BC-en.svg

Page contents not supported in other languages.
ویکی‌پدیادان، آچیق بیلیک‌لیک‌دن

فایلین اصلی ‏(SVG فایلی، ۹۹۳ × ۷۹۴ پیکسئل، فایلین اؤلچوسو: ۳٫۳۲ مگابایت)

بو عکسی -ده گؤستر.

بو فایل ویکی‌انبار-دن‌دیر و آیری پروژه‌ده ایستیفاده اولماق امکانی وار. اونون باره‌سینده اولان شرح فایلین شرح صحیفه‌سی آشاغیدا گوستریلیب.

آچیقلاما
Català: Mapa de la Lliga de Delos ("Imperi Atenès") l'any 431 aC, just abans de la Guerra del Peloponnès.
English: Map of the Delian League ("Athenian Empire") in 431 B.C.E., just prior to the Peloponnesian War.
Français : Carte de l'empire athénien en 431 av. J.-C., à la veille de la Guerre du Péloponnèse.
تاریخ (UTC)
قایناق
یازار
آیری نوسخه‌لر

آثار انشقاقی از این پرونده:  Map athenian empire 431 BC-el.svg [دَییشدیر]

  • català
    català
  • English
    English
  • español
    español
  • français
    français
  • Ελληνικά
    Ελληνικά
  • русский
    русский
  • العربية
    العربية
این یک عکس دستکاری شده است به این معنی که به صورت دیجیتالی از نسخهٔ اصلی تغییر یافته‌است. تغییرها: Translation into English, with the arching names of the seas substituted for text to make further translation easier. اصل آن را می‌توان در اینجا مشاهده کرد: Map athenian empire 431 BC-fr.svg. تغییرها توسط Once in a Blue Moon انجام شده‌است.

این پرونده را ترجمه کنید این پروندهٔ اس‌وی‌جی از متن جاسازی‌شده استفاده می‌کند که به‌سادگی می‌توان با این ابزار خودکار آن را به زبانتان ترجمه کرد (اطلاعات بیشتر).

همچنین می‌توانید تصویر را دریافت و با یک ویرایشگر متن به طور دستی آن را ویرایش کنید.

This file is translated using SVG <switch> elements. All translations are stored in the same file! Learn more.

For most Wikipedia projects, you can embed the file normally (without a lang parameter). The Wikipedia will use its language if the SVG file supports that language. For example, the German Wikipedia will use German if the SVG file has German. To embed this file in a particular language use the lang parameter with the appropriate language code, e.g. [[File:Map athenian empire 431 BC-en.svg|lang=en]] for the English version. Do not specify a lang parameter if it is not needed. The parameter may prevent the use of a subsequent translation.

To translate the text into your language, you can use the SVG Translate tool. Alternatively, you can download the file to your computer, add your translations using whatever software you're familiar with, and re-upload it with the same name. You will find help in Graphics Lab if you're not sure how to do this.

من، صاحب حقوق قانونی این اثر، به این وسیله این اثر را تحث اجازه‌نامه‌های ذیل منتشر می‌کنم:
w:azb:کریئیتیو کامنز
تخصیص بیرگه پایلاشیم
این پرونده با اجازه‌نامهٔ کریتیو کامانز Attribution-Share Alike 2.5 عمومی منتشر شده‌است.
سیزین ایجازه نیز وار دیر:
  • بؤلۆشمک – اثرین کپی، پایلاشماق و چاتدیرماسی اوچون
  • تلفیق ائت – اثرین توتوشدورماسی اوچون
آشاغی داکی شرایطله:
  • تخصیص – اثری مؤلف و یا لیسئنزییالی طرفین‌دن گؤستریلدیی کیمی ایستیناد ائتملیسینیز (آنجاق سنی دستکلدیینی و یا اثردن ایستیفاده ائتمیینیزی تکلیف ائتمملیسینیز).
  • بیرگه پایلاشیم – اگر بو اثرده دَییشدیرمه، چؤندرمه، یا دا کؤک‌دن دوزلتمه ائتسز، اله گلمیش اثری یالنیز بیر ائشیت یوخسا اوخشار بیر مجوزین آلتیندا یاییملایابیلرسینیز .
w:azb:کریئیتیو کامنز
تخصیص بیرگه پایلاشیم 		بو فایل کریتیو کامانز مجوز ایله Attribution-Share Alike 3.0 اویغونلاشمامیش یاییملانیب‌دیر.
سیزین ایجازه نیز وار دیر:
  • بؤلۆشمک – اثرین کپی، پایلاشماق و چاتدیرماسی اوچون
  • تلفیق ائت – اثرین توتوشدورماسی اوچون
آشاغی داکی شرایطله:
  • تخصیص – اثری مؤلف و یا لیسئنزییالی طرفین‌دن گؤستریلدیی کیمی ایستیناد ائتملیسینیز (آنجاق سنی دستکلدیینی و یا اثردن ایستیفاده ائتمیینیزی تکلیف ائتمملیسینیز).
  • بیرگه پایلاشیم – اگر بو اثرده دَییشدیرمه، چؤندرمه، یا دا کؤک‌دن دوزلتمه ائتسز، اله گلمیش اثری یالنیز بیر ائشیت یوخسا اوخشار بیر مجوزین آلتیندا یاییملایابیلرسینیز .
این برچسب مجوز به‌عنوان بخشی از روزآمدسازی مجوز GFDL، به این پرونده افزوده شد.
GNU head اجازهٔ کپی، پخش و/یا تغییر این سند تحت شرایط مجوز مستندات آزاد گنو، نسخهٔ ۱٫۲ یا هر نسخهٔ بعدتری که توسط بنیاد نرم‌افزار آزاد منتشر شده؛ بدون بخش‌های ناوردا (نامتغیر)، متون روی جلد، و متون پشت جلد، اعطا می‌شود. یک کپی از مجوز در بخشی تحت عنوان مجوز مستندات آزاد گنو ضمیمه شده است.


