تورکیه تورکجه‌سی: نوسخه‌لر آراسینداکی فرق

ویکی‌پدیادان، آچیق بیلیک‌لیک‌دن
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
SPQRobin (دانیشیق | چالیشمالار)
ک بیر نوسخه ایچری گتیریلدی: importing from Incubator
آنادولو تورکجه‌سی صفحه‌سینه یوْللاندیرما سیلیندی.
اِتیکِتلر: یوْللاندیرما سیلیندی پیوندهای ابهام‌زدایی
خط ۱: خط ۱:
{{Infobox language
#REDIRECT [[آنادولو تورکجه‌سی]]
|name = آنادولو تۆرکجه‌سی
|nativename = ''Türkçe'', ''Türk Dili''
|pronunciation = {{IPA-tr|ˈtyɾctʃe||Turkce.ogg}}
|states = [[تورکیه]] <small>(رسمی)</small>، [[قوزئی قیبریس تورک جومهوریتی|قوزئی قیبریس]] <small>(رسمی)</small>، [[قیبریس جومهوریتی|قیبریس]] <small>(رسمی)</small>، [[بولغاریستان]]، [[مقدونیه]]، [[یونان]]، [[آلمان]]، [[عراق]]، [[سوریه]]، [[آذربایجان جومهوریتی|آذربایجان]]، [[کوزووو]]، [[رومانی]]، [[بوسنی و هرزقووین]]
|region = [[آنادولو]]، [[بالکان]]، [[قیبریس جومهوریتی#جوغرافی مؤقیعتی|قیبریس]]، [[بین النهرین]]، [[شام]]، [[گونئی قافقاز]]
|ethnicity = [[آنادولو تورک‌‌‌لری]]
|speakers =
|ref = ۷۸,۹۰۷,۵۴۰ ({{small|[[آنا دیلی|۱-جی دیل]]}})<ref>[https://www.ethnologue.com/language/tur Turkish] at [[:en:Ethnologue|Ethnologue]]
- 18th ed., 2015</ref>{{جب}}۸۸ میلیون ({{small|[[آنا دیلی|۱-جی دیل]] + [[ایکینجی دیل|۲-جی دیل]]}})<ref name=kuribayashi-2012>{{cite journal |last1=Kuribayashi |first1=Yuu |title=Transitivity in Turkish: A study of valence orientation |journal=Asian and African Languages and Linguistics |date=2012 |volume=7 |pages=39-51 |url=http://repository.tufs.ac.jp/bitstream/10108/73105/1/aall7_4.pdf}}</ref>
|date = 2009-2016
|familycolor = Altaic
|fam1 = [[تورک دیللری]]
|fam2 = [[شاز تورکجه‌سی]]
|fam3 = [[اوغوز دیللری]]
|fam4 = باتی اوغوز
|ancestor=[[اسکی آنادولو تورکجه‌سی]]
|ancestor2=[[عوثمانلی تورکجه‌سی]]
|dia1=[[قارامان تورکجه‌سی|قارامان لهجه‌سی]]
|dia2=[[قیبریس تورک دیلی|قیبریس لهجه‌سی]]
|stand1=[[عوثمانلی تورکجه‌سی]] (اؤلموش دیل)
|stand2=
|script = [[لاتین الیفباسی]] ([[لاتین تورکجه الیفباسی|تورکجه الیفباسی]])<br />تورکجه برئیل
|nation = {{flag|TUR}}<br />{{flag|TRNC}}<br />{{flag|CYP}}
|minority= {{flag|Bosnia and Herzegovina}}<br>{{flag|Greece}}<br>{{flag|Iraq}}<br>{{flag|Kosovo}}<br>{{flag|Macedonia}}<br>{{flag|Romania}}
|iso1 = tr
|iso2 = tur
|iso3 = tur
|lingua = [[اوغوز دیللری|44-AAB-a]] قوروپونا باغلی
|imagecaption = '''{{transl|tr|Türkçe}}''' written in [[Turkish alphabet]]
|map= Map of Turkish Language.png
|mapcaption=
{{legend|#004DFF|تورکجه‌نین رسمی دیل اولدوغو اؤلکه‌لر}}
{{legend|#88C4FF|تورکجه‌نین آزینلیق دیلی کیمی تانیندیغی اؤلکه‌لر}}
|notice=IPA
|glotto=nucl1301
|glottorefname=Nuclear Turkish
|agency=[[تورک دیل قورومو]]
}}
'''آنادولو تۆرکجه‌سی''' یا دا '''استانبول تۆرکجه‌سی''' و یا '''تورکیه تورکجه‌سی''' (آنادولو تۆرکجه‌سینده: Türkçe) _ تورک دیللریندن بیری‌دیر. بۇ دیل [[تورکیه]]، [[شومالی قیبریس تورک جومهوریتی|قوزئی قیبریس تورک جومهوریتی]]، [[قیبریس جومهوریتی]]، [[آلمان]]، [[بولغاریستان]]، [[مقدونیه]]، [[کوزووو]]، [[رومانی]] و بیر نئچه باشقا اؤلکه‌لرده، دانیشیلماقدادیر.

