ویکی‌پدیا:کند مئیدانی/دانیشیق/آرشیو۲

ویکی‌پدیا، آچیق بیلیک‌لیک‌دن
پرش به ناوبری پرش به جستجو



local Administrator request/Jghfgdftr

local Administrator request/Koroğlu

local Administrator request/amir a57

بوردا نه خبردی؟

دئییرم خئییر اولا! بوردا نه خبردی؟ آنا صفحه ده قیرمیزی لینکلره باخماق عوضی بورداسینیزمی؟ هله بیر-ایکی گون صبیرلی اولون. دالینیزجا آتلی گلیرمی؟--Ebrahimi-amir (دانیشیق) ‏۳۰ جولای ۲۰۱۵، ساعت ۰۳:۴۳ (UTC)

امیر بی سنده مودیریت درخواستی وئر سنده نیازیمیز وار--Amir a57 (دانیشیق) ‏۳۰ جولای ۲۰۱۵، ساعت ۱۱:۵۷ (UTC)

سیاست لریمیز

بو بحثی ساخلامیشدیم ویکی 100 در صد قورولاندان سونرا آچام آمما ایندی گوروروم بو بحث اولونوب User talk:Samak بو یازی نی بوردا یازمالی و اوستونده و سایست لرمیز اوستونده دانیشیق گئتملییک پس هامینیزین الینیزدن اوپوب خواهیش ائلیرم کیچیک قارداشی عنوانیندا یازی لاریمی اوخویوب دوزگون فیکیر ائدسینیز

  • 1-اولا بورا بیر دانیشنامه و بیزیم ده سعیمیز بو اولاجاق خالقیمیز اوچون بیر دانیشنامه یارالداق بورانی آیری بیر وسیله فیکیر وئرمک سیاست دوشنجه وئرمک چه پان فارسیسم اولا و آیری بیر تفکورلار اولا ائتمییک نتیجتا من بونو هامی دوستلارا دئمیشم اولین نفر ده انکبوت دا امیر بیه کی اوزامان مودیری دئدیم گونئی آزربایجان نقشه سی ایشلتمک بوردا دوز اولا بیلمز نئجه کی سیاسی بیر باخیش وئرمک نئجه کی آیری ویکی لر تاسوف له بو ایشی لری گوروب لر مثال کوردجه ویکی پدیا بویوک کوردوستان بایراغیندان تا نقشه سینه چان وار .... فارسجا ویکی ده چوخ دوزگون و حرفه ای صورت ده بیزیم حقیمیز یئییلیر اوردا کوکدن وارلیغیمیز و هابئله اوزوموزه یئر یوردلاریمیزا چان اینکار اولونور عزیز بویوک قارداشلاریم بیز هامیمیز نژاد پرستی نین سیلسین یئیب بوردا توپلانمیشیق گلمیشیک بوردا گوسترک فارسجا ویکی سی یالانچی دی بیزیم حقیمیزی یئیب تاریخیمیزی ، اوز حقیمیزده آیری بیر قیضاوت لری وار ... آقا بونو دئملی یم هامی بیلیر سامک ده اوزو ده یاخشی بیلیر من زیاده خواه کوردلرین قاباغیندا داینماق اوچون فارسجا ویکی ده گلدیم و آخیردا بونو اوز گوزومدن گوردوم کوردلری نجور بیزلره ترجیح وئردیلر ایندی بیر ایله یاخین دیر فا ویکی ده چالیشمیرام پس نتیجا ایر ایستیریک ویکی میز ویکی لر آراسیندا دئمگه سوزو اولا گرک قایناقلی چالیشاق....
  • 2- کوراوغلو قارداش سیزین یازینیز و اوردا امیری ابراهیمی دالیجا قیضاوت لرینیز و ویکی سوزون اپاریب آیری یئرده مطرح ائدیگینز یاخشی بیر مسئله دئییلدی بونو دا نظرده آلین امیر ابراهیمی اوزو چوخلو مسائل لری یاخشی دوشونور کوراوغلو قارداش طبیعی دیر کی azb ویکی قورولاندان سونرا بورانین گوجو تورک سئون لر و اونلار کی انادیلرین ایستیرلر اونلارین الینده اولاجاق چوخلاری واریدی انکبوت دا آدلاری دا تورکو دی آمما........... نه تورکلوق لرینه دَیر وئردیلر و نه ده آنا دیلرین یاز بیلدیلر و قیچ دولاشدیرماغا گلمیشدیلر قالا دا بیلمه دیلر. اوز آنا دیلرینه ده اورک یاندیرمادیلار داها ضربه ده ووردولار.
  • 3- دوستلار نظر ده ساخلایین بیز بوردا فرهنگستان زبان ترکی آچمامیشیق من اوز تجروبه می دئییرم فرهنگستان ایشی گورمک ویکی ده بو ویکی نین قاباغا گئتمگین آلار پس ایشلدن لر اوزونوزدن واژگان ایختراع ائلمه ین بو واژگان ویکی نین بیر بویوک شعارین آچیق بیلیکلیک هئچ ائلیر هامیدان اونملی بو کی بیزیم اوزوموز اوچون هامی دان چوخ ضررلی دیر نئجه کی ایشلدن لرین بوردان قاچاغین سالیر و azb ویکی نین جوی خراب و نئچه نفرین الینده کئچیریر ویکی پیشرفت ائتمز. پس منجه سعی ائدک اصیل سوزجوک لریمیزدن ایستفاده ائدک سانکی واژگان ایختراع ائتمک خوش دئییل.
  • 4- بوردا سوزجوک لری و مقاله لرین آدلارین دانیشیق گئتممیش دئیشمه ین تاسوف لر اولسون من انکبوت دا نئچه سئری بعضی ایشلدن لر دئدیم بو ایشلری ائتمه ین بونلارین اوستونده چوخلو بحث لر گئدیب آنجاق اوزوم دئدیم اوزوم ائشتدیم بو بعضی بیر آدلار بوردا ایشتباه قویولوب گرک دییشلنه مثال هامی بیلیر South Azerbaijani Wikipedia ترجومه سی اولار ویکی پئدیای آذربایجانی جنوب دا بو اولماز ترکی آذربایجانی ایران نئجه کی بیز دیلیمیز بو آدلا دونیادا تانینیب بئله بیر ایش لر هامی دان چوخ تورکلر ایچینده حساسیت یارالدیر هئچ کس ده ایرانلا موشکولو یوخدور هرکسین شکی وار شکین غئیر علمی صورتده یازماسین.
  • 5- بیز اوز وارلیغیمیزا azb ویکی ده صاحاب دورمالییک ایندی شوکور اولسون بیزیم فعالاریمیزا یاخشی ایشلرله چالیشیرلار بیز گرک قایناق اساسیندا اوز هویتیمیزدن صاحاب دوراق اعتبارسیز قایناق لارلا توهین ائتمک له ویکی نین زنگینلشدیرمک اولماز پس اساسلی صورتده چالیشاق قایناقلاریمیزدان دوزگون ایستفاده ائدک اوز هویتیمیزدن صاحاب دوراق بونون اوچون دا توروز سایتیندان چوخلو یاردیم آلا بیلریک.--Amir a57 (دانیشیق) ‏۳۰ جولای ۲۰۱۵، ساعت ۱۳:۴۴ (UTC)

منیم نظریمه نئجه کی فاویکی‌ده‌ده غیرمذهبی مقاله‌لری آنا صفحه‌یه قویمازلار تا سایت فیلتئر اولمایا، بیزده قراردیر بو بیلیکلیکی ایران‌دا یاشایان تورکجه‌یه دانیشلانلارا یارالداق؛ پس بو بیلیکلیک گرک آچیق اولموش اولا و نه فیلتئر! آذربایجان گونئی آزربایجان یئرینه و فارس کورفزی کنگر کورفزی یئرینه، تمام سوءتفاهم‌لاری آرادان آپاریب، بو سایتین حیاتینا باعث اولاجاق‌دیر. من عزیز دوست‌لاردان خواهیش ائدیرم بیر بویوک بیلیکلیکین قاپیسینی ایکی کلیمه‌نین اوستون‌ده باغلان‌دیرماسین‌لار. ویکی‌پدیا یازیچی و اوخوجوسوز ارزشی یوخ‌دور. اگر من یانلیش فیکر ائدیرم (فیلتئر باره‌سین‌ده)، منی آگاه ائدین. --علم آختار (دانیشیق) ‏۳۰ جولای ۲۰۱۵، ساعت ۱۴:۰۲ (UTC)

