بیل نای (اویونچو)
| بیل نای | |
|---|---|
 | |
| آد | بیل نای (اویونچو) |
| قیسا بیلگی | دوبلور و اوْیونچو. |
| دوْغوم تاریخ | December 12, 1949 (age 68) Caterham, سوری، بریتیش کولومبیا, اینگیلیس, بریتانیا |
| میللیت | بریتانیالی |
| حیات یوْلداشی | Diana Quick (1980–2008; separated) |
بیل نای (اویونچو) (اینگیلیسجه: Bill Nighy) بریتانیالی دوبلور و اوْیونچو. 1976–گۆنوموز ایللر آراسیندا سینما ساحه‌سینده چالیشیب.
اوْینادیغی فیلم‌لر
[دَییشدیر]| ایل | فیلم | روْل | نوت |
|---|---|---|---|
| 1979 | The Bitch | Flower Delivery Boy | Uncredited |
| 1980 | Death Watch | Man in 'Harriet scene' | Uncredited |
| 1981 | Eye of the Needle | Squadron Leader Blenkinsop | |
| 1983 | Curse of the Pink Panther | ENT Doctor | |
| 1984 | The Little Drummer Girl | Al | |
| 1985 | Hitler's SS: Portrait in Evil | Helmut Hoffmann | |
| 1985 | Thirteen at Dinner | Ronald Marsh | |
| 1989 | The Phantom of the Opera | Martin Barton | |
| 1994 | Being Human | Julian | |
| 1996 | True Blue | Jeremy Saville | |
| 1997 | FairyTale: A True Story | Edward Gardner | |
| 1998 | Still Crazy | Ray Simms | |
| 1999 | Guest House Paradiso | Mr. Johnson | |
| 2001 | Blow Dry | Raymond "Ray" Robertson | |
| 2001 | Lawless Heart | Dan | |
| 2001 | Lucky Break | Roger "Rog" Chamberlain | |
| 2002 | AKA | Uncle Louis Gryffoyn | |
| 2003 | Ready When You Are, Mr. McGill | Phil Parish | |
| 2003 | Love Actually | Billy Mack | |
| 2003 | I Capture the Castle | James Mortmain | |
| 2003 | Underworld | Viktor | |
| 2004 | Shaun of the Dead | Philip | |
| 2004 | Enduring Love | Robin | |
| 2005 | The Magic Roundabout | Dylan (voice) | (UK version) |
| 2005 | The Hitchhiker's Guide to the Galaxy | Slartibartfast | |
| 2006 | Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest | Davy Jones | |
| 2005 | The Constant Gardener | Sir Bernard Pellegrin | |
| 2006 | Underworld: Evolution | Viktor | |
| 2006 | Stormbreaker | Alan Blunt | |
| 2006 | Flushed Away | Whitey (voice) | |
| 2006 | Notes on a Scandal | Richard Hart | |
| 2007 | Hot Fuzz | Chief Inspector | |
| 2007 | Pirates of the Caribbean: At World's End | Davy Jones | |
| 2008 | Valkyrie | Friedrich Olbricht | |
| 2008 | A Fox's Tale | The Ringmaster | |
| 2009 | Underworld: Rise of the Lycans | Viktor | |
| 2009 | The Boat That Rocked | Quentin | Released as Pirate Radio in the United States |
| 2009 | G-Force | Leonard Saber | |
| 2009 | Astro Boy | Professor Simon Elefun/Robotsky (voice) | |
| 2009 | Statuesque | Mr. Jellaby | Short فیلم |
| 2009 | Glorious 39 | Sir Alexander | |
| 2010 | Wild Target | Victor Maynard | |
| 2010 | Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 1 | Rufus Scrimgeour | |
| 2011 | Rango | Rattlesnake Jake (voice) | |
| 2011 | Chalet Girl | Richard | |
| 2011 | Arthur Christmas | Santa Claus XIX / Grandsanta | Voice |
| 2011 | The Man with the Stolen Heart | Narrator | [۱] |
| 2012 | The Best Exotic Marigold Hotel | Douglas Ainslie | |
| 2012 | Wrath of the Titans | Hephaestus | |
| 2012 | Total Recall | Matthias Lair | |
| 2013 | Great White Shark 3D | Narrator (voice) | [۲] |
| 2013 | Jack the Giant Slayer | Fallon (voice) | |
| 2013 | The World's End | The Network (voice) | |
| 2013 | About Time | James Lake | |
