ایشلدن دانیشیغی:Saghalan a

خوش‌گلدینیز

Can't read Azerbaijani? Read this message in English or French

سالام٬ Saghalan a. بۆتونلوکله کؤنوللو ایشلدنلرین چالیشماسی ایله یارادیلان ویکی‌پدیا بیلیملیگی‌نین تۆرکجه دیلینده اوْلان ورژنینه خوْش گلیبسینیز.

باشلامادان اؤنجه آشاغیداکی قایدالارلا تانیش اوْلمانیزی تؤوصیه ائدیریک:

• یارادیلان مقاله‌لری دَییشدیرمه‌یه و یا یئنی مقاله یاراتماغا تردید ائتمه‌یین، جسور اوْلون. بیر نئچه جۆمله‌لیک مقاله‌لر یاراتماقدان چکینمه‌یین.
• مقاله‌لرین بیلگی‌لیک، بیلیملیک‌لیک، طرفسیز و غرضسیز اوْلماسینا دیقّت ائدین.
• مقاله‌لری دَییشردیرمه‌دن اؤنجه دَییشدیرمه قایدالاری ایله تانیش اوْلون.
• سوْرغولارینیزا کؤمک صفحه‌لرینده جاواب آختارا بیلرسینیز. اوْردا جاواب تاپانماسانیز، ایلگیلی دانیشیق صفحه‌سینده سوْروشون.
• باشقا ایشلدنلردن یاردیم ایسته‌مکدن چکینمه‌یین، اوْنلارین دانیشیق صفحه‌لرینی دَییشدیره‌رک سواللارینیزی آرتیرین.
• یئنی یاراتدیغینیز مقاله‌لرین تۆرکجه دیلینده اوْلماسینا دیقّت ائدین. کؤچورمه یازیلیملارینی ایشه آپاران زامان یازی‌نین دیلینی یازی قۇراللاری ایله دقیقلشدیردیکدن سوْنرا مقاله‌یه آرتیرا بیلرسینیز.
• مقاله‌لرده و بۇنلارا ایلگیلی صفحه‌لرده (بؤلمه‌لر، شابلونلار و...) ایمضانیزی و آدینیزی یازمایین. عکسینه دانیشیق، سس‌وئرمه، سوال-جاواب و... فوْرمادا اوْلان یازیلارینیزین سوْنوندا ۴ تیله ~~~~ علاوه ائده‌رک ایمضالایین.
• مؤضوع سئچیمینده چتینلیک چکیرسینیزسه، آشاغیداکی صفحه‌لر سیزه یاردیم ائده‌جک:
  • ویکی‌پدیا:مقاله ایسته
  • ویکی‌پدیا: ۱۰۰۰ مقاله
  • ایسته‌نیلن مقاله‌لر
• یاراتماق ایسته‌دیگینیز مقاله‌نین آدینی آشاغیداکی بوْش یئره یازین و "مقاله یارات" دۆیمه‌سینه باسین. ایلک مقاله‌نیزی یارادین.

---

ویکی‌پدیا ایشلدنلری بیلیملیکلیک شخصلر دئییللرسه، اؤزلری حاقدا مقاله یارادا بیلمزلر. بۇجور بیلگیلری یالنیز اؤز ایشلدن صفحه‌لرینده وئره بیلرلر!

--Trkgs (دانیشیق) ‏۲۵ آقوست ۲۰۲۱، ساعت ۰۷:۱۳ (UTC)

کندلرین آدی

سلام عزیز یولداش. سیزین بو دییشدیرمه‌نیز دوزگون دئیل. بو آد دا هئچ مقاله یوخدور. یازدیغینیز آدی سهلان کندینه مربوط اولان آد بیلیرسینیزسه، اوندا سیزه دئمه‌لیَم کی ویکی‌پدیادا شهرلرین و کندلرین رسمی آدی یازمالی‌دیر، اگر باشقا بیر آدلاری اولسادا اونا قایناق (منبع) یازمالییق. حؤرمتله.Trkgs (دانیشیق) ‏۲۵ آقوست ۲۰۲۱، ساعت ۰۸:۳۲ (UTC)

ساغالان

سلام حؤرمتلی یولداش، یول گوستردییینیزاوچون تشککور ائدیرم. آنجاق بو کندین دوغرو آدی ساغالان دی و ویکی پدیانین فارسجا بؤلومونده ده قایناقلار بوگون قویولوب:

3 مقاله ذکر شده در قسمت منابع نشان میدهند، نام اصلی این روستا ساغالان است. ساغالان طبق نظر نویسندگان مقالات از دو کلمه ساغ و آلان تشکیل شده است. ساغ به معنی هموار و آلان به معنی منطقه است و ساغالان منطقه هموار معنی میدهد.