سلام امیر آ57 قارداش. چوخ گؤزل نوکته‌لره ایشاره ائتدیز. سیز، امیر ابراهیمی بی، موسا قارداش، کوراوغلو جنابلاری و باشقالاری انکوباتوردا چوخ زحمت‌لر چکیبسینیز. من اومید ائدیرم بیرلیک و وحدت ایله ال اله وئرک و بورانی آذربایجان تورکجه‌سینین ایستاندارد بیر پورتالینا چئویرک. اساسی لوغت‌لرین نئجه ایستیفاده‌سی اوچون بیر سس وئرمه لازیم دیر بوردا: ویکینین آدی نه اولسون؟ تورکجه ویکیپدیا‌سی یا آذربایجان تورکجه‌سی ویکیپدیاسی؟ آچیق بیلیک‌لیک یا آچیق انسیکلوپدیا یا آچیق دائره‌المعاریف؟ انکوباتوردا بونلارا گؤره کئچمیشده دانیشیلیب و چوخلو بحثلر اولونوب. آمّا من بئله دوشونورم بیر داها بونلاری اساسی بحثه قویمالی‌ییق. Matreeks (دانیشیق) ‏۳۰ جولای ۲۰۱۵، ساعت ۱۴:۰۵ (UTC)
علم آختار قارداش بیر سئری نوکته لره ایشاره ائتدین منیم یادیمدان چیخمیشدی هر حالدا گرک بونلاری دا نظرده آلاق آمما فیلترینگ مسئله سی گرک باعیث اولمویا بیز اوزوموزی الدن قویوب South Azerbaijani Wikipedia ترجومه سین یازاق ترکی آذربایجانی ایران منیم ایرانلا موشکولوم یوخدور آمما او تعریفی کی فارسلار ایرانا ائلیب لر ایران یانی سرزمین آریایی و اوجورسو بیزیم دیلیمیز ده اولار ترکی آذربایجانی آریایی بودا شونیست لرین خئیرینه قورتولاجاق ویکی نورمال قاباغا گئتملی دیر--Amir a57 (دانیشیق) ‏۳۰ جولای ۲۰۱۵، ساعت ۱۴:۲۰ (UTC)
ترجومه ده بونلارین بیر چوخلارین دییشدیرمک اولار سوزجوک لرین اوستونده بیر اساسی گئتمک لازیم دیر بیلم بو ایش ده باشلانیب--Amir a57 (دانیشیق) ‏۳۰ جولای ۲۰۱۵، ساعت ۱۴:۲۵ (UTC)

اورمولو قارداش من ایمیلده فاویکی باره‌سینده و اونلارین تورکجه‌نی ترکی آذربایجانی ایرانا ترجومه ائتمه‌لری باره‌سینده خیدمتیزه مطالبی عرض ائتدیم. آریا باره‌سینده‌ده ترکی آذربایجانی ایرانی پان ایرانیسم هدفلریله اویغوندور، آما ترکی آذربایجانی ایران یعنی او تورکجه کی ایراندا دانیشیلیر و هله‌لیکده بو ترجومه‌نین خاص بیر موشکولو یوخدور. ایلکجه گرک ویکیمیزین پایه‌لرینی قوتلندیرک و اوندان سونرا آیری مسئله‌لری نظرده آلاق. --علم آختار (دانیشیق) ‏۳۰ جولای ۲۰۱۵، ساعت ۱۴:۳۵ (UTC)

ترکی آذربایجانی ایرانی آدیندا بیر شی یوخدور و گرک ایصلاح اولونسون فارس کورفزی یازیلسین آیری مقاله‌لر دگیشیلسین امّا بو بیر مورید ده دالی اوتورماغین اصلا معنی‌سی یوخ‌دور. من امیر بی سؤزلرین دوز بولورم اما بیر مسئله وار. دوز دور ویکی‌پدیا فرهنگیستان دگیل ولی ویکی‌میز فارکی ویکی‌یه دؤنمگی اؤزگه‌لرین دگیرمانینا سو تؤکمک دیر. منجه نئچه سؤزلوک استاندارد سؤزلوک عنوانیندا معرفی اولسون مثلا ائش آنلام سوزلوگی(حسن بی هادی)، آرین سؤزلوگی، ارک سؤزلوگی و ... بو سؤزلوکلردن نمنه سؤزجوک بیزه گرک اولدی ایشلده‌بیلک اما سؤزجوک اختراع ائتمییه‌ک. --Arslanteginghazi (دانیشیق) ‏۳۰ جولای ۲۰۱۵، ساعت ۱۶:۰۴ (UTC)
ارسلان بی من بو سوزجوک لریندن موشکولوم یوخدور فقط مسئله بودور کی بو سوزجوک لر بیزی محدود ساخلیاجاق ویکی نین قاباغا آپارماغیندا هئچ نقشی اولا بیلمز و هابئله دالی دا ساخلیا بیلر مثلا تاریخ یئرینه اوتک ایشلنمه سی هئچ بیر توجیه یوخدور من و سیز بو سوزجوک له تانیشیق نئچه نفر من و سیزه تای اونلا تانیشدیر؟؟ بیز ایر ایستییک اوجور بیر ایش گورک اول ده اوزوموز گرک لوغتنامه حیفظ ائدک بودا دقیقا اولور فرهینگیستان ایشی کی تاسوف له بیز هله بئله بیر ارگان یوخوموزدور آمما بیز اصیل تورکجه کلمه لری قورویوب و ایشلده بیلریک بونلار بیزیم ویکی نی فارسلاشما دان ساخلار بیزیم اونملی مسئله میز بودور کی آموزش پرورش سیستمی و فرهنگستان یوخوموزدور بو سوزجوک لره باخین [۵] و [۶] و [۷]و [۸] و [۹] نظرینیزه نه قدر خالقیمیزا تانیش گلیر ؟؟--Amir a57 (دانیشیق) ‏۳۰ جولای ۲۰۱۵، ساعت ۱۶:۲۴ (UTC)
من جهل ائله‌میرم امّا منیم یولداشلاریم ایچینده ۱۰ نفردن یالنیز بیری تاپیلار ایدمان، اؤزگور، اسکی، باشلیق، گرکلی و ... سؤزجوکلرینین معنی‌سین بیلمییه‌. بو دانیشیق‌لاری چوخ اوزالتمایاق. من سؤزلریمی دئدیم، تصمیم توتموشام بوندان سورا آز دانیشام چوخ مقاله یارادام. مودورلره اعتمادیم وار. نه‌جور، جمعین سؤزون نظرده آلاراق، دئسه‌لر اؤجور ایدامه وئره‌رم. --Arslanteginghazi (دانیشیق) ‏۳۰ جولای ۲۰۱۵، ساعت ۱۶:۴۷ (UTC)

بیزیم اؤز دیلیمیزین آدی «آذربایجان تورکجه‌سی» دیر. لاتین الیفباسیندا ایشلنن طرز ده «آذربایجان جومهوریّتینده ایشلنن آذربایجان تورکجه‌سی» یا «آذربایجان جومهوریّتی تورکجه‌سی» کیمی موشخّص اولمالیدیر. فارسجادا یا اینگیلیسجه‌ده بیزیم دیلین آدینا هر نه دئسه‌لر دئسینلر. اولار بیزیم موشکیلیمیز دئییل.