| 2014 | I, Frankenstein | Naberius | |
| 2014 | Pride | Cliff | |
| 2015 | The Second Best Exotic Marigold Hotel | Douglas Ainslie | |
| 2016 | Dad's Army | Sergeant Wilson | |
| 2016 | Norm of the North | Socrates (voice) | |
| 2016 | Their Finest | Ambrose Hilliard / Uncle Frank | |
| 2016 | The Limehouse Golem | John Kildare | |
| 2017 | The Bookshop | Mr. Edmund Brundish | |
| 2019 | The Kindness of Strangers | Timofey | |
| 2018 | Sometimes Always Never | Alan | Post-production |
| 2019 | Pokémon: Detective Pikachu | Post-production[۳] | |
| TBA | Hope Gap | Edward | Post-production |
| TBA | Minamata | Filming |
| ایل | آدی | روْل | نوت |
|---|---|---|---|
| 1976 | Softly, Softly: Taskforce | Albert Blake | Episode: "Say it with Flowers" |
| 1978–1982 | Play for Today | Dave/William/Bill | 3 episodes |
| 1979 | Premier | Deasey | Episode: "Deasey" |
| 1980 | Agony | Vincent Fish | Season 2 |
| 1980 | Fox | Colin Street | 2 episodes |
| 1980 | BBC2 Playhouse | Bruno | Episode: "Standing in for Henry" |
| 1982 | Minder | Oates | Episode: "Looking for Micky" |
| 1982 | Play for Tomorrow | Connor Mullen | Episode: "Easter 2016" |
| 1983 | Reilly, Ace of Spies | Goschen | Episode 3: "1905: The Visiting Fireman" |
| 1983 | Jemima Shore Investigates | David Cullen | Episode: "A Model for Murder" |
| 1984 | Crown Court | Lee Sinclair | Episode: "The Son of His Father: Part 1" |
| 1985 | The Last Place on Earth | Cecil Meares | |
| 1989 | Storyboard | Sam | Episode: "Making News" |
| 1990 | Making News | Sam Courtney | |
| 1990 | Screenplay | Howard Nash | Episode: "Antonio and Jane" |
| 1990 | TECX | Brill | Episode: "Writing on the Wall" |
| 1991 | The Men's Room | Mark Carleton | BBC serial |
| 1991 | Bergerac | Barry | Episode: "All for Love" |
| 1991 | Boon | Steve Reeves | Episode: "Pillow Talk" |
| 1991–1993 | Performance | Roger Maitland/Hugh Marriner | 2 episodes |
| 1992 | Chiller | Tom Dickenson | Episode: "The Cat Brought It In" |
| 1992 | A Masculine Ending | John Tracey | Television فیلم |
| 1993 | Eye of the Storm | Tom Frewen | 6 episodes |
| 1993 | Peak Practice | Alan Sinclair | Episode: "Growing Pains" |
| 1993 | Don't Leave Me This Way | John Tracey | Television فیلم |
| 1993 | The Maitlands | Roger Maitland | BBC TV production of Ronald Mackenzie's 1930s play |
| 1994 | Wycliffe | David Cleeve | Episode: "The Four Jacks" |
| 1995 | Llety Piod | ||
| 1996 | Testament: The Bible in Animation | Belshazzar (voice) | Episode: "Daniel" |
| 1997 | Insiders | Mark Gordon | Episode: "The Vat Man" |
| 1997 | Kavanagh QC | Giles Culpepper QC | Episode: "Ancient History" |
| 1998 | Kiss Me Kate | Ian | |
| 1998–2000 | The Canterbury Tales | The Merchant | 2 episodes |
| 1999 | People Like Us | Will Rushmore | Episode: "The Photographer" |
| 2000 | Longitude | Lord Sandwich | |
| 2000 | Animated Tales of the World | Tiger (Voice) | Episode: "A Story of Taiwan: Aunt Tiger" |
| 2002 | Auf Wiedersehen, Pet | Jeffrey Grainger | Season 3 |
| 2002 | The Inspector Lynley Mysteries | Alan Lockwood | Episode: "Well Schooled in Murder" |
| 2003 | State of Play | Cameron Foster | |
| 2003 | Ready When You Are, Mr. McGill | Phil Parish | Television فیلم |
