ایشلدن دانیشیغی:Turkmen
Hello Rufet Turkmen welcome to azb Wikipedia! Thank you for your contributions. I hope you like the place and decide to stay
| Turkmen تۆرکجه ویکی‌پدیایا خوْش گلدینیز! |
سالام٬ Turkmen. بۆتونلوکله کؤنوللو ایشلدنلرین چالیشماسی ایله یارادیلان ویکی‌پدیا بیلیملیگی‌نین تۆرکجه دیلینده اوْلان ورژنینه خوْش گلیبسینیز.
باشلامادان اؤنجه آشاغیداکی قایدالارلا تانیش اوْلمانیزی تؤوصیه ائدیریک:
- یارادیلان مقاله‌لری دَییشدیرمه‌یه و یا یئنی مقاله یاراتماغا تردید ائتمه‌یین، جسور اوْلون. بیر نئچه جۆمله‌لیک مقاله‌لر یاراتماقدان چکینمه‌یین.
- مقاله‌لرین بیلگی‌لیک، بیلیملیکلیک، طرفسیز و غرضسیز اوْلماسینا دیقّت ائدین.
- مقاله‌لری دَییشردیرمه‌دن اؤنجه دَییشدیرمه قایدالاری ایله تانیش اوْلون.
- سوْرغولارینیزا کؤمک صفحه‌لرینده جاواب آختارا بیلرسینیز. اوْردا جاواب تاپانماسانیز، ایلگیلی دانیشیق صفحه‌سینده سوْروشون.
- باشقا ایشلدنلردن یاردیم ایسته‌مکدن چکینمه‌یین، اوْنلارین دانیشیق صفحه‌لرینی دَییشدیره‌رک سواللارینیزی آرتیرین.
- یئنی یاراتدیغینیز مقاله‌لرین تۆرکجه دیلینده اوْلماسینا دیقّت ائدین. کؤچورمه یازیلیملارینی ایشه آپاران زامان یازی‌نین دیلینی یازی قۇراللاری ایله دقیقلشدیردیکدن سوْنرا مقاله‌یه آرتیرا بیلرسینیز.
- مقاله‌لرده و بۇنلارا ایلگیلی صفحه‌لرده (بؤلمه‌لر، شابلونلار و...) ایمضانیزی و آدینیزی یازمایین. عکسینه دانیشیق، سس‌وئرمه، سوال-جاواب و... فوْرمادا اوْلان یازیلارینیزین سوْنوندا ۴ تیله ~~~~ علاوه ائده‌رک ایمضالایین.
- مؤضوع سئچیمینده چتینلیک چکیرسینیزسه، آشاغیداکی صفحه‌لر سیزه یاردیم ائده‌جک:
- یاراتماق ایسته‌دیگینیز مقاله‌نین آدینی آشاغیداکی بوْش یئره یازین و "مقاله یارات" دۆیمه‌سینه باسین. ایلک مقاله‌نیزی یارادین.
ویکی‌پدیا ایشلدنلری بیلیملیکلیک شخصلر دئییللرسه، اؤزلری حاقدا مقاله یارادا بیلمزلر. بۇجور بیلگیلری یالنیز اؤز ایشلدن صفحه‌لرینده وئره بیلرلر!
Maxeeder (دانیشیق) ۱۹ مارس ۲۰۱۸، ساعت ۱۹:۵۳ (UTC)
Ərəb əlifbalı Türk dili
[دَییشدیر]| latın | Ərəb təkcə | Ərəb başda | Ərəb ortada | Ərəb sonda | misal (latın) | misal (Ərəb) | misal (fars) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aa | آ / ا | آ / ا | ا | ا | al | آل | آزاد |
| Bb | ب | ب | بـ | ب | baş | باش | بنده |
| Cc | ج | ج | جـ | ج | can | جان | |
| Çç | چ | چـ | ـچـ | ـچ | çal | چال | چونکه |
| Dd | د | د | د | د | diş | دیش | دوست |
| Ee | ائ | ائـ | ئـ | ئ | sel el ev |
سئل ائل ائو | |
| Əə | ع / ا | عـ/ ـَ | ـه / ه | əl sələ əmi |
اَل سَله عمی | ||
| Ff | ف | فـ | ـفـ | ف | fil | فیل | |
| Gg | گ | گـ | گـ | گ | göz | گوز | گل |
| Ğğ | غ | غـ | غـ | غ | Ağır | آغئر | زغال، غوک |
| Hh | ه / ح | هـ / حـ | هـ / حـ | ـه / ح/ ه | hərbə | حربه | هزار |
| Iı | ای /اێ | ای /اێ | ئـ/ێ | ی/ێ | mıx | میخ / مێخ | |
| İi | ای | ایـ | یـ | ی | diz | دیز | |
| Jj | ژ | ژ | ژ | ژ | Jalə | ژاله | |
| Kk | ک | کـ | کـ | ک | Kitab | کیتاب | |
| Ll | ل | لـ | لـ | لـ | lülə | لوله | |
| Mm | م | مـ | مـ | م | muqam | موقام | |
| Nn | ن | نـ | نـ | نـ | Nina | نینا | |
| Oo | اوْ/او | اوْ/او | وْ/ و | و/وْ | Dolu | دولو / دوْلو | |
| Öö | او / اؤ | او / اؤ | و/ؤ | و/ؤ | söz , özüm | سوز / سؤز، اوزوم / اؤزوم | |
| Pp | پ | پـ | پـ | پ | pul | پول | |
| ق | قـ | قـ | ق | qaşıq | قاشیق | ||
| Rr | ر | ر | ر | ر | radar | رادار | |
| Ss | ث/س/ص | ثـ/سـ/صـ | ثـ/سـ/صـ | ث/س/ص | müsəlləs səggiz səhifə |
صحیفه سگگیز مثلّث / موثللث | |
