سیما قییان

Sima Qian
دوغوم	ت 145 or 135 BC Longmen, Han Empire (now Hancheng, Shaanxi)
اؤلوم	ت 86 BC (after 91 BC)
پئشه	Astrologer, historian, poet
تانینماق سببی	Records of the Grand Historian
قوهوملاری	Sima Tan (father)

سیما قییان
Sima's name in Traditional (top) and Simplified (bottom) Chinese characters
Traditional Chinese	司馬遷
Simplified Chinese	司马迁
ترانسکریپسییالار Standard Mandarin پین‌یین Sīmǎ Qiān Gwoyeu Romatzyh Symaa Chian Wade–Giles Ssŭ1-ma3 Ch'ien1 IPA [sɨ́mà tɕʰjɛ́n] Wu Romanization Sy-ma Tsiẽ Yue: Cantonese Yale Romanization Sī-máh Chīn Jyutping Si1maa5 Cin1 IPA [síːma̬ː tsʰíːn] گونئی مین دیلی هاکین دیلی POJ Su-má Chhian Tâi-lô Su-má Tshian Middle Chinese Middle Chinese Sɨ-mæX Tshjen  Old Chinese Baxter–Sagart (2014) *s-lə mˤraʔ [tsʰ]ar
Courtesy name
Traditional Chinese	子長
Simplified Chinese	子长
Literal meaning	(courtesy name)
ترانسکریپسییالار Standard Mandarin پین‌یین Zǐzhǎng Wade–Giles Tzu3-chang3 Wu Romanization Tsy-tsaon Yue: Cantonese Yale Romanization Jí-jéung Jyutping Zi2-zoeng2 گونئی مین دیلی هاکین دیلی POJ Tzú-tiúnn Middle Chinese Middle Chinese TsɨX-drɨang Old Chinese Baxter–Sagart (2014) *tsəʔ Cə-[N]-traŋ

سیما قییان

سیما قییان (اینگیلیسجه: Sima Qian)، (۱۴۵-۸۶ میلاددان قاباق) چینلی تاریخچی ایدی. چینین هیستوْقرافیسینین آتاسی اولاراق تانیلمیش . قییان هان خاندانین دؤنمینده یاشاییرمیش.

ائشیک باغلانتیلار

قارداش پروژه‌لرده سیما قییان گؤره داها آرتیق بیلگی‌لر تاپابیلرسینیز.

---

سؤزجوک‌لر ویکی‌سؤزلوک‌ده
کیتاب‌لار ویکی‌کیتاب‌دا
سؤزلر ویکی‌سؤزده
قایناق متن‌لر ویکی‌قایناق‌دا
فایل‌لار ویکی‌آمباردا
خبرلر ویکی‌خبرده

• Works by سیما قییان at Project Gutenberg
• Works by or about سیما قییان at Internet Archive
• Works by سیما قییان at Open Library
• Significance of Shiji on literature
• Sima Qian: China's 'grand historian', article by Carrie Gracie in BBC News Magazine, 7 October 2012