| 2003 | The Lost Prince | Arthur Bigge, 1st Baron Stamfordham | Television فیلم |
| 2003 | The Canterbury Tales | James | Episode: "The Wife of Bath" |
| 2003 | The Young Visiters | Earl of Clincham | Television فیلم |
| 2003 | Life Beyond the Box: Norman Stanley Fletcher | Narrator (voice) | Television فیلم |
| 2004 | He Knew He Was Right | Colonel Osborne | |
| 2005 | The Girl in the Café | Lawrence | Television فیلم |
| 2005 | Gideon's Daughter | Gideon Warner | Television فیلم |
| 2006 | Horizon | Narrator (voice) | Episode: "The Great Robot Race" |
| 2009 | 10 Minute Tales | Mr Jellaby | Episode: "Statuesque" |
| 2010 | Doctor Who | Dr. Black | Uncredited; episode: "Vincent and the Doctor" |
| 2011 | Page Eight | Johnny Worricker | BBC TV series: The Worricker Trilogy |
| 2014 | Turks & Caicos | Johnny Worricker | BBC TV series: The Worricker Trilogy |
| 2014 | Salting the Battlefield | Johnny Worricker | BBC TV series: The Worricker Trilogy |
| 2017 | Red Nose Day Actually | Billy Mack | Television short فیلم |
| 2018 | Ordeal by Innocence | Leo Argyll | BBC TV series[۴] |
| ایل | آدی | Voice |
|---|---|---|
| 2009 | G-Force | Leonard Saber |
| 2013 | Disney Infinity | Davy Jones |
| 2014 | The Elder Scrolls Online | High King Emeric |
| 2014 | Destiny | The Speaker[۵] |
| 2015 | Disney Infinity 3.0 | Davy Jones[۶] |
| 2017 | Destiny 2 | The Speaker |
| Date | Title | Role | Author | Director | Station |
|---|---|---|---|---|---|
| ۸ مارس ۱۹۸۱ – ۳۰ آقوست ۱۹۸۱ | The Lord of the Rings | Sam Gamgee | J.R.R. Tolkien dramatised by Brian Sibley and Michael Bakewell | Jane Morgan and Penny Leicester | BBC Radio 4 |
| ۱۸ اوْکتوبر ۱۹۸۳ – ۱۵ نوْوامبر ۱۹۸۳ | Yes, Minister | Frank Weisel | Antony Jay and Jonathan Lynn adapted for
adio by Pete Atkin |
Pete Atkin | BBC Radio 4 |
| ۲۶ دسامبر ۱۹۹۳ | Arcadia | Bernard Nightingale | Tom Stoppard | David Benedictus | BBC Radio 3 |
| ۳۰ آوریل ۱۹۹۴ | Ancient Enemies | Elizabeth North | BBC Radio 4 | ||
| ۲۱ آقوست ۱۹۹۹ | So Much Blood | Charles Paris | Simon Brett dramatised by Bert Coules | Gaynor Macfarlane | BBC Radio 4 Saturday Play |
| ۶ ژانویه ۲۰۰۲ | Blue/Orange | Joe Penhall | BBC Radio 4 | ||
| ۲۱ مارس ۲۰۰۳ | Baldi: The Book Case | O'Connor | Simon Brett | Mark Lambert | BBC Radio 4 Afternoon Play |
| ۱۹ آوریل ۲۰۰۳ | Turtle Diary | William | Russell Hoban | Gaynor Macfarlane | BBC Radio 4 Saturday Play |
| ۲۵ سپتامبر ۲۰۰۴ | A Series of Murders | Charles Paris | Simon Brett dramatised by Jeremy Front | BBC Radio 4 Saturday Play | |
| ۲۹ دسامبر ۲۰۰۴ | All Fingers and Thumbs | Tom | Alan Stafford | Dirk Maggs | BBC Radio 4 Afternoon Play |
| ۳۰ آقوست ۲۰۰۶ – ۲۰ سپتامبر ۲۰۰۶ | A Charles Paris Mystery: Sicken and So Die[۷] | Charles Paris | Simon Brett dramatised by Jeremy Front | Sally Avens | BBC Radio 4 |
| ۱۹ اوْکتوبر ۲۰۰۷ – ۹ نوْوامبر ۲۰۰۷ | A Charles Paris Mystery: Murder Unprompted[۸] | Charles Paris | Simon Brett dramatised by Jeremy Front | Sally Avens | BBC Radio 4 |
| ۱۷ جولای ۲۰۰۸ | I Wish to Apologise for My Part in the Apocalypse[۹] | Keith | Duncan Macmillan | Sam Hoyle | BBC Radio 4 Afternoon Play |