دیللرین آدی:

  • اینگیلیسجه: «North Azerbaijani Language»=«آذربایجان جومهوریّتی تورکجه‌سی»، «South Azerbaijani Language»=«آذربایجان تورکجه‌سی».
  • فارسجا: «ترکی آذربایجانی جمهوری آذربایجان»=«آذربایجان جومهوریّتی تورکجه‌سی»، «ترکی آذربایجانی ایرانی»=«آذربایجان تورکجه‌سی».

ویکیپدیالارین آدی:

  • اینگیلیسجه: «North Azerbaijani Wikipedia»=«آذربایجان جومهوریّتی تورکجه‌سی ویکیپدیاسی»، «South Azerbaijani Wikipedia»=«آذربایجان تورکجه‌سی ویکیپدیاسی».
  • فارسجا: «ویکیپدیای ترکی آذربایجانی جمهوری آذربایجان»=«آذربایجان جومهوریّتی تورکجه‌سی ویکیپدیاسی»، «ویکیپدیای ترکی آذربایجانی ایرانی»=«آذربایجان تورکجه‌سی ویکیپدیاسی».

بیزیم دیلیمیزین آدینین باشقا دیللرده نئجه یازیلیشی بیزه اؤنملی دئییل. بیز دیلیمیزی «تورکجه» یا «آذربایجان تورکجه‌سی» کیمی تانی‌ییریق. آذربایجان جومهوریّتینده ایشلنن دیله ده «باکی تورکجه‌سی» یا «آذربایجان جومهوریّتی تورکجه‌سی» ده دئیه بیلریک. Matreeks (دانیشیق) ‏۳۰ جولای ۲۰۱۵، ساعت ۱۶:۴۴ (UTC)

ماتریکس بی او آدی بیز ترجومه قیسمتیندن قویموشوق اوردا فارسجا ویکی ده گوستریلیر فارسلار دا اونو گوروب بیزه به به اللری آغریماسین دئییرلر منجه

بئله ده یازا بیلریک ( ترکی آذربایجانی، شمالی) - ( ترکی آذربایجان ، جنوبی) بئلیکلده لهجه فرقین گوسترمک اولار بو مسئله نی سوزجوک لرده یازین --Amir a57 (دانیشیق) ‏۳۰ جولای ۲۰۱۵، ساعت ۱۷:۱۱ (UTC)

ببخشید اینجا فارسی حرف می‌زنم، محض اطلاع ترجمه نام زبان‌ها درون خود نرم‌افزار مدیاویکی (ایجاد کنندهٔ ویکی‌پدیا) موجود نیست و از ویکی‌ترجمه نمیاد، ملاحظه بفرمایید؛ ترجمهٔ نام زبان‌ها از افزونهٔ CLDR میاد که خود آن نیز از پروژه جهانی CLDR میاد که هر چند ماه یک بار برای ترجمه باز می‌شه و الان برای تغییرات بسته شده. موسا دسترسی به این پروژه برای زبان آذری جنوبی رو دارند. سیستم مدیاویکی بدین صورت کار می‌کند که اگه ترجمه‌ای از زبانی وجود نداشته باشد از زبان برگردان آن استفاده می‌کند، تنظیمات زبان آذری جنوبی رو ببنید که زبان برگردان آن فارسی می‌باشد، در گذشته ترجمهٔ زبان azb، «ترکی آذربایجان ایران» ترجمه شده بوده ولی الآن به «ترکی آذری جنوبی» تغییر یافته ولی هنوز وارد افزونه نشده. در ضمن یکی از مدیران پروژه CLDR شروین افشار هستند که به عمد کد زبان azb را به az_Arab تغییر دادند، ببینید: ترجمه‌های فعلی نام‌های فارسی در پروژه CLDR، ترجمه فعلی نام‌های آذری جنوبی در پروژه CLDR، ترجمه فعلی نام‌های آذری جنوبی در افزونه CLDR، در ضمن پروژه CLDR رو بپایید تا اگر نسخهٔ ۲۸ منتشر شد (همین آخرین ترجمه‌ها)، تیکت باز کنید و بگید که az_Arab رو توی افزونه CLDR به azb تغییر بدند. Mjbmr (دانیشیق) ‏۳۰ جولای ۲۰۱۵، ساعت ۱۷:۴۴ (UTC)

بعضی اولان مۇشکیلّر ایشلدنلر آراسیندا تز حل اولینسا یاخچیدی. بیزیم ویکیمیز South Azerbaijani اینگیلیسجه دیلینه یازیلسا هئچ موشکیلی اولانماز. ولی بوردا منیم نظریم اودی کی مثلا آذربایجان تورکجه‌سی یازیلا. دای ایران لازیم اولماز قیراغیندا ایستیفاده الییاق. ایم فارسلار دییرلر «ترکی آذربایجان ایران» بیزلره هچ ربطی یوخدی. اولار اوز دیللرینده هر آدی گویا بیلرلر.

منیم بیر خواهیشیم وار کی، بوردا بیر رفتار اولینا تا بوتون آذربایجانلیلار تورکجه ویکی سینده یازماخدان لیذّت آپارسونلار. بورانی خاص گروه اوزلریچون گوتیرمییلر، تاکی هامی قاچاق توشا. فقط بونی نظرَ آلون: ایراندا تورکی دیل رسمی دیل دییر. ایراندا تورکی دیله ارزش قویمیلار و ... بیز گلیپ بوردا اوزیمیزی سیاسی ویرایشلردن بوشالتمیاق.

دوستلار لازیمدی ویکی‌دیتا طریقیدن بورداکی مقاللری اوبیرسی ویکیلره آپیشتیراق، فیلن بو ایشی یادّان چیخلارتمیاق--Samak (دانیشیق) ‏۳۱ جولای ۲۰۱۵، ساعت ۲۰:۵۷ (UTC)

من سیزنن 100 ده 100 مووافیقم سامک قارداش. بورانی سیاسی ائتمه‌یک و بورانین فضاسینی تام نورمال و خونثی ساخلایاق. حله‌لیک مودیرلر اینتیخاب اولمایانا قدر هامیمیز بوردا ال اله وئرمه‌لی‌ییک و بورانین جوّینی و نظمینی موتعادیل ساخلامالی‌ییق. Matreeks (دانیشیق) ‏۳۱ جولای ۲۰۱۵، ساعت ۲۲:۴۳ (UTC)
یاشاسین Mjbmr بَی. گؤرسن وئردیگی لینکده کیمسه بیر شئی یازدیمی؟ یازان یوخسا یازی حاضیرلاییب یازایین. --Ebrahimi-amir (دانیشیق) ‏۱ آقوست ۲۰۱۵، ساعت ۰۳:۲۹ (UTC)

ماتریکس بی، ویکی‌میزی اداره ائتمگ اۆچون تئزراق مدیر سئچیمی گرک‌دیر، آنجاق دوْست‌لارین نئچه‌سی داش آتیرلار.--Koroğlu (دانیشیق) ‏۱ آقوست ۲۰۱۵، ساعت ۰۷:۴۳ (UTC)

