۱۶۱۳ (میلادی)
| عصر: | عصر ۱۶ - عصر ۱۷ - عصر ۱۸ |
| اونایلیک: | ۱۵۸۰ ۱۵۹۰ ۱۶۰۰ ۱۶۱۰ ۱۶۲۰ ۱۶۳۰ ۱۶۴۰ |
| ایل: | ۱۶۱۰ ۱۶۱۱ ۱۶۱۲ - ۱۶۱۳ - ۱۶۱۴ ۱۶۱۵ ۱۶۱۶ |
| ایران تقویمی | ۹۹۱–۹۹۲ |
| میلادی تقویم | ۱۶۱۳ MDCXIII |
| اتیوپی تقویمی | ۱۶۰۵–۱۶۰۶ |
| ائرمنی تقویمی | ۱۰۶۲ ԹՎ ՌԿԲ |
| ایسلامی تقویم | ۱۰۲۱–۱۰۲۲ |
| ایگبو تقویمی | ۶۱۳–۶۱۴ |
| آشوری تقویمی | ۶۳۶۳ |
| بربری تقویمی | ۲۵۶۳ |
| بنقالی تقویمی | ۱۰۲۰ |
| بهائی تقویمی | −۲۳۱ – −۲۳۰ |
| بودایی تقویمی | ۲۱۵۷ |
| بیزانس تقویمی | ۷۱۲۱–۷۱۲۲ |
| جوچه تقویمی | نامعلوم |
| چین تقویمی | 壬子年 (سو سئچان) ۴۳۰۹ یا ۴۲۴۹ — تا — 癸丑年 (سو اینک) ۴۳۱۰ یا ۴۲۵۰ |
| تایلندین گونش تقویمی | ۲۱۵۶ |
| دیسکوردیان تقویمی | ۲۷۷۹ |
| ژاپون تقویمی | Keichō ۱۸ (慶長１８年) |
| ژولین تقویمی | میلادی دان ۱۰ گون آز |
| برمه نین سونتی تقویمی | ۹۷۵ |
| عبری تقویمی | ۵۳۷۳–۵۳۷۴ |
| قطب تقویم | ۱۳۲۹–۱۳۳۰ |
| کوره تقویمی | ۳۹۴۶ |
| مینگو تقویمی | ۲۹۹ قاباق چین تقویمی 民前۲۹۹年 |
| هولوسن تقویمی | ۱۱۶۱۳ |
| هندو تقویم لری | |
| - ویکرم سموت | ۱۶۶۹–۱۶۷۰ |
| - شاکا ساموات | ۱۵۳۵–۱۵۳۶ |
| - کالی یوگا | ۴۷۱۴–۴۷۱۵ |
| رم تاریخی | ۲۳۶۶ |
| سلطنت ایلی اینگیلیس | ۱۰ بیرینجی جیمز (اینگیلیس) – ۱۱ بیرینجی جیمز (اینگیلیس) |
میلادی ۱۶۱۳-جی ایل گریگوری تقویمی اساسیندا مین آلتی یۆز اوْن اۆچونجو ایل.
اهمیتلی حادیثهلر
[دَییشدیر]حادیثهلر
[دَییشدیر]- ۲۱ فوریه - بیرینجی میخائیل روس تزاری اوْلدو.
قایناقلار
[دَییشدیر] | بو تقویم ایله باغلی مقاله، بیر قارالاما مقاله دیر. بونو گئنیشلندیرمکله ویکیپدیایا کؤمک ائده بیلرسینیز. |