فايلین اول‌کی وئرسیياسینی گؤرمک اۆچون گۆن/تاریخ بؤلمه‌سینده‌کی تاریخلری تێقلايین.

	تاریخ/واخت	کیچیک عکس	اؤلچولر	ایشلدن	باخیش
ایندیکی	‏۴ جولای ۲۰۰۶، ساعت ۱۶:۲۹		۱٬۳۰۸ در ۱٬۰۸۸ (۱۷۴ کیلوبایت)	Luigi Chiesa	{{Information| |Description = <br/> *{{en|Sandpaper}} *{{it|Carta abrasiva}} *{{nl|Schuurpapier}} |Source = Nederlands Wikipedia |Date = Mar 15, 2006 |Author = Martink |Permission = {{PD-user-w|nl|Nederlands Wikipedia|Martink}} |other_versions = none }}

آشاغیداکی صحیفه بو فایلا باغلانیر

• آبرازیو ماتریال

بو فایل آشاغی داکی آیری ویکی لرده ایشلَنیر:

• az.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Abraziv material
• en.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Abrasive
• ja.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • 工具
  • 工具の一覧
• ja.wikibooks.org-ده ایشلنمه‌سی
  • 中学校技術/材料と加工に関する技術を利用した製作品の設計・製作
• kk.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Қажақты құрал
  • Қажақ
• li.wiktionary.org-ده ایشلنمه‌سی
  • sjoerpepier
• lt.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Švitrinis popierius
• nl.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Schuurpapier
  • Slijpmiddel
• nl.wiktionary.org-ده ایشلنمه‌سی
  • ruwheid
• pl.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Papier ścierny
  • Narzędzia stolarskie
• ru.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Абразивные материалы и абразивная обработка
• szl.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Glancpapjůr
• te.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • ఒరిపిడి పదార్థాలు
• uk.wikipedia.org-ده ایشلنمه‌سی
  • Абразив