بیر نئچه نوکته

  • 1. آذب ویکیده دیاکریتیک علامتلرین یازیلیشی: ایٛ I، اوْ O، اۇ U، اۆ Ü: ویکی‌پدیا:یازی قۇرال‌لاری بیزه دئییر بو دیاکریتیک علامتلری یازمالی‌ییق. آمّا بو دیاکریتیک علامتلر حله‌لیک هامینین کیبوردوندا یوخدور. بورایا یئنی گلنلر بیلمیرلر بو علامتلری نئجه یازسینلار. منیم نظریمه مقاله‌لرین مؤحتواسیندا بو دیاکریتیک علامتلرینین اولماماسینا گرک گؤز اؤرتک. یانی یازانلار یازسینلار و یازمایانلار دا یازمایا بیلرلر. آمّا مقاله‌لرین باشلیقلاریندا نظریمه بو دیاکریتیک علامتلری قویمالی‌ییق: ویکی‌پدیا:یازی قۇرال‌لاری بیزه «آذربایجان جۇمهوری‌سی» کیمی یازماغی تؤوصیه ائدیر. آمّا مقاله‌لرین ایچینده آذربایجان جومهوری‌سی یازماق دا گرک دوزگون حساب اولا، اونا گؤره کی هامی ویکینین دییشدیرمه‌سینده ایشتیراک ائده بیله. اؤ Ö حرفینی یازماق اوچون کیبورددا «شیفت ر» یولویلا راحاتجا یازیلماسینا گؤره هر یئرده یازیلماسی ضروری گؤرونور. ائ E حرفی ده چوخ راحاتجاسینا بوتون کیبوردلاردا تاپیلیر و یازیلماسی لازیم دیر.
  • 2. سیاسی ائتمه‌یک ویکینی: سیاسی ایشلره آذب ویکیده مجال وئرمه‌مه‌لی‌ییک. آذب ویکینین یوزده 99 ایستیفاده‌چیلری ایراندا یاشاییرلار و اگر بوردا سیاسی فعالیّتلر آپاریلسا ایراندا فیلتر اولاجاق ویکیمیز. اونا گؤره ده تام نورمال و جهتسیز یازمالی‌ییق بوردا. «گونئی آزربایجان» کیمی یازماقلار بورانین سیاسی اولدوغونا دلالت ائله‌یه بیلر و ایراندا فیلتر اولماغینا سبب اولا بیلر، بئله بیر یازیلار ویکی‌پدیا:یازی قۇرال‌لارینی دا نقض ائله‌ییر. بیز راحاتجاسینا «گوئنی آزربایجان»‌ین یئرینه «آذربایجان» یازمالی‌ییق. «قوزئی آزربایجان» کیمی یازیلارین یئرینه ده «آذربایجان جۇمهوری‌سی» یا «آذربایجان جۇمهوریّتی» یازساق داها دا منطیقی اولار.
  • 3. آسان یازاق. بئله یازاق بورایا تزه گلنلر بوردان قاچماسینلار. ایستیفاده‌چی بورانی گرک اؤز ویکی‌سی کیمی حیسّ ائله‌یه. ویکی‌پدیا:یازی قۇرال‌لاری‌دا بیزه تؤوصیه ائدیر کلمه‌لری اؤزوموز ایشلتدیگیمیز طرز کیمی یازاق. مثلا آوروپا یئرینه اوروپا یازمالی‌ییق. یا «ایسوِچره» یئرینه راحاتجاسینا «سوئیس» یازاق. «صفحه‌نی ساخلا» یئرینه نیه «صفحه‌نی ذخیره ائت» یازمایاق؟ بئله یازماقلار بورایا تزه گلن ایستیفاده‌چینی قاچیردیر. «اؤزل صفحه» یئرینه راحاتجاسینا «مخصوص صفحه» یازا بیلریک هامی باشا دوشه. البتّه بونلارین هامیسینا ایستیفاده‌چیلر طرفینده سس وئرمک لازیمدیر.

Matreeks (دانیشیق) ‏۳۰ جولای ۲۰۱۵، ساعت ۱۶:۱۳ (UTC)

من اوستده بو نوکته یه ایشاره ائتدیم آمما بئله شیدتلی تخفیف و دیلی راوانلاتماق .. دیل قاتماق بیزیم ضرریمیزه دیر بیز گرک ائله ائلیک نه شیش یانا نه کاباب--Amir a57 (دانیشیق) ‏۳۰ جولای ۲۰۱۵، ساعت ۱۶:۳۴ (UTC)

آی برکاننا. نه شیش یانا نه کباب.--Arslanteginghazi (دانیشیق) ‏۳۰ جولای ۲۰۱۵، ساعت ۱۶:۴۹ (UTC)

ماتریکس بی، تورکجه کیبوردلا کاراکترلر تورکجه کیبوردون یارانماسی ایله حل اوْلونوب و بۆتون ایشلدن‌لره اوْنو ایندیریب، ایشلتمه‌سینی تاپشیریرام.--Koroğlu (دانیشیق) ‏۳۰ جولای ۲۰۱۵، ساعت ۱۸:۳۶ (UTC)

ساغ اولاسان کوروغلو بی. نئچه ایل بوندان اؤنجه موسا بی بو ایشده یانی تورکجه کیبوردون یارانماسیندا زحمت چکدیلر بیزلر ده الیمیزدن گلن ساپورتو ائله‌دیک. سونرا باشقا یولداشلار دا اونون آردینی توتدولار. من اؤزوم چوخدان نصب ائله‌میشم بو کیبوردو. منیم سؤزوم باشقا بیر شئی دیر بوردا. میلیونلار اینسان بو ویکیپدیادان ایستیفاده ائله‌یه‌جکلر و هامی‌دا بو کیبوردون اولماماسی‌نی بیله‌رک من بئله بیر اؤنری وئردیم. البتّه بونون اوستونده چوخلو بحثلر لازیمدیر. قوقل آختاریش موتورو بو دیاکریتیک علامتلری تانیمیر و آختاریش نتیجه‌لر بیزیم ضرریمیزه ده اولا بیلر مقاله باشلیقلاریندا بو دیاکریتیک علامتلرین ایستیفاده‌سی. آمّا جامع بیر قرارا گلمگه چوخلو بحثلر و سس وئرمه لازیم دیر. Matreeks (دانیشیق) ‏۳۰ جولای ۲۰۱۵، ساعت ۱۸:۵۸ (UTC)

مقاله‌لرین آدلاری

فاویکیده ایجماع بونایدی کی وقتی بیر نفر قوقِل یا آیری موتورلاردا بیر موضوعون عونوانین آختاریر ویکیپدیا مقاله‌لرینه راحاتراق ال تاپماق اوچون مقاله‌لرین عونوانلاریندا همزه و تشدید نیاز اولمایان صورتده سیلینسینلر. مثلاً مؤمن آباد مومن آبادا تغییر تاپیردی. بورادادا اگر قراردیر کی قوراللار اساسیندا مقاله‌لرین ایچریلرینده بو نیشانه‌لردن ایستیفاده اولونسون حداقل عنوانلار بئله اولماسینلار. یعنی آذربایجان جۇمهوریّتی آذربایجان جومهوریتینه داشیریلسین. --علم آختار (دانیشیق) ‏۳۰ جولای ۲۰۱۵، ساعت ۱۷:۳۷ (UTC)

گؤزل بیر نوکته‌یه ایشاره ائتدیز. من اوستده «بیر نئچه نوکته» باشلیغی آلتیندا دیاکریتیک علامتلرین نئجه یازیلیشینا گؤره بیر بحث آپاردیم. بو ایشه بیر ایجماع لازیم دیر. هر شئیی نظرده آلمالی‌ییق و سون تصمیمی توتمالی‌ییق. دیاکریتیک علامتلرین یازیلیشینی ایختیاری ائده ده بیلریک. یانی هرکس ایستیر یازسین ایسته‌مه‌ین ده یازماسین. آمّا مقاله‌لرین عونوانلاریندا دیاکریتیک علامتلرین اولماسی یا اولماماسینا گؤره بیر بحث آپارمالی‌ییق. سیزین بویوردوغونوز کیمی بو دیاکریتیک علامتلری مقاله‌لرین باشیندا قویاندا قوقِل آختاریش موتورو اونلاری گؤرمه‌ییر. بو بیزه گله‌جکده بیر مؤعضل ده اولا بیلر. البته بیز مقاله‌لری ایکی آد ایله ده یارادا بیلریک. بیرینجی‌سی‌نی دیاکریتک علامتلی او بیریسینی ده علامتسیز. مثلا آذربایجان جۇمهوریّتی و آذربایجان جومهوریتی هر ایکیسینی یارادا بیلریک و آذربایجان جومهوریتی‌ندن آذربایجان جۇمهوریّتی‌نه ایرجاع وئره ده بیلریک. آمّا اوّلده بونو بیلمه‌لی‌ییک کی آذربایجان جومهوریتی‌ عونوانیندا یاراتدیغیمیز ایرجاع صفحه‌سی‌نی قوقل اصلی مقاله صفحه‌سی یانی آذربایجان جۇمهوریّتی‌ کیمی آختاریر تاپیر یا یوخ؟ Matreeks (دانیشیق) ‏۳۰ جولای ۲۰۱۵، ساعت ۱۷:۵۴ (UTC)