بو دیل، تورک دیللرینین اوغوز، باتی شاخه‌سی‌نین اوغوز قوروپوندادیر. باشقا آدلاری، تورکیه تورکجه‌سی یا ایستانبول تورکجه‌سی‌دیر. آنجاق بۇ آدلار ساده‌جه [[آذربایجان رئسپوبلیکاسی|آذربایجان]] و [[ایران|ایران‌دا]]، اونو [[تورکجه|آذربایجان تورکجه‌سیندن]] آییرماق اۆچون ایشلنیر، و دونیانین هریئرینده ساده‌جه تورکجه آدلاندیریلیر.

== تاریخ ==
آنادولو تورکجه‌سی، عصرلر بویو، آدی [[عثمانلی تورکجه‌سی]] و عرب خطی ایله یازیلماق‌دا ایمیش. آنجاق [[آتاتورک]] زامانیندا، خط ریفورمو آپاریلاندان سوْنرا، [[لاتین خطی]]نه چئویریلدی و بیر سیرا باشقا فرقلندیرمک‌دن سوْنرا عثمانلی تورکجه‌سینین یئرینی توتوب و آنادولو تورکجه‌سی آدلاندیریلدی.

== خط ==
آنادولو تورکجه‌سی، ایندیکی زاماندا لاتین کؤکلو خط ایله یازیلماقدادیر. بۇ خط، [[تورکجه|آذربایجان تورکجه‌سینین]] لاتین کؤکلو خطی کیمیدیر، آنجاق ə، q و x حرفلری اوندا یوخدور و K، G و Ğ حرفلرینین ده تلفوظلری بیر آز فرق ائدیر.

آنادولو تورکجه‌سینین الیفباسی:

Aa, Bb, Cc, Çç, Dd, Ee, Ff, Gg, Ğğ, Hh, Iı, İi, Jj, Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, Öö, Pp, Rr, Ss, Şş, Tt, Uu, Üü, Vv, Yy, Zz

بو ۲۹ حرفین، ۸ حرفی سسلی‌دیر (A, E, I, İ, O, Ö, U, Ü) و قالانی سس‌سیزدیر.

== یابانچی دیللرله ائتکیلشمه‌سی ==
۲۰۰۵ده TDK طرفیندن تثبیت اولان ۱۰۴۴۸۱ سوزجوکدن ۱۴% یابانچی اولاراق، قالانی تۆرکجه کؤکنلی‌دیر.<ref name="Dictionary">{{cite web|url=http://www.tdk.gov.tr/TR/BelgeGoster.aspx?F6E۱0F889۲4۳۳CFFAAF6AA8498۱6B۲EFB40CE59E۱7۱C6۲9F|title=Güncel Türkçe Sözlük|accessdate=۲007-0۳-۲۱|year=۲005|publisher=[[Turkish Language Association]]|language=tr}}{{Dead link|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>

[[File:TurkishVocabulary.png|thumb|left|500px|تورکجه سوزجوک وارلیغی|تورکجه‌ده ۸۶% تورک کوکنلی و ۱۴% یابانچی کوکنلی سوزجوک وار.]]

== قایناقلار ==
{{تورک دیل‌لری}}

[[بؤلمه:تورک دیلی]]
[[بؤلمه:آنادولو تورکجه‌سی]]
[[بؤلمه:التصاقی دیللر]]
[[بؤلمه:آذربایجان دیللری]]
[[بؤلمه:Languages of Bulgaria]]
[[بؤلمه:Languages of Cyprus]]
[[بؤلمه:Languages of Germany]]
[[بؤلمه:Languages of Kosovo]]
[[بؤلمه:روسیه دیللری]]
[[بؤلمه:Languages of North Macedonia]]
[[بؤلمه:تورکیه دیللری]]
[[بؤلمه:Subject–object–verb languages]]
[[بؤلمه:Vowel-harmony languages]]
[[بؤلمه:تورک دیللری]]

