شائو وو (ایمپیراتور)
| Shaowu Emperor | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Emperor of the Southern Ming Dynasty | |||||||||||||||||
| شاهلیق | December 1646 – January 1647 Reason for succession failure: Ming Dynasty replaced by چینق سولالهسی in 1645 | ||||||||||||||||
| قاباقکی | Longwu Emperor | ||||||||||||||||
| سوْنراکی | Yongli Emperor | ||||||||||||||||
| Emperor of China | |||||||||||||||||
| شاهلیق | December 1646 – January 1647 Reason for succession failure: Qing Dynasty asserted effective control over چین in 1645 | ||||||||||||||||
| قاباقکی | Longwu Emperor | ||||||||||||||||
| واریث | Yongli Emperor | ||||||||||||||||
| دوغوم | ? | ||||||||||||||||
| اولوم | 1647 | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| سولاله | Southern Ming Dynasty | ||||||||||||||||
| آتا | Zhu Qisheng | ||||||||||||||||
شائو وو (ایمپیراتور) (اینگیلیسیجه: Zhu Yuyue) بیر ایمپیراتور ایدی. دسامبر ۱۶۴۶ – ژانویه ۱۶۴۷ ایللر آراسیندا حؤکومت ائدیب.
- ^ The rare character 𨮁 cannot be seen with many browsers' fonts. It looks like the combination [金粵] (see U+028B81 in Unihan database) and is pronounced "yuè" according to dictionaries such as zdic.net. Many online sources substitute for the rare character 𨮁 the more common character 鐭, which has a different element on the right. The name is transcribed as Zhu Yuyue e.g. in Frederic E Wakeman, Jr., 'The Great Enterprise'.