بله بیر ایجماع لازیمدیر. حتی منیم نظریمه اگر ایشلدنلرین هامیسی یاناشی اولسالار بیز ائلیه‌بیلریک دیاکریتیک علامتلرینین هامیسینی مقاله‌لرین ایچلریندنده سیلاق. همانجور کی فرهنگستان زبان فارسی تشدید علامتینین هرزمان ایشلنمه‌سینه تأکید ائدیر (آیری علامتلرین خلافیندا) آما فاویکیده یا آیری فارسی سایتلار و کیتابلاردا بو علامتی اکثراً ایشلدمیرلر. هرنه‌قدر بو علامتلر آز اولسالار متنین یازیب و اوخوماسیدا راحاتراق اولار و البته مقاله‌لرین حجمیده آزالار. --علم آختار (دانیشیق) ‏۳۰ جولای ۲۰۱۵، ساعت ۱۸:۴۲ (UTC)

منجه، تورکجه کاراکترلرین هله‌لیک یایغین اوْلماماسی اۆچون، مقاله آدینی علم آختار بی دئدیگی کیمی اول ساده و همزه، تشدیدسیز یاراداق، سوْنرا اوْنو یازی قۇرال‌لارینا گؤره فونوتیک آدا داشییاق( یالنیز ایلک هجادا) مثلا: اورمیه یارادیب سوْنرا اۇرمیه‌یه داشیساق اوْندا بیری اورمیه یادا اۇرمیه آختارسا ائله اوْ مقاله‌یه چاتار.--Koroğlu (دانیشیق) ‏۳۰ جولای ۲۰۱۵، ساعت ۱۸:۵۲ (UTC)

پس هله‌لیک سیز دوستلارین بویوردوغلارینیز کیمی قاباغا گئده‌ریک و مقاله‌لرین علامتسیز آدلارینی فونوتیک و علامتلیلرینه داشییاریق. خاص بیر ایجماعادا احتیاج یوخدور. --علم آختار (دانیشیق) ‏۳۰ جولای ۲۰۱۵، ساعت ۱۹:۰۷ (UTC)

من ده مووافیقم مقاله‌لرین باشلیغیندا بعضی دیاکریتیک علامتلرین ایجباری اولماماسینا گؤره. آمّا بونا سس وئرمه لازیمدیر اوّلده. بوردا بیزلر آمّا «ایٛ I، اوْ O، اۇ U، اۆ Ü» حرفلری و «ائ E، اؤ Ö» حرفلری آراسیندا فرق قویمالی‌ییق. ائ E، اؤ Ö حرفلرینین یازیلیشی هر یئرده ایجباری اولمالیدیر یانی هم مقاله‌لرین باشلیغیندا و هم ایچریسینده، چونکی بولار تورکجه‌نین عرب الیفباسیندا یازی طرزینین تملی حساب اولونورلار. مثلا «گئتمک getmək» یا «اؤلمک ölmək» هر یئرده بئله یازیلمالی‌دیر. آمّا مقاله‌نین باشلیغی «اۆرک ürək» و «ایٛلیق ılıq» یئرینه «اورک» «ایلیق» یازیلماسی یاخشی گؤرونور. یانی منیم ده نظریمه گؤره «ایٛ I، اوْ O، اۇ U، اۆ Ü» حرفلری و همزه، تشدید و اِ اُ اَ مقاله عونوانیندا هله لیک لازیم دئییل یازیلا. البته بوردا یاریم فاصیله یا «نیم فاصله» ده مطرح دیر. مثلا گرک بونون اوستونده ده بحث اولونا. قوراللار بیزه دئییر «صفویلر» یئرینه یاپیشیقسیز یازاق «صفوی‌لر». آمّا «صفوی لر» نئجه؟ مقاله لرین باشلیقلاریندا یاریم فاصیله‌نی رعایت ائدک یا یوخ؟ Matreeks (دانیشیق) ‏۳۰ جولای ۲۰۱۵، ساعت ۱۹:۱۴ (UTC)

صفویلر کلیمه‌سی تمامیتده بیر کلیمه اولاراق گرک "صفوی‌لر" شکلینده یازیلا و نه آیری-آیری (صفوی لر). منده ئ و ؤ نون هرزمان ایشلدمه‌لریله یاناشیم. --علم آختار (دانیشیق) ‏۳۱ جولای ۲۰۱۵، ساعت ۰۵:۴۲ (UTC)

یازی قورال‌لاریندا جمع علامت‌لری یاپیشیق تاپشیریلیب‌دیر آنجاق منجه‌ ده بیر اجماعا یئتیشیب یاریم‌آرالی یازمالیییق.--Koroğlu (دانیشیق) ‏۳۱ جولای ۲۰۱۵، ساعت ۱۱:۱۳ (UTC)

یازی قورال‌لاری جمع شکیلچیسینین یازیلیشیندا کیچیک و بؤیوک کلمه‌لر آراسیندا فرق قویور: اینسان‌لار، بؤلوم‌لر، ائللر، حرفلر.
5/8-اۇزون کلمه‌لرین یازیلیشینی راحاتلاماق اوچون دؤرد و داها چوخ هیجالی کلمه‌لر سسلی ایله بیتن موْرفمندن سونرا پارچالانا بیلر، آنجاق آرالاریندا فاصیله اوْلمامالی‌دیر: مۇسیقی‌چیلر، بیزیمکی‌لر.
دئمه‌لی یازی قورال‌لاری «صفوی‌لر» کیمی یازماغی تاپشیریر آمّا دئمیر «صفویلر» سهو دیر. اوندان علاوه بیز یازی قورال‌لارینی تام 100 ده 100 ایشلتمه‌لی‌ییک و تکجه تکنیکی جهتدن ایجراسیندا ایستیثنا قویا بیلریک. یانی مثلا بوردا دیاکریتیک علامتلرین ایشلتمه‌سی بیزه تکنیکی ایشکال چیخاردارسا، مقاله باشیندا یازمایا بیلریک. بو قورال‌لارا بیز بوردا ویکی یازیلیشیندا آنا یاسا کیمی باخمالی‌ییق. Matreeks (دانیشیق) ‏۳۱ جولای ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۳۶ (UTC)

«ؤ» حرفیله‌ «ۆ» یا «ۇ» نه‌ فرقلری وار؟آختاریٛش موْتوْرلاریٛندا نه‌ مۆشکۆل آچا بیلر؟سیزین سؤزۆنۆز منه‌ بئله‌ گلیر کی بیر دیلده‌ دییه‌لر ایکس حرفی ایشلدمئیین چۆنکۆ میلتین دۆز کئیبوْردۇ یوْخدۇر!ساییٛن یوْلداش «ۆ» و «ۇ» تنوین و یا حرکه‌ دئییللر بۇنلار بیزیم دیلیمیزین حرفلریدیرلر. «ۇ» بیزیم دیلیمیزین حرفیدیر نئجه‌ کی یۇنیکوْد کوْنسئرسییوْمۇ یازیٛبدیٛر گۆنی آزربایجان تۆرکجه‌‌سینین حرفیدیر.منیم بیر پیشنهادیٛم وار بۇرا یئنی گلنلر غریبلیق دۇیماسیٛنلار ائله‌ ایجازه‌ وئرک فارسیٛجا یازسیٛنلار هم آختاریٛش موْتوْرلاریٛندا یۇخاریٛ گلر همیده‌ راحات یازیٛلیٛب اوْخۇنار!سیزین سؤزلرینیز بۇ سؤزه‌ اوْخشئییر. فرض ائلئیین بیری خۇزیستان اۇستانیٛنیٛ آختارماق ایستئییر یا گئدیب یازاجاق خوزستان بیزیم ویکینین لینکی گلمیجک یۇخاریٛ یادا یازاجاق خۇزیستان کی بیزیم کی گلجک بیز «خوزیستان» یازساقسا «خۇزیستان»دا!
منجه‌ اوْرتوْقیٛرافیه‌ ائحتیرامیله‌ یازاق آنجاق «ۇ» حرفینی اوْرتوْقیٛرافیی دئدیغینین قارشیٛسیٛندا بۆتۆن یئرلرده‌ ایشدک. --Sadiqr (دانیشیق) ‏۱ آقوست ۲۰۱۵، ساعت ۲۳:۰۳ (UTC)

