۱۹۳۴-جو ایلده ایرلند

بۇ مقاله ۱۹۳۴-جو ایلینده ایرلنده اؤنملی باش وئرن حادیثه‌لر، دوْغوملار و اؤلوملر باخیر.

دؤولت

• Governor-General of the Irish Free State: Domhnall Ua Buachalla
• President of the Executive Council of the Irish Free State: Éamon de Valera (Fianna Fáil)

دوْغوملار

• ۱۲ ژانویه –Edmond Carmody، کاتولیک کلیساسی، bishop
• ۲۱ ژانویه –Audrey Dalton، اویونچو
• ۳ فوریه –Joseph Duffy (bishop)، Roman Catholic Bishop of Clogher
• ۴ فوریه –Tom Cheasty، Waterford GAA
• ۷ فوریه –Rory O'Hanlon، Fianna Fáil، Teachta Dála، وزیر، Ceann Comhairle، Dáil Éireann
• 6 مارس – Mella Carroll, judge High Court (ایرلند) (died 2006).
• ۷ مارس –Seán Garland، سیاستچی
• ۱ مئی –Rory Kiely، Fianna Fáil، Seanad Éireann، Cathaoirleach
• ۴ مئی –Patrick O'Donoghue (bishop)، Roman Catholic Bishop of Lancaster
• ۱۹ مئی –Mark Hely Hutchinson، Earl of Donoughmore، Guinness، Bank of Ireland
• ۲۹ مئی –Mick Meagan، ایدمانچی
• ۴ ژوئن –Seamus Elliott
• ۷ جولای –Robert McNeill Alexander
• ۱۳ جولای –Brian McCracken، Max Ritter von Mulzer، [[Ben Dunne to Charles Haughey، Michael Lowry
• ۲۹ جولای –Patrick Coveney (Roman Catholic Bishop)، کاتولیک کلیساسی، Archbishop
• ۳۰ جولای –Kathleen O'Connor، Clann na Poblachta، Teachta Dála، [[Kerry North and the youngest ever woman elected to Dáil Éireann
• ۵ آقوست –Gay Byrne، The Late Late Show (Ireland)
• ۲۵ آقوست –Michael Lynch (Irish politician)، Fianna Fáil، Teachta Dála، Seanad Éireann
• ۱۶ سپتامبر –Ronnie Drew، شارکیچی، موسیقچی، The Dubliners
• ۲۳ سپتامبر –Thomas Kilroy، رومانچی
• ۲۶ اوْکتوبر –Walton Empey، Archbishop of Dublin (Church of Ireland)، Primate of Ireland
• ۳۰ اوْکتوبر –Noel Dwyer، ایدمانچی
• ۱۲ نووامبر –John McGahern، یازیچی
• ۱۴ نووامبر –Catherine McGuinness، سناتور
• Full date unknown
  • John Bennett (hurler), Cork GAA hurler.
  • Francis John Byrne, historian (died 2017).
  • Johnny Clifford, Cork GAA hurler (died 2007).

اؤلوملر

• ۱ ژانویه –John Crowley (politician)، ۱st Dáil، [[North Mayo ).
• ۱۸ ژانویه –Joseph Devlin، National Food Authority (Philippines)، سیاستچی، Member of Parliament، British House of Commons، Northern Ireland
• April – Robert McCall (lawyer), lawyer (born 1849 in Ireland).
• ۲۹ سپتامبر –Patrick S. Dinneen، تاریخچی
• ۲۸ نووامبر
  • Seán O'Mahony, Sinn Féin MP (born 1872 in Ireland).
  • George F. O'Shaunessy, Democratic Party (United States) U.S. Representative from Rhode Island (born 1868 in Ireland).
• ۳ دسامبر –Charles James O'Donnell
• Full date unknown –Nathaniel Hill (artist)، نقاش