عارف (شاعیر)

ویکی‌پدیا، آچیق بیلیک‌لیک‌دن
پرش به ناوبری پرش به جستجو

عاریف ادبی آدییله چالیشان، مصطفی آقا، آذربایجانین هیجری ۱۲-جی یۆز ایلینین آدلیم شاعیرلریندن دیر. ه.ش ۱۱۵۱-جی ایلده قازاخدا دوْغولموشدور. عاریفین یاشاییشی تۆرک-رۇس ساواشلارییله بیر زاماندا اوْلوب، بۇ ساواشلار اۆچون اوْنا و اوْنون یاخینلیغیندا اوْلان میلّته چوْخلو چتینلیکلر گلمیشدیر. بۇ چتینلیکلر عاریفین شعرلرین اثرلندیرمیشدیر.[۱]

شعرلریندن میثال[دَییشدیر]

عاریفین چکدیگی چتینلیکلری و وطندن قاچقین دۆشدوگونو انعکاس ائدن شعرلریندن بیر میثال:

فیکر ائیله‌رم، بیر بیر دۆشر یادیما،
یار و همدم، دوست، یارانلار، آغلارام.
دوْلار گؤزلریم اشک آل ایله،
گؤزلریمدن آخار قانلار، آغلارام.
وعده گئچدی، گۆنلریمی سانارام،
آیلار، ایللر، حسابینا قانارام،
هر زمان یادیما دۆشر یانارام،
اوْ دؤورانلار، اوْ زمانلار، آغلارام
گؤزوم دؤنسون بئله دؤوران، زمانلار،
ترک ائیله‌ییب باغلارینی باغبانلار،
خزان ده‌ییب، سوْلوب گۆل و ریحانلار،
آرالیبدیر گۆلوستانلار، آغلارام!
سر چشمه‌لی، نیلوفری بۇلاقلار،
سۇسنلی-سۆنبوللو، لاله‌لی داغلار،
دۇمانلی، چیسکینلی، قارلی یایلاقلار،
هانی بیزیم اوْ مئیدانلار، آغلارام!

قایناقلار[دَییشدیر]

  1. کریمی, م. ادبیات کلاسیک آذربایجان (از قرن هشتم تا قرن دوازدهم), ایکینجی (فارسجا), ۵۷۲.