1. مقاله ریشه شناسی نام روستای سهلان، ویژه نامه روستای سهلان، ماهنامه ائل بیلیمی تبریز، شماره 78، سال 1395، نوشته قدرت ابوالحسنی سهلان

2. مقاله اولیا چلبی و روستای سهلان ماهنامه ائل بیلیمی تبریز، شماره 116، سال 1398، نوشته قدرت ابوالحسنی سهلان

3. مقاله ساغالان (بازخوانی یک سند تاریخی)، ماهنامه اوزان تهران، شماره 20، سال 1400، نوشته مشترک قدرت ابوالحسنی سهلان و دکتر جلیل یاری

بعضی آداملار قایناق وئرمه دن اونا شوبهه یاراتماغا چالیشیرلار، اؤزللیکله Eliekber1 آدلی بیریسی.اونون دییشیکلیکلرینی و تورکجه سهلان صفحه سینی قوروماسینی گؤره بیلرسیز. تورکجه صفحه ده قایناقلاری یئرلشدیرمک ایستردیم آماEliekber1 اورانی باغلاییب.

ساغ اولون— بو ایمضاسیز یازی Saghalan a (دانیشیق • چالیشمالار) طرفیندن آرتیریلمیش‌دیر.

سلام. دانیشیقلار بیر اولدوغو اوچون اؤز دانیشیق صفحه‌ایم ده سیزه جاواب یازاجاغام. حؤرمتله.Trkgs (دانیشیق) ‏۲۶ آقوست ۲۰۲۱، ساعت ۱۳:۵۶ (UTC)

ویکی‌آراسی

سلام یولداش. کؤمک:ویکی‌آراسی'نی دا مطالعه ائله‌یین. حؤرمتله.Trkgs (دانیشیق) ‏۳ سپتامبر ۲۰۲۱، ساعت ۰۸:۵۷ (UTC)

سلاملار منده ائله همن ایشی گؤرموشم، آنجاق ندنسه سیز ایبطال ائدیبسیز؟Saghalan a (دانیشیق) ‏۴ سپتامبر ۲۰۲۱، ساعت ۰۴:۱۱ (UTC)

سلام. کؤمک:ویکی‌آراسی'نی آخیراجان اوخویون. اوردا ایکی یول یازیلیب‌دیر، بیر قدیمی یول و بیر یئنی یول. قدیمی یول چوخدان‌دی منسوخ اولوب. سهلان مقاله‌سی ده گئچمیشده یئنی یولدان باشقا دیللره (ویکی‌دئیتا دا) متصل اولوب. نیاز دئیل سیز قدیمی یولدان گنه دیل باغلانتی‌سی وئره‌سیز. حؤرمتله.Trkgs (دانیشیق) ‏۵ سپتامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۳:۰۱ (UTC) سلاملار یاشایینSaghalan a (دانیشیق) ‏۶ سپتامبر ۲۰۲۱، ساعت ۰۴:۱۴ (UTC)

قایناق آرتیرماق

سلام. بَی سیزین بو دییشیکلیگینیز بیلیکلیک (دانشنامه‌ای) بیر دییشدیرمه دئییل! بیرده قایناق آرتیرماق بئله اولماز! لوطفاً قایناق آرتیرماغی اؤیره‌نین. حؤرمتله.Trkgs (دانیشیق) ‏۸ اوْکتوبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۳:۱۳ (UTC) سلامTrkgs بی اولا ساآلان ساغالانین قیسالمیش شکلی یوخ بلکه تلفوظدور. بونا دیققت ائتمک گرکیر. ایکینجی بویورون قایناقلاری نه تهر آرتیریم. Saghalan a (دانیشیق) ‏۸ اوْکتوبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۴:۴۰ (UTC)