| ۱۰ دسامبر ۲۰۰۸ – ۳۱ دسامبر ۲۰۰۸ | A Charles Paris Mystery: Dead Side of the Mic[۱۰] | Charles Paris | Simon Brett dramatised by Jeremy Front | Sally Avens | BBC Radio 4 |
| ۲۶ دسامبر ۲۰۰۹ | Educating Rita[۱۱] | Frank | Willy Russell | Kirsty Williams | BBC Radio 4 Saturday Play |
| ۲ ژانویه ۲۰۱۰ | Private Lives[۱۲] | Elyot | Noël Coward | Sally Avens | BBC Radio 4 Saturday Play |
| ۲۹ ژانویه ۲۰۱۰ – ۱۹ فوریه ۲۰۱۰ | A Charles Paris Mystery: Cast in Order of Disappearance[۱۳] | Charles Paris | Simon Brett dramatised by Jeremy Front | Sally Avens | BBC Radio 4 |
| ۲۲ نوْوامبر ۲۰۱۰ – ۱۳ دسامبر ۲۰۱۰ | A Charles Paris Mystery: Murder in the Title[۱۴] | Charles Paris | Simon Brett dramatised by Jeremy Front | Sally Avens | BBC Radio 4 |
| ۲۰ آوریل ۲۰۱۱ | The Bat Man[۱۵] | Christopher | Amelia Bullmore | Mary Peate | BBC Radio 4 Afternoon Play |
| ۲۶ آقوست ۲۰۱۳ | Darkside[۱۶] | The Witch Finder / Doctor Antrobus | Tom Stoppard | BBC Radio 2 | |
| ۹ مارس ۲۰۱۶ – ۳۰ مارس ۲۰۱۶ | A Charles Paris Mystery: A Decent Interval[۱۷] | Charles Paris | Simon Brett dramatised by Jeremy Front | Sally Avens | BBC Radio 4 |
قایناق‌لار
[دَییشدیر]- ^ The Man With The Stolen Heart. Charlotte Film Festival. آرشیولنیب اصلی نۆسخه‌دن on 8 August 2012. یوْخلانیلیب9 August 2012.
- ^ Great White Shark 3D. آرشیولنیب اصلی نۆسخه‌دن on 2015-03-23. یوْخلانیلیب1 November 2013.
- ^ N'Duka, Amanda (30 January 2018). Legendary’s ‘Detective Pikachu’ Film Adds Bill Nighy & Chris Geere. یوْخلانیلیب14 March 2018.
- ^ Billen, Andrew (31 March 2018). "Ordeal by Innocence: the Christie Mystery that almost got away". The Times. Saturday Review. pp. 4–5. ISSN 0140-0460.
- ^ Destiny – End Credits – IGN Video. 11 September 2014. 4:30 (Voice and Motion Performers). Archived from the original on 2019-11-07. https://web.archive.org/web/20191107210247/https://www.ign.com/videos/2014/09/11/destiny-end-credits. Retrieved 4 December 2014.
- ^ Avalanche Software. Disney Infinity 3.0. Scene: Closing credits, 5:39 in, Featuring the Voice Talents of.
- ^ BBC – A Charles Paris Mystery – ''Sicken and So Die''. BBC (3 March 2008). آرشیولنیب اصلی نۆسخه‌دن on 2012-07-21. یوْخلانیلیب11 March 2012.
- ^ BBC – A Charles Paris Mystery – ''Murder Unprompted''. BBC. یوْخلانیلیب11 March 2012.
- ^ BBC – Afternoon Play – ''I Wish to Apologise for My Part in the Apocalypse''. BBC. یوْخلانیلیب11 March 2012.
- ^ BBC – A Charles Paris Mystery – ''Dead Side of the Mic''. BBC. آرشیولنیب اصلی نۆسخه‌دن on 2012-12-10. یوْخلانیلیب11 March 2012.
- ^ BBC – Saturday Play – ''Educating Rita''. BBC (26 December 2009). یوْخلانیلیب11 March 2012.
- ^ BBC – Saturday Play – ''Private Lives''. BBC (2 January 2010). یوْخلانیلیب11 March 2012.
- ^ BBC – A Charles Paris Mystery – ''Cast in Order of Disappearance''. BBC. یوْخلانیلیب11 March 2012.
- ^ BBC – A Charles Paris Mystery – ''Murder in the Title''. BBC (22 November 2010). یوْخلانیلیب11 March 2012.
- ^ BBC – Afternoon Play – ''The Bat Man''. BBC (20 April 2011). یوْخلانیلیب11 March 2012.
- ^ قایناق خطاسی برچسب
<ref>نامعتبر؛ متنی برای ارجاع‌های با نامDarksideوارد نشده است - ^ BBC – A Charles Paris Mystery – ''A Decent Interval''. BBC (March 2016).
اینگیلیسجه ویکی‌پدیاسی‌نین ایشلدنلری طرفیندن یارانمیش«Bill Nighy»، مقاله‌سیندن گؤتورولوبدور.( ۲۲ ژانویه ۲۰۱۸ تاریخینده یوْخلانیلیبدیر).