| Şş | ش | شـ | ـشـ | ـش | şikayət | شیکایت | آتش |
| Tt | ت/ط | تـ/ط | تـ/ط | ت/ط | tut təbil |
توت طبیل | |
| Uu | او/اۇ | او/اۇ | و/ۇ | و/ۇ | uzun quzu |
اوزون / اۇزون قوزو / قۇزۇ | |
| Üü | او/اۆ | او/اۆ | و/ۆ | و/ۆ | üzüm düz |
اوزوم / اۆزۆم دوز / دۆز | |
| Vv | و | و | و | و | vahid | واحید | |
| Xx | خ | خـ | خـ | خ | xahiş | خاهیش | |
| Yy | ی | یـ | یـ | ی | yay | یای | |
| Zz | ز/ض/ظ | ز/ذ/ضـ/ظ | ز/ذ/ضـ/ظ | ز/ذ/ض/ظ | zor nəzir zamin münəzzəm |
نذیر ضامین منظّم / مونظظم |
زور |
قیسا متن
[دَییشدیر]گۆن آنا - تۆرک و آلتای میفوْلوْگیاسیندا گۆنش تانریچاسی. کۆن آنا و یا گۆنش (کۆنئش) آنا اوْلاراق دا بیلینر. بعضا یاشیک آنا دا دئییلیر. موْقوللار نار (نارا) ائجئ دئییرلر. آلتای تۆرکلری‌نین اینانجیندا گؤی عالمی‌نین ان یۆکسک قاتیندا اوْتوران، گۆنش تانریچاسی اوْلاراق گؤروله بیله‌جک مۆقدس بیر وارلیقدیر. بۇ اینانجا گؤره گۆن آنا اینسانلارین ایلک بؤیوک آناسی و آی آتا ایلک بؤیوک آتاسیدیر. گؤیون یئددینجی قاتیندا اوْتورار. تۆرکلرله ده علاقه‌‌لی بعضی اؤن آسیا کۆلتورلرینده دیشی اوْلاراق قبول ائدیلمیشدیر. ایندیکی واختدا قێزلارا گۆنش آدینین وئریلمه‌سی‌نین سببلریندن بیری ده بۇدور. تۆرکلرده گۆنش ایستی‌نین آی ایسه سوْیوغون سیمووْلودور. اۇرال باتیر افسانه‌سینده گؤی ایلاهی سامراوین ایکی آروادی واردیر بیری‌نین آدی کۇیاش آنادیر. (دیگری ده آی آنادیر.)
ضیا گؤک آلپ بئله دئمکده‌دیر: "قدیم تۆرک تلقیسینه گؤره، خاقانلا خاتون گؤی ایله یئرین اؤولادلاریدیر. گۆنش آنا ایله آی آتا اوْنلارین گؤی اۆزونده‌کی نۆماینده‌‌لری ایدی. خاقانین مۆمثیلی اوْلان آی آتا، گؤی اۆزونون آلتینجی قاتیندا، خاتونون مۆمثیلی اوْلان گۆن آنا ایسه داها اۆستده، سمانین یئددینجی قاتیندا ایدی.
qısa mətn
[دَییشدیر]Gün Ana - türk və altay mifologiyasında Günəş Tanrıçası. Kün Ana və ya Günəş (Küneş) Ana olaraq da bilinər. Bəzən Yaşık Ana da deyilir. Monqollar Nar (Nara) Ece deyirlər. Altay türklərinin inancında göy aləminin ən yüksək qatında oturan, günəş tanrıçası olaraq görülə biləcək müqəddəs bir varlıqdır. Bu inanca görə Gün Ana insanların ilk böyük anası və Ay Ata ilk böyük atasıdır. Göyün yeddinci qatında oturar. Türklərlə də əlaqəli bəzi ön Asiya kültürlerinde dişi olaraq qəbul edilmişdir. İndiki vaxtda qızlara Günəş adının verilməsinin səbəblərindən biri də budur. Türklərdə günəş istinin ay isə soyuğun simvoludur. Ural Batır əfsanəsində göy ilahı Samravın iki arvadı vardır birinin adı Kuyaş Anadır. (Digəri də Ay Anadır.)
Ziya Gökalp belə deməkdədir: "Qədim türk tələqqisine görə, xaqanla xatun göy ilə yerin övladlarıdır. Günəş Ana ilə Ay Ata onların göy üzündəki nümayəndələri idi. Xaqanın müməssili olan Ay Ata, göy üzünün altıncı qatında, xatunun müməssili olan Gün Ana isə daha üstdə, səmanın yeddinci qatında idi.
bir saat
[دَییشدیر]bir saat vaxt qoysan tamamdi....M.XIII (دانیشیق) ۱۳ مئی ۲۰۱۹، ساعت ۰۶:۲۲ (UTC)
- --Turkmen (دانیشیق) ۱۵ مئی ۲۰۱۹، ساعت ۱۸:۲۸ (UTC)M.XIII minnətdaram qardaş
Translation request
[دَییشدیر]Hello.
Can you translate and upload the article az:Azərbaycan-Fransız Universiteti in South Azerbaijani Wikipedia?
It certainly does not need to be long.
Yours sincerely, Karalainza (دانیشیق) ۱۰ جولای ۲۰۲۰، ساعت ۱۰:۰۸ (UTC)
Hello Karalainza 
.
--Turkmen (دانیشیق) ۱۱ جولای ۲۰۲۰، ساعت ۲۱:۲۳ (UTC)
- Thank you very much! Karalainza (دانیشیق) ۱۲ جولای ۲۰۲۰، ساعت ۱۷:۲۸ (UTC)