قصص الأنبیاء

ویکی‌پدیادان، آچیق بیلیک‌لیک‌دن

قصص الانبیا، خوارزم تورکجه‌سی دؤورونون ایلک آبیده‌سی برهان‌الدین اوْغلو ناصرالدین ربغوزی و یا قیساجا ناصر ربغوزی طرفیندن رباط اوغوز قصبه سینده جاغاتای خاقانلاریندان تارماشیرین بویوک بئیلریندن ناصرالدین توخ بوغا آدینا فارس دیلینده بیر ترجومه تورکجه‌یه اویغونلاشدیران بیر سیره‌ی نبی ییغماسی اوْلان قصص الانبیا آدلی یاپیتدیر. یاپیت مؤلیف طرفیندن 1310-جی ایلده تاماملانمیشدیر. یازیلیش ایلی یارادیجیلیقدا". یئدی یوز اون چاتیب ییلگا کیم قورتاریلدی بۇ کیتاب" جومله‌سینده گؤستریلمیشدیر. 

 آوروپا اؤلکه‌لرینده‌کی کیتابخانالاردا یارادیجیلیغین موختلیف یازمالاری ساخلانیلماقدادیر. یازیلیش ایلی ان قدیم نوسخه اینگیلتره‌نین پایتاختی لوندون دا بریتانییا موزه دا بولونماقدادیر. بۇ نوسخه دیگر یازمالارا گؤره چوخ داها یاخشی دورومدادیر. ک. گرؤنبئجه طرفیندن عئینیله نشر اولاراق 1948-جی ایلده دانیمارکانین پایتاختی کوپئنهاگئنده نشر اولونموشدور. 

 قصص الانبیا دینی خاراکتئرده بیر آبیده اولدوغو اۆچون ساده و آیدین بیر دیلله یازیلمیشدیر. یاپیت متن اولماقلا بیرلیکده، آز چوخ بیر صنعت مقصدی گوده‌رک یازیلدیغی اۆچون ایچینده غزللر، عربجه و تورکجه شعرلریندن هر بیری باشقا دیلله یازیلمیش شعرلر یئر آلیر. ربغوزی نین عرب و فارس یازین دا بیلدیگینی گؤسترن بۇ اثرده‌کی شئیرلر، اساساً، قورو و شخصی حیس لرین ایلهام یولو ایله گوجلو و تاثیرلی ایضاحاتیندان اوزاق اولماقلا یاناشی گؤزل میصراعلاردا وار. 

مؤلیف اثرینی یازارکن عئینی مؤوضودا چوخ اول یازیلمیش ایسلامی یارادیجیلیغی دا گؤزدن کئچیریب اینجئلئمیشدیر. یازارین عربجه چوخ یاخشی بیلدیگی دینی علملرده ده معلوماتی اولدوغو یارادیجیلیغیندان آیدین یارادیجیلیقدا، قوراندا آدلاری کئچن پئیغمبرلره موناسیبتین ماراقلی منقبه‌لر ائدیلمیش محمد بن عبدالله‌ین حیاتیندا کئچن گؤزل و معنالی حادیثه لر حیکایه ائدیلمیش بۇ آرادا فوق‌العاده منقبه‌لره بونلارین. عمللرینه اینانان و اینانان بیر مضمونلا یئر وئریلمیشدیر. 

قایناق[دَییشدیر]

  • تورکچه ویکی‌پدیا
  • Harezm Türkçesi Doç.Dr.Recep Toparlı, Atatürk Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Yayınları
  • Harizmi Muhabbetnamesinin İki Yeni Yazma Nüshası Üzerine Osman Sertkaya, Türkiyet Mecmuası
  • Kutb'un Hüsrev ü Şirin'i ve Dil Hususiyetleri Necmettin Hacıeminoğlu, İstanbul 1968