بو فایلین،

مجوز مستندات آزاد گنو، نین 1.2 نوسخه سی و یا بنیاد نرم‌افزار آزادترفین‌دن درج داها یئنی سوروملئریندئکی شرط‌لره اویغون شکیلده و
* دییشمه‌ین حیسه‌لر، اؤن قاپاق متنی و آرخا قاپاق متنی اولما‌دان،

کوپیالانماسی، پایلانماسی و / و یا دییشدیریلمه‌سینه ایجازه وئریلمیش‌دیر. لیسئنزیانین بیر کوپیاسی،مجوز مستندات آزاد گنوباش‌لیق‌لی حیسه‌ده ایشتیراک ائتمکده‌دیر.

ایستدیگینیز لیسئنزیانی سئچه بیلرسینیز.

اورجینال یوکلمه گونده‌لیگی

This image is a derivative work of the following images:

  • File:Map_athenian_empire_431_BC-fr.svg licensed with Cc-by-sa-2.5, Cc-by-sa-3.0-migrated, GFDL
    • 2007-01-24T19:34:34Z Bibi Saint-Pol 993x794 (3615985 Bytes) décalage des zones jaunes
    • 2007-01-14T18:30:07Z Bibi Saint-Pol 993x794 (3585069 Bytes) vectorisation textes mers
    • 2007-01-07T01:09:20Z Bibi Saint-Pol 993x794 (3567562 Bytes) casse
    • 2007-01-07T00:51:14Z Bibi Saint-Pol 993x794 (3567178 Bytes) réglage légende
    • 2007-01-07T00:48:45Z Bibi Saint-Pol 993x794 (3567180 Bytes) réglage
    • 2007-01-07T00:46:25Z Bibi Saint-Pol 993x794 (3567180 Bytes) typo
    • 2007-01-07T00:39:18Z Bibi Saint-Pol 993x794 (3565630 Bytes) coquilles
    • 2007-01-06T23:12:16Z Bibi Saint-Pol 993x794 (3561399 Bytes) == Description == {{Information |Description= {{fr|Carte de l'empire athénien en 431 av. J.-C., à la veille de la Guerre du Péloponnèse.}} |Source=Création personnelle avec Adobe Illustrator (données basées sur E. Lév

Uploaded with derivativeFX

عنوان

شرحی یک‌خطی از محتوای این فایل اضافه کنید
Map of the Delian League

آیتم‌هایی که در این پرونده نمایش داده شده‌اند

توصیف‌ها فارسی

اتحادیه دلوس فارسی

تاریخ ساخت / تأسیس فارسی

۲۴ سپتامبر 2009

نوع رسانهٔ اینترنتی فارسی

image/svg+xml

فايل گئچمیشی

فايلین اول‌کی وئرسیياسینی گؤرمک اۆچون گۆن/تاریخ بؤلمه‌سینده‌کی تاریخلری تێقلايین.