بی سیزین بو جومله‌نیز "اونو گؤرمک اوچون، لینکده گئدیب ساغالان (Sağalan) یازیب تلفوظونا قولاق آسماق اولار." بیلیکلیک (دانشنامه‌ای) بیر جومله دئییل و مقاله‌نین اعتیبارین و هم کیفیتین آشاغایا یئندیره بیلر. بیرده او لینک هئچ قایناق ساییلماز! لوطفاً موستقیل بیر قایناق گتیرین. اما اوبیری‌سی یازدیقلارینیزا گؤره ده کی کیتابلارین آدین یازمیشدینیز، قایناق وئرمک یولو او دئییل، اؤیرنمک اوچون بورانی اوخویا بیلرسینیز. Trkgs (دانیشیق) ‏۸ اوْکتوبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۴:۵۷ (UTC)

قایناقلاری سیلمه‌یین

بَی ندن بوردا اوستده‌کی قایناغی سیلیرسن؟! بو ایکینجی دفعه دیر.Trkgs (دانیشیق) ‏۸ اوْکتوبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۸:۳۵ (UTC) بی، دئدیم بس اورادا کندین دیلی و مذهبینه گؤره یبر ذات یوخدور !! باغیشلایین، یئنه آرتیردیمSaghalan a (دانیشیق) ‏۸ اوْکتوبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۸:۴۸ (UTC)

بی، سیزدن زحمت چکدیغینیز اوچون و یئنی قایناقلار آرتیردیغینیز اوچون تشکور ائدیرم. او قایناغی دا عجولانه اوخومایین! اگر دیقتله آخیراجان اوخوساز سهلان اهالی‌سی‌نین دیلینه ده ایشاره ائدیب. اما در کل منجه دیل و مذهبه گؤره باشقا قایناقلاردا لازیم‌دیر. اگر سهلان اهالی‌سی‌نین دیلینه و مذهبینه گؤره ده یئنی بیر قایناق تاپدینیز مقاله‌یه آرتیرین لوطفاً. اما قدیمکی قایناقلاری سیلمه‌یین. تشکورلر. Trkgs (دانیشیق) ‏۸ اوْکتوبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۸:۵۵ (UTC)

سیزیده ساغ اولون، وار اولونSaghalan a (دانیشیق) ‏۸ اوْکتوبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۹:۰۰ (UTC) حؤرمتلی Trkgs ساغالانین ساآلان تلفوظ اولماسی یالنیز و یالنیز غ حرفیندن قیناقلانیر. قالان حرفلر یازیلدیغی کیمی اوخونورلار.Saghalan a (دانیشیق) ‏۱۵ اوْکتوبر ۲۰۲۱، ساعت ۰۸:۰۹ (UTC)

بی، ویکی‌پدیا نتیجه آلا بیلریک یئری دئییل! لوطفاً ویکی‌پدیا:طرف‌سیزلیک صفحه‌سینی اوخویون. بیرده سیزین بو دییشدیرمه‌نیزده‌کی یازیلان مطلبلر و قایناقلار اورجینال آراشدیرما میصداقی دیر. لوطفاً وپ:اورجینال سیاستینی ده مطالعه ائله‌یین. حؤرمتله. Trkgs (دانیشیق) ‏۱۵ اوْکتوبر ۲۰۲۱، ساعت ۰۹:۱۵ (UTC)

عزیزTrkgs بی، نتیجه آلا بیلریک یئرینه بللیدیر یازدیم. آمما، ایستانبول تورکجه سینده "غ" حرفی یازیلار، آمما اوخونماز،اؤزو دوشر و تلففوظ اوزونونلوغو مئیدانا گلیر. اؤرنک اوچون، ساغاناک(Sağanak) ساآناک(Saanak) دئییلیر. 15 اینجی قایناقدان کؤچورولوب: اول صفحه ده وار:

Ekteki ‘ğ’ sesi söyleniĢte düĢer veyerine telafi uzunluğu meydana gelir

...

اوچونجو صفحه ده باشقا میثاللار وار:

YazılıĢı             OkunuĢu (Telaffuz, SöyleyiĢ)

...

                    Sağanak               Saanak       
...

یاشایین Saghalan a (دانیشیق) ‏۱۵ اوْکتوبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۵:۲۰ (UTC)

شکایت

سیزدن وپ:ایبت ده شکایت ائتمیشم. بیر سؤزونوز وارسا اوردا یازا بیلرسینیز.Trkgs (دانیشیق) ‏۱۵ اوْکتوبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۷:۵۵ (UTC)