کالمان
| Coloman the Learned | |
|---|---|
.jpg) Coloman depicted in János Thuróczy's Chronicle of the Hungarians'' | |
| King of Hungary | |
| شاه‌لیق | 1095–1116 |
| تاج قویما | spring of 1096 |
| قاباقکی | بیرینجی لاسلوی |
| سوْنراکی | ایکینجی ایشتوان |
| King of Croatia | |
| شاه‌لیق | 1097–1116 |
| تاج قویما | 1102 |
| قاباقکی | Petar Svačić |
| واریث | ایکینجی ایشتوان |
| دوغوم | ت 1070 |
| اولوم | 3 February 1116 (یاش 45–46) |
| دفن | Székesfehérvár Basilica |
| حیات یولداشی | Felicia of Sicily Eufemia of Kiev |
| اوشاقلار more... | Sophia ایکینجی ایشتوان |
| Dynasty | Árpád dynasty |
| آتا | بیرینجی قزای |
| آنا | Sophia |
| دین | کاتولیک کلیساسی |
کالمان (اینگیلیسی‌جه: Coloman King of Hungary) بیر شاهزاده ایدی. ۱۰۹۵–۱۱۱۶ ایل‌لر آراسیندا حؤکومت ائدیب. آتاسی بیرینجی قزای دیر.