تاریخ/واختکیچیک عکساؤلچولرایشلدنباخیش
ایندیکی‏۳ آقوست ۲۰۲۳، ساعت ۱۰:۲۶‏۳ آقوست ۲۰۲۳، ساعت ۱۰:۲۶ تاریخینده‌کی سۆروموندن کیچیک گؤرونتوسو۹۹۳ در ۷۹۴ (۳٫۳۲ مگابایت)Xavier DengraFile uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ca.
‏۳ آقوست ۲۰۲۳، ساعت ۰۵:۴۳‏۳ آقوست ۲۰۲۳، ساعت ۰۵:۴۳ تاریخینده‌کی سۆروموندن کیچیک گؤرونتوسو۹۹۳ در ۷۹۴ (۳٫۳۲ مگابایت)Glrxadd dummy to defs; may trigger another MediaWiki bug
‏۲ آقوست ۲۰۲۳، ساعت ۲۲:۲۵‏۲ آقوست ۲۰۲۳، ساعت ۲۲:۲۵ تاریخینده‌کی سۆروموندن کیچیک گؤرونتوسو۹۹۳ در ۷۹۴ (۳٫۳۲ مگابایت)Xavier DengraFile uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ca.
‏۲ آقوست ۲۰۲۳، ساعت ۲۲:۲۴‏۲ آقوست ۲۰۲۳، ساعت ۲۲:۲۴ تاریخینده‌کی سۆروموندن کیچیک گؤرونتوسو۹۹۳ در ۷۹۴ (۳٫۳۲ مگابایت)Xavier DengraFile uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ca.
‏۲۴ جولای ۲۰۲۳، ساعت ۱۹:۱۵‏۲۴ جولای ۲۰۲۳، ساعت ۱۹:۱۵ تاریخینده‌کی سۆروموندن کیچیک گؤرونتوسو۹۹۳ در ۷۹۴ (۳٫۳۲ مگابایت)Xavier DengraFile uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ca.
‏۱۶ مارس ۲۰۲۲، ساعت ۲۳:۳۹‏۱۶ مارس ۲۰۲۲، ساعت ۲۳:۳۹ تاریخینده‌کی سۆروموندن کیچیک گؤرونتوسو۹۹۳ در ۷۹۴ (۳٫۳۲ مگابایت)ManlleusFile uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ca.
‏۱۴ مارس ۲۰۲۲، ساعت ۲۳:۴۳‏۱۴ مارس ۲۰۲۲، ساعت ۲۳:۴۳ تاریخینده‌کی سۆروموندن کیچیک گؤرونتوسو۹۹۳ در ۷۹۴ (۳٫۳۲ مگابایت)ManlleusFile uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ca.
‏۲۴ سپتامبر ۲۰۰۹، ساعت ۱۶:۱۵‏۲۴ سپتامبر ۲۰۰۹، ساعت ۱۶:۱۵ تاریخینده‌کی سۆروموندن کیچیک گؤرونتوسو۹۹۳ در ۷۹۴ (۳٫۴۳ مگابایت)Once in a Blue MoonAdded mile scale using the scale in File:Battle_of_Greece_WWII_map-fr.png as reference for sizing, and fixed typo (city-sate instead of city-state)
‏۲۴ سپتامبر ۲۰۰۹، ساعت ۱۵:۴۸‏۲۴ سپتامبر ۲۰۰۹، ساعت ۱۵:۴۸ تاریخینده‌کی سۆروموندن کیچیک گؤرونتوسو۹۹۳ در ۷۹۴ (۳٫۴۲ مگابایت)Once in a Blue MoonIncorporating the elements of the English (partially translated) version that used to make it preferable; this is to ensure this file really does superseed the other one.
‏۲۴ سپتامبر ۲۰۰۹، ساعت ۱۴:۵۹‏۲۴ سپتامبر ۲۰۰۹، ساعت ۱۴:۵۹ تاریخینده‌کی سۆروموندن کیچیک گؤرونتوسو۹۹۳ در ۷۹۴ (۳٫۴۲ مگابایت)Once in a Blue Moon{{Information |Description={{en|Map of the Delian League ("Athenian Empire") in 431 B.C.E., just prior to the Peloponnesian War.}} {{fr|Carte de l'empire athénien en 431 av. J.-C., à la veille de la Guerre

فایلین باشاباش ایشلنیلمه‌سی

بو فایل آشاغی داکی آیری ویکی لرده ایشلَنیر:

بو فایلینسراسری ایستفاده لرینه باخین.

مِتابیلگی‌لر

بۇ فايلدا فوْتوْاپارات و يا سکانئرله علاوه‌‌ اوْلونموش معلوماتلار وار. اگر فايل سوْنرادان دَییشدیریلیبسه، بعضی پارامئترلر بۇ شکیلده گؤستریلنلردن فرقلی اوْلا بیلر.

«https://azb.wikipedia.org/wiki/فایل:Map_athenian_empire_431_BC-en.svg»-دن آلینمیش‌دیر