Ebrahimi-amir دن بیر ریجا

عزیز Ebrahimi-amir بی، من سیزدن ریجا ائدیرم بوردا مودیر اولماغا آدینیزی یازاسینیز. من سیزی 3 ایل دیر تانیییرام. سیزین بو ویکینین یارانماسیندا چوخلو رولونوز اولموشدور. آذب ویکینین سیزه احتیاجی وار. سیزی بوردا هامی تانیییر و انکوباتوردا دا ان چالیشقان ایستیفاده‌چی لردن ایدینیز. سیزین بوردا مودیرلردن بیری اولماغینیز ایندی بو ویکیه لازیم دیر. آذب‌ویکی سیزین کیمی چالیشقان ایستیفاده‌چیلری گؤزله‌ییر. Matreeks (دانیشیق) ‏۳۰ جولای ۲۰۱۵، ساعت ۲۱:۲۹ (UTC)

فیکر ائدیرم بو سس وئرمه لرین نئچه اولدوغون MF-Warburg سوروشساق داها یاخشی اولار. --Ebrahimi-amir (دانیشیق) ‏۲ آقوست ۲۰۱۵، ساعت ۰۷:۴۹ (UTC)

بیر نئچه سؤز

عزیز و حؤرمتلی قارداشلاریم-ویکی داشلاریم! گلین آیدین-آشکار دانیشایین. ویکی پدیا تکجه ویکی پدیا قایدا-قانونلاری اساسیندا ایشله مه لیدیر. شخصی نظرلرین بوردا هئچ بیر یئری یوخدور. بوردا هر شئی اوچون قایدامیز اولماق لازیمدیر یوخسا من دورومو یاخشی گؤره بیلمیرم. اؤرنک اوچون من بو اداره چیلیک اوچون باشلانان سس وئرمه باره سینده بیر نئچه سوال واریمدیر. من ایلک اؤنجه بونو تکجه بیر هیجانلی ایش کیمی باشا دوشدوم اونون اساسیندا بو یازینی یازدیم. ایندی ویکی میزدن کانار منیم علئیهیمه اولان بو شخصی حمله نی گؤرندن سونرا مساله ایله داها یاخین دان تانیش اولدوم. تئز اداره چی اولماق لازیم دیر! چوخ تئز! دوشمان اؤزونه گلینجه چؤره گی ایستی-ایستی یاپمالییق! بوردا بئله بیر دوشونجه سورولمکده دیر. منیم بو دوشونجه باره سینده هئچ ایشیم یوخدور آنجاق بو دوشونجه ایله باشلانان سس وئرمه بوتونلوکله آشاغیداکی سایاجاغیم ندن لر اساسیندا اعتیبارسیزدیر:

  1. بوردا کیم لر اداره چی اولماق اوچون آدای/نامزد اولا بیلرلر؟ هانسی قایدا اساسیندا؟
  2. بوردا کیملر سس وئره بیلرلر؟ کیملر یوخ؟ هانسی قایدا اساسیندا؟
  3. بوردا سس وئرمه نئچه گون داوام ائده جک؟ هانسی قایدا اساسیندا؟
  4. بوردا نئچه سس ایله اداره چی اولماق اولار؟ هانسی قایدا اساسیندا؟
  5. بوردا سس لر نئجه اولسالار اداره چی اولماق اولماز؟ هانسی قایدا اساسیندا؟
  6. و بئله اوخشار سواللار.

بیز بونلاری ذهنی صورتده حل ائده بیلمریک. قایداسیز ایشلر بیزیم ویکی نی ایره لی یوخ گئریه آپاراجاقدیر. اعتیبارسیز سس وئرمه لر بیزیم اعتیباریمیزی یوخاری یوخ آشاغا ائندیره جکدیر. بو اداره چی سس وئرمه دن. سؤزجوکلر باره ده آیری باشلیق آلتیندا یازاجاغام. هامینیزا حؤرمتله --Ebrahimi-amir (دانیشیق) ‏۱ آقوست ۲۰۱۵، ساعت ۰۳:۵۳ (UTC)

بیر نئچه سؤز۲

سؤزجوکلره گلدیکجه بوردا هر شئی آیدین دیر. سؤزجوک -ون آنلامی آیدیندیر. بو سس وئرمه لر بعضی انگلیسجه ده اولان سؤزجوکلری گونئی آذربایجان تورکجه سینه کؤچورمک اوچون یولا دوشوبدور. اوردا هانسیسا مقاله آدین سس وئرمه یه قویماق اولماز. مقاله لرین آدلارین سئچمک اوچون اؤزل قایدا وار. ایلک اؤنجه او قایدانین صفحه سین بوردا آچمالییق. هر مقاله نین آدین او مقاله نین دانیشیق صفحه سینده آپارمالییق. بونون ایکینجی واریانتی یوخدور. اودا آد سئچمک قایداسی اساسیندا. تاسسوفلر اولسون باخیشلار سیاست اساسیندا یازیلیر. بئله فیکر ائدیرسیز کی بیز بوردا علمی بیر بیلیملیک یارادا بیلمه یه جه ییک اوندا اونون باغلاماق لازیمدیر. ویکی پدیانین سیاست ایله ایلگی سی یوخدور. کیم هانسی صفحه نی فیلتر ائده جک و یا هانسی ویکی ده بیزه نلر دیه جک لر بیزه اؤنملی دئییل [۱۰] . تکجه ویکی قایدالاری اؤنملی دیر. ایندی بیری ایسته میر قایدالار اساسیندا بوردا چالیشا گئدیب فئیسبوکدا، اینیستیگرامدا، تلگرامدا و یا بیلمیرم هر هانسی یئرده چالیشا بیلر. بورا ویکی پدیا دیر. بورا چوخلو یئرلر دئییل! ویکی‌پدیا:ویکی‌پدیا نه دئییل؟. من شاید بوردا چالیشام شاید چالیشمایام. بو اؤنملی دئییل آنجاق ایشلر بوجور گئتسه بو ویکی نین باغلانماسی آچیق قالماسیندان داها دوغرو ایش اولاجاقدیر. --Ebrahimi-amir (دانیشیق) ‏۱ آقوست ۲۰۱۵، ساعت ۰۴:۰۵ (UTC)

سس وئرمه نی سیلمک

سس وئرمه اعتیارسیزدیر. لازیم اولسا بوتونون سیلمک لازیمدیر.--Ebrahimi-amir (دانیشیق) ‏۱ آقوست ۲۰۱۵، ساعت ۰۴:۱۹ (UTC)