‏۱۳ نوْوامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۱:۵۷ نوسخه‌سی

آنادولو تۆرکجه‌سی
Türkçe, Türk Dili
تلفوظ[ˈtyɾctʃe] ( )
دوْغما دانیشانلارتورکیه (رسمی)، قوزئی قیبریس (رسمی)، قیبریس (رسمی)، بولغاریستان، مقدونیه، یونان، آلمان، عراق، سوریه، آذربایجان، کوزووو، رومانی، بوسنی و هرزقووین
منطقهآنادولو، بالکان، قیبریس، بین النهرین، شام، گونئی قافقاز
اتنیکلیکآنادولو تورک‌‌‌لری
دوْغما دانیشانلار
۷۸,۹۰۷,۵۴۰ (۱-جی دیل)[۱]
۸۸ میلیون (۱-جی دیل + ۲-جی دیل)[۲]
تورک دیللری
قاباقکی فوْرملار
ایستاندارد فوْرملار
لهجه‌لر
لاتین الیفباسی (تورکجه الیفباسی)
تورکجه برئیل
رسمی وضعیت
رسمی دیلی
 تورکیه
 قوزئی قیبریس تورک جومهوریتی
 قیبریس جومهوریتی
تانینمیش
آزینلیق دیلی
تنظیمله‌ینتورک دیل قورومو
دیل کوْدلاری
ISO 639-1tr
ISO 639-2tur
ISO 639-3tur
Glottolognucl1301
Linguasphere44-AAB-a قوروپونا باغلی
  تورکجه‌نین رسمی دیل اولدوغو اؤلکه‌لر
  تورکجه‌نین آزینلیق دیلی کیمی تانیندیغی اؤلکه‌لر
بو یازیدا IPA فونتیک نیشانلاری وار. دۆزگون رندر دستکلری اولماسا، مۆمکوندور یونیکود یئرینه سوال علامتی و یا آیری علامتلر گؤره‌سیز.

آنادولو تۆرکجه‌سی یا دا استانبول تۆرکجه‌سی و یا تورکیه تورکجه‌سی (آنادولو تۆرکجه‌سینده: Türkçe) _ تورک دیللریندن بیری‌دیر. بۇ دیل تورکیه، قوزئی قیبریس تورک جومهوریتی، قیبریس جومهوریتی، آلمان، بولغاریستان، مقدونیه، کوزووو، رومانی و بیر نئچه باشقا اؤلکه‌لرده، دانیشیلماقدادیر.

بو دیل، تورک دیللرینین اوغوز، باتی شاخه‌سی‌نین اوغوز قوروپوندادیر. باشقا آدلاری، تورکیه تورکجه‌سی یا ایستانبول تورکجه‌سی‌دیر. آنجاق بۇ آدلار ساده‌جه آذربایجان و ایران‌دا، اونو آذربایجان تورکجه‌سیندن آییرماق اۆچون ایشلنیر، و دونیانین هریئرینده ساده‌جه تورکجه آدلاندیریلیر.

تاریخ

آنادولو تورکجه‌سی، عصرلر بویو، آدی عثمانلی تورکجه‌سی و عرب خطی ایله یازیلماق‌دا ایمیش. آنجاق آتاتورک زامانیندا، خط ریفورمو آپاریلاندان سوْنرا، لاتین خطینه چئویریلدی و بیر سیرا باشقا فرقلندیرمک‌دن سوْنرا عثمانلی تورکجه‌سینین یئرینی توتوب و آنادولو تورکجه‌سی آدلاندیریلدی.

خط

آنادولو تورکجه‌سی، ایندیکی زاماندا لاتین کؤکلو خط ایله یازیلماقدادیر. بۇ خط، آذربایجان تورکجه‌سینین لاتین کؤکلو خطی کیمیدیر، آنجاق ə، q و x حرفلری اوندا یوخدور و K، G و Ğ حرفلرینین ده تلفوظلری بیر آز فرق ائدیر.

آنادولو تورکجه‌سینین الیفباسی:

Aa, Bb, Cc, Çç, Dd, Ee, Ff, Gg, Ğğ, Hh, Iı, İi, Jj, Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, Öö, Pp, Rr, Ss, Şş, Tt, Uu, Üü, Vv, Yy, Zz

بو ۲۹ حرفین، ۸ حرفی سسلی‌دیر (A, E, I, İ, O, Ö, U, Ü) و قالانی سس‌سیزدیر.

یابانچی دیللرله ائتکیلشمه‌سی

۲۰۰۵ده TDK طرفیندن تثبیت اولان ۱۰۴۴۸۱ سوزجوکدن ۱۴% یابانچی اولاراق، قالانی تۆرکجه کؤکنلی‌دیر.[۳]

تورکجه‌ده ۸۶% تورک کوکنلی و ۱۴% یابانچی کوکنلی سوزجوک وار.

قایناقلار

  1. ^ Turkish at Ethnologue - 18th ed., 2015
  2. ^ Kuribayashi, Yuu (2012). "Transitivity in Turkish: A study of valence orientation" (PDF). Asian and African Languages and Linguistics. 7: 39–51.
  3. ^ Güncel Türkçe Sözlük (tr). Turkish Language Association (۲005). یوْخلانیلیب۲007-0۳-۲۱.[دائمی اولو باغلانتیلی]