بیرینجی هیندوچین ساواشی

First Indochina War
	بیر پارچاسی:the Indochina Wars, the سویوق ساواش, and the decolonisation of Asia
	; Clockwise from top: After the دین بین فو دؤیوشو supporting Laotian troops fall back across the Mekong River into Laos; French Marine commandos wade ashore off the Annam coast in July 1950; M24 Chaffee American light tank used by French in Vietnam; Geneva Conference on 21 July 1954; A Grumman F6F-5 Hellcat from Escadrille 1F prepares to land on the Aircraft carrier Arromanches (R95) operating in the Gulf of Tonkin.
تاریخ	۱۹ دسامبر ۱۹۴۶ – 1 آقوست 1954; (۷ ایل، ۷ آی، ۱ هفته و ۶ گون)
یئر	فرانسه چین هیندی, mainly ویئتنام
نتیجه	Viet Minh victory Vietnam is partitioned between North (controlled by the Viet Minh) and South (controlled by the State of Vietnam); Geneva Conference; Departure of the French from Indochina; State of Vietnam, Democratic Republic of Vietnam, لائوس شاهلیغی and Kingdom of Cambodia achieve independence;
اراضی; دییشیکلیکلری	Provisional division of Vietnam
دویوشچولر
Viet Minh; Lao Issara (1945–1949) Pathet Lao (1949–1954); Khmer Issarak United Issarak Front (1950–1954); ژاپونese volunteers Supported by':; شوروی; چین (1949–1954); شابلون:Country data آلمان دموکراتیک جومهوریتی	شابلون:Country data دؤردونجو فرانسه جومهوریتی دؤردونجو فرانسه جومهوریتی شابلون:Country data فرانسه چین هیندی; (1945–1954); Kingdom of Cambodia; (1953–1954); شابلون:Country data لائوس شاهلیغی; (1953–1954); State of Vietnam (1949–1954) Supported by':; بیرلشمیش ایالتلر
باشچیلار و لیدرلر
Hồ Chí Minh; Võ Nguyên Giáp; Phạm Văn Đồng; Trường Chinh Souphanouvong; Son Ngoc Minh	French Expeditionary Corps شابلون:Country data دؤردونجو فرانسه جومهوریتی Philippe Leclerc de Hauteclocque (1945–1946); شابلون:Country data دؤردونجو فرانسه جومهوریتی Jean-Étienne Valluy (1946–1948); شابلون:Country data دؤردونجو فرانسه جومهوریتی Roger Blaizot (1948–1949); شابلون:Country data دؤردونجو فرانسه جومهوریتی Marcel Carpentier (1949–1950); شابلون:Country data دؤردونجو فرانسه جومهوریتی Jean de Lattre de Tassigny (1950–1951); شابلون:Country data دؤردونجو فرانسه جومهوریتی Raoul Salan (1952–1953); شابلون:Country data دؤردونجو فرانسه جومهوریتی Henri Navarre (1953–1954); State of Vietnam Ngô Đình Diệm; بائو دای;
گوج
Viet Minh:; Regulars: 125,000; Regional: 75,000; Popular Forces/Irregulars: 250,000	France:; Expeditionary Corps: 190,000; Local Auxiliary: 55,000; State of Vietnam:; 150,000; Total: ~395,000
تلفاتلار و ایتکیلر
Viet Minh:; 175,000–300,000 dead or missing (Western historian estimated)	French Union:; 75,581 dead (20,524 being French)
	400,000–842,707 total killed