Elmaxtar , Samak , Koroğlu , Amir a57 , Arslanteginghazi , Matreeks , Ebrahimi-amir و باشقا یازارلار :
والله‌ بیلمیرم نوْلۇبدۇر کیٛ بئلسینه‌ آیریٛلیٛبسیٛز و هر کس اؤز هاواسیٛن چالیٛر.یازارلاریٛ چاغیٛررام ایستاندارد حرفلره‌ موْرید دانیٛشماقا ماراق گؤرسدمیرلر.اوْبری طرفدن باشلئییبلار بیر سطرلیق مقاله‌ یارادیٛرلار اؤز کئفی چکدیغی خطله‌!
سیز اوْرتوْقیٛرافیینی قبۇل ائلئیرسیز؟اوْندا نه اۆچۆن و نه‌ حقیله‌ اوْرتوْقیٛرافی اساسیٛندا یازمیٛرسیٛز؟
یا بیر بدیهی تۆرکجه‌ سؤزجۆکلری قوْیۇب سۇز فارس سؤزجۆک لرینین قارشیٛسیٛنا رای تۇتۇرسۇز؟نه‌ حقیله‌؟
من بۆتۆن رای لریمی گئری قایتاردام و رای وئرمیرم نه‌ خبریزدیر؟سۇریه‌‌نین اۇزاق کندلرینه‌ مقاله‌ یازماق یئرینه‌ بۇ سؤزلره‌ و قانۇن لاریٛ تعیین ائدین.
--Sadiqr (دانیشیق) ‏۱ آقوست ۲۰۱۵، ساعت ۰۹:۱۰ (UTC)

سیزین دیلینیزه قوربان. بیزده ائله سیز دیه نی دئییریک. تله سیکلیک قایداسیز ایشله مک عوضینده قایدالاریمیزی یارداق سونرادان گوجلو چالیشاق.--Ebrahimi-amir (دانیشیق) ‏۱ آقوست ۲۰۱۵، ساعت ۰۹:۱۲ (UTC)
ایستاندارد یازماغا گلدیکجه ایستر-ایسته مز بو یولا دوشونجه ایشلریمیزی لنگیده بیلمه ریک. او بیری ایشلدنلرین چالیشماسینا گلدیکجه بورا آچیق بیر بیلیم لیک دیر. سیز او بیر سطیرلیک مقاله لری نئچه سطیرلیک ائده بیلرسینیز. ویکی پدیا سیزین گوجلو چالیشمالارینیزی گؤزله ییر. حؤرمتله --Ebrahimi-amir (دانیشیق) ‏۱ آقوست ۲۰۱۵، ساعت ۰۹:۱۴ (UTC)
Ebrahimi-amir بی بۇ اۇصۇلسۇز مقاله‌‌لری کیم گئری قایتاراجاق و ایصلاح ائدجک؟‌ نییه‌ بیر سئری بۇنلار تعیین ائتمکله‌ اؤزۆمۆزۆ راحاتلامیٛریٛق؟
غلط کاراکتئر لرله‌ هاچاناجاق تایپ ائدجییک؟نیه‌ گرک هئچ کس ماراق گؤرسدمییه‌؟
بیر جریاندا آریا گلیب کی دئییر لر علامت سیز یازق!!هر کس اؤز خوْشا گلیمینه‌ یازسیٛن!
منجه‌ بۇنۇن باره‌‌سینده‌ سؤز کئچیدمک ان اؤنملی مسئله‌دیر.

--Sadiqr (دانیشیق) ‏۱ آقوست ۲۰۱۵، ساعت ۰۹:۴۱ (UTC)

Sadiqr بی یازی قورال‌لاری صفحه‌سینین اؤزونده یازی قورال‌لاری رعایت اولماییب دیر! سیزین یازیزدا اۇصۇلسۇز، یازی قورال‌لاری اساسیندا اۇصولسوز یازیلمالی‌دیر. من بو ایکی جومله‌نی یازی قورال‌لارین دگرسیز ائله‌مک اوچون یا الله ائله‌مه‌میشدن سیزه ایشکال چیخالتماق اوچون یازمامیشام. منیم آماجیم بودور کی دییه‌م ایلک بیز گرک هدفیمیزی یازی قورال‌لاریندان بللی ائدک. منجه یازی قورال‌لارینین یاخجی‌لیغی بودور کیم گلجک‌ده روباتیک فعالیت‌لر راحات اولار (یازی قورال‌لاری ایله یازسوق روبات دوز ایله دوز ایله دوزون فرقین راحات بیلر!) اما ایندی باجی قارداشلاریمیز یازی قورال‌لارین یاخجی باشارمیرلار اؤزده ایستیرلر مقاله یاراتسینلار. اولاردان سوروشسان نییه ویکی‌ده چالیشیسان دییه‌جک ایستیرم اؤز دیلیمده مقاله یارادام. سیز تضمین ائله‌سز کیم یازی قورال‌لاری بورا گلن‌لری سوغوتمایاجاق و یازی قورال‌لارین ایلک کز اولاراق بو ویکی‌ده گؤرن‌لره، بو طرز یازی، اوخوماق اوچون آغیر گلمیه‌جک، اوندا من اؤزوم یازی قورال‌لارین رعایت ائلرم اما بیرین بو قورال‌لاری رعایت ائله‌مه‌مک اوچون مقاله یاراتماق‌دان منع ائله‌مک منجه دوز ایش دگیل. Koroğlu بی و Amir a57 بی ادمین‌لیغین ایشلرین تئزلیکجه یئریدین، حله ویکی‌میز ایشه باشلامامیش بیر تعداد سانجیلانیب گلیر سس وئرمه‌لرده اویون چیخاردیر. ادمین اولسا اولاری بلاک ائلر.--Arslanteginghazi (دانیشیق) ‏۱ آقوست ۲۰۱۵، ساعت ۱۲:۱۲ (UTC)
Arslanteginghazi بی منجه‌ بعضی آداملاریٛن اصلی سؤزلری اؤز سیاستلرین سایتدا یئریدمکدیر سوْنرا آزربایجان سئون دیرلرسه‌ ادمین کیم اوْلۇرسا اوْسۇن.بیر سس وئرمیرلر اوْرتؤقیٛرافی اۆزرینده‌ دانیٛشماقا اوْردا چالخا تۆرکجه‌ سؤزلرینین اۆستۆنده‌ دانیٛشیٛق کئچیریرلر کی فارسجا سؤزجۆکلرله‌ ده‌ییشسینلر.فیکر ائلییم ایندی منه‌ یاخشیٛ اوْلا گئدیم بیر مقاله‌ نین اۆستۆنده‌ اؤز دۆز بیلدیغیم یوْللا ایشدئم و مۆدۆرلر اگر آدیٛن اوْرتوْقیٛرافیٛ دن چیٛخاردیٛب ساده‌‌جه‌ یازسالار منیم اعتراضیٛمدان آماندا قالمیاجاقلار.--Sadiqr (دانیشیق) ‏۱ آقوست ۲۰۱۵، ساعت ۱۲:۵۲ (UTC)
باخیش‌لار فرق ائلیر. تئزلیکجه بیز گرک سؤزلریمیزی بیر ائلییه‌ک. اما یازی قاعده‌لری و دیل قاعده‌لرین کنترل ائتمک هئچ کیمین الیندن گلمز. بیز چوخ وقت ائله‌سک مقاله‌لری دیل قاعده‌لری باخیمیندان دوزلده‌ریک. من اؤزوم دیل قاعده‌لرینده بولورم کی مقاله‌لریمده ایشکالیم وار!--Arslanteginghazi (دانیشیق) ‏۱ آقوست ۲۰۱۵، ساعت ۱۳:۱۷ (UTC)

عزیز یولداشلار. هامیمیز یازی قورال‌لارینی قبول ائدیریک. هئچ کیمین بوردا سؤزو یوخ. اوستده بونا گؤره موفصّل بحث ائله‌دیک. تکجه تکنیکی باخیمدان بیز بعضی اینعیطافلار خرجه وئرمه‌لی‌ییک. مقاله‌لرین باشلیق‌لاریندا بیز دیاکریتیک علامتلردن ایستیفاده ائتمه‌سک (ائ E و اؤ Ö ایستثینا اولماقلا) داها منطیقی گؤرونور. بیز گلیب بو حرکه‌لری تام ایستیفاده ائتسک هم قوقل کیمی آختاریش موتورلاریندا و هم ده ویکیپدیانین اؤز آختاریش قیسمتینده بیزه انگل تؤره‌نه‌جک. بونا گؤره «ایٛ I، اوْ O، اۇ U، اۆ Ü» حرفلرینده اولان حرکه‌لر، تنوین، همزه، تشدید و فتحه کسره مقاله عونوانیندا ایستیفاده اولماسا بیزه خئیرلی دیر (ائ E و اؤ Ö هر یئرده یازیلیر). عربجه ویکیپدیایا باخسانیز اورادا حرکه‌سیز یازیرلار هرنه‌یی و تکجه چاشقینلیق یاراناندا دیاکریتیک علامتلری قوللانیرلار. فارسجا ویکیسینده ده همزه تشدید تنوین ایجباری دئییل و مقاله باشلاریندا یازیلمیر آمّا «فرهنگستان زبان فارسی» بونلارین یازیلماغین اکیداً ایجباری بیلیر. البته بیزیم ویکی‌ده تام حرکه‌لی یازماغیمیز یئنی ایستیفاده‌چیلری موشکیله سالا بیلر و بوردا ایشتیراک ائتمه‌لرینی آغیرلاداراق، اونلارین بوردا اؤزلرینی غریب حیس ائتمه‌لرینه سبب اولا بیلر و ویکی رونق‌سیز قالار. حرکه‌لر یازی قورال‌لارینین تکجه بیر کیچیک قیسمتینی تسکیل ائدیر. یازی قورال‌لاری بیزه همیشه یول گؤسترن دیر و بیزیم دوغرو یازماقدا تکجه قلاووزوموز حساب اولور. Matreeks (دانیشیق) ‏۱ آقوست ۲۰۱۵، ساعت ۲۲:۳۶ (UTC)

سس وئرمه‌دن اؤنملی ایشیمیز چوخ!

امیر ابراهیمی بی اهمیت‌لی مسأله‌نی سؤیله‌ییر. سس وئریب سؤزجوک چیخارتماقدان واجیب ایشیمیز چوخ‌دور؛ گئدیب تاریخی مقاله‌لریمیزه بیر باخین: 1، 2، 3، ...! اگر آنادیلیمیزه خیدمت ائتمک ایسته‌ییریک، یولو بئله سس وئرمه‌لر دئییل‌. منجه ایندیکی شراییطده، بیر مودیر ده بیزیم ایشلری یولا سالا بیلَر. قالانیمیز باشیمیزی آشاغی سالیب، قایناق‌لا یازیلاردا چالشمالی‌ییق.

یولداشلارین نئچه‌سیندن ده اؤزل گیلایه‌لریم واردیر؛ صفحه‌لرینده یازاجاغام. --Ilğım (دانیشیق) ‏۱ آقوست ۲۰۱۵، ساعت ۱۱:۵۷ (UTC)

Symbol thumbs up.svg
--E THP (دانیشیق) ‏۸ آقوست ۲۰۱۵، ساعت ۱۳:۴۶ (UTC)

یازی قۇرال‌لارینا یئنی‌دن بیر باخیش

یازی قورال‌لاری بیزیم ویکی اۆچون چوخ اؤنم‌لی‌دیر آنجاق قران آیه‌سی دئییل و هر زمان هاراسی اۇیغون اوْلمازسا، اجماع ایله دییشدیریله بیلر. من بۇتون قاعیده‌لرینه بَیَنیرم، شکیلچی‌لری یاپیشیق یازماق‌دان سوْنرا. منجه شکیلچی‌لری ( لر/لار، دیر/دور، سیز/سوز و...) اوْلدوقجا یاریم‌آرالی یازساق داها گؤزل و اوْخوناق‌لی اوْلار. باخساز فارسجادان آرتیق، ایستانبول تورکجه‌سینده‌ ده نئچه ایل‌دیر شکیلچی‌لرین یاریم‌آرالی یازیلماسی‌ تاپشیریلیر. سیزجه بۇن‌لارین هانسی داها گؤزل و اوْخوناق‌لی‌دیر؟:

۱- یۇنان‌دیر، سوْن‌سۇز، گؤزل‌لر، سیاست‌لر، باغیم‌سیز

۲- یۇناندیر، سوْنسۇز، گؤزللر، سیاستلر، باغیمسیز --Koroğlu (دانیشیق) ‏۱۰ آقوست ۲۰۱۵، ساعت ۰۵:۳۲ (UTC)

مووافیق

  1. Symbol support vote.svg یاناشی--Koroğlu (دانیشیق) ‏۱۰ آقوست ۲۰۱۵، ساعت ۰۵:۳۲ (UTC)
  2. Symbol support vote.svg یاناشی منیم‌ده نظریمه بیرینجی حالت‌ده کلمه‌لرین اوخوماسی راحات‌راق‌دیر. --علم‌آختار (دانیشیق) ‏۱۰ آقوست ۲۰۱۵، ساعت ۰۶:۰۰ (UTC)

موخالیف

  1. Symbol oppose vote.svg قارشی من قارشی دئییلم مبحثین اصلینه گؤره، ولی یاپیشیقلی یازماق عرب الیفباسینین طبیعیتیندن قاباغا گلیر. دئمه‌لی عرب الیفباسینی یازاندا اوتوماتیک یاپیشیق یازماق اورتایا گلیر. یانی من سیزین نظرینیزین عکسینه اولاراق یاپیشیق یازماغی داها چوخ بینیرم و داها طبیعی و داها گؤزل بیلیرم آیریلیقلی یازماقدان. آیریلیقلی یازما یازینی و دیلی مصنوعی و اصالت‌سیز گؤستریر. یازی قورال‌لاری بو ایکی حالت آراسیندا (یانی یاپیشیقلی و آیری آیری یازماق آراسیندا) بیر اوپتیمال (بهینه) حالته دوغرو سعی گؤسترمیشدیر. یانی بو قورال‌لار نه کامیل آیری آیری یازماغی توصیه ائدیر و نه تام یاپیشیقلی یازماغی. مثلا: قورال‌لار آیریلیقلی یازیر «صفحه‌سی‌نین» یازمیر «صفحه‌سینین». و یا یازیر «قورال‌لار» و یازمیر: «قوراللار»(ایکی ل بیر بیرینین یانیندا اولاندا پارچالاییر). یازی قورال‌لارینی یازانلار پسیکولوژیک جهتدن ده مسئله‌یه باخمیشلار. بو مسئله اوزرینده چوخ چوخ بحث‌لر آپاریلمالی‌دیر. من ده امیر ایبراهیمی بیین دئدیگی کیمی بیر و یا نئچه ایل دایانمالی و گؤزله‌مه‌لی‌ییک. Matreeks (دانیشیق) ‏۱۰ آقوست ۲۰۱۵، ساعت ۲۱:۰۲ (UTC)

آچیقلامالار

  1. Pictogram voting comment.svg آچیقلاما:

دَییشدیرمک اولسادا بیز اونو ایندی گؤره بیلمریک. بیر ایلدن سونرا بورانین ایشلدنلرینین سایی کیفایت قدر اولاندان سونرا بو باره دانیشا بیلیریک. بیز هله اؤزوموزه ایداره چی سئچه بیلمیریک؛ اونا بیر ایللیک ایداره چیلیک وئریرلر. بو دورمدا بیز اصلی یازی قایدامیزی دَییشه بیلمریک. بو قات-قاریشیقلیق و لازیم اولمایان بحثلره آپاریب چیخاردا بیلر. بئله سس وئرمه لر یاراتماق عوضینه ویکی نین ایشلرین قاباغا آپارماق داها مقصده اویغوندور. هامینیزا حؤرمتله --Ebrahimi-amir (دانیشیق) ‏۱۰ آقوست ۲۰۱۵، ساعت ۰۶:۰۵ (UTC)

Symbol thumbs up.svg

بودا یاخشی بیر نظردیر. هله‌لیک ایندی‌کی یازی قورال‌لارینا عمل ائدک و او زامان کی ایشلدنلرین سایی چوخالدی و کیفایت حده یئتیش‌دی، بونلارین دییشدیرمه‌سی اوچون سس‌وئرمه قویاق. --علم‌آختار (دانیشیق) ‏۱۰ آقوست ۲۰۱۵، ساعت ۰۶:۱